Beverly Law — Accident AttorneysBEVERLY LAW ABOGADOS DE LESIONES PERSONALES
PREGUNTAS FRECUENTES

Preguntas frecuentes

Beverly Law
Publicado por Beverly Law
Abogado litigante · English y Español · (310) 552-6959
Cada respuesta empieza con la versión corta en las dos primeras oraciones y luego explica la regla y cita la ley. Las leyes cambian entre California, Texas y Washington, así que cada página dice qué estado cubre.

Por Michael Shemtoub, abogado litigante, Beverly Law. Actualizado en noviembre de 2026.

¿Tiene una pregunta sobre su lesión?

Déjenos su nombre y teléfono. Le llamamos hoy, en español o inglés. La consulta es gratis y confidencial.

Consulta gratuita · English y Español · Sin honorarios ni costos si no ganamos

Preguntas respondidas

Evaluación gratuita de su caso

Cuéntenos qué pasó. Le diremos con claridad si hay un caso y qué hacer ahora. No paga honorarios ni costos a menos que ganemos.

Sin honorarios ni costos si no ganamos

Lesión cerebral

  • ¿Se pueden recibir beneficios por incapacidad por una lesión cerebral traumática?
    Sí. El Seguro Social paga beneficios por incapacidad por una lesión cerebral traumática cuando la lesión le impide trabajar y se espera que dure por lo menos un año o cause la muerte, y la evalúa con el listado 11.18 de su Libro Azul. Usted puede calificar para SSDI por su historial de trabajo, para SSI por tener pocos ingresos y bienes, o para los dos.
  • ¿Cuáles son las señales de peligro de un golpe en la cabeza?
    Llame al 911 o vaya de inmediato a una sala de emergencias si, después de un golpe o una sacudida en la cabeza, la persona tiene un dolor de cabeza que empeora y no se quita, vómitos repetidos, dificultad para hablar, debilidad o entumecimiento, una convulsión, una pupila más grande que la otra, confusión o agitación, o no puede mantenerse despierta. Estas son las señales de peligro de los CDC, y algunos síntomas de un golpe en la cabeza tardan horas o días en aparecer.
  • ¿Cuánto tarda un caso de lesión cerebral en resolverse?
    Un caso de lesión cerebral normalmente no se debe arreglar hasta que los médicos puedan decir si los síntomas van a durar, y eso puede tomar meses o más de un año. Si hace falta una demanda, el calendario del tribunal agrega tiempo, y el plazo para demandar pone el límite: en general dos años en California y Texas y tres años en Washington.
  • ¿Cuánto vale un caso de lesión cerebral?
    Nadie puede darle una cifra honesta para un caso de lesión cerebral hasta que los médicos sepan cómo afectará la lesión los próximos años de su vida. El valor se arma con sus gastos médicos y la atención futura, los ingresos que perdió o perderá, el cambio en su vida diaria, la fuerza de la prueba de culpa, el seguro disponible y las reglas de daños del estado donde se presenta el caso.
  • ¿Cómo se prueba una lesión cerebral traumática en un juicio?
    Una lesión cerebral traumática se prueba en un juicio demostrando que es más probable que cierto que el accidente causó una lesión en el cerebro y que esa lesión causó las pérdidas que usted reclama. Como los estudios de imagen muchas veces salen normales en las lesiones más leves, la prueba casi siempre viene de varias fuentes a la vez: los expedientes de emergencia, el diagnóstico de un médico, las pruebas de memoria y razonamiento y las personas que lo conocían antes.
  • ¿Una conmoción cerebral es una lesión cerebral traumática?
    Sí. El Instituto Nacional de Trastornos Neurológicos y Accidentes Cerebrovasculares (NINDS) dice que una conmoción es un tipo de lesión cerebral traumática (TBI) leve, y los CDC describen la TBI leve y la conmoción juntas como lesiones causadas por un golpe o sacudida en la cabeza, o por un golpe en el cuerpo que hace que la cabeza y el cerebro se muevan rápido hacia adelante y hacia atrás. En un reclamo legal, una conmoción es una lesión cerebral.
  • ¿Se puede reclamar por una lesión cerebral traumática leve?
    Sí. Una lesión cerebral traumática leve causada por el descuido de otra persona permite reclamar la atención médica, los ingresos perdidos y el cambio en su vida diaria, igual que cualquier otra lesión. Estos reclamos se disputan mucho porque los estudios de imagen suelen salir normales, así que dependen de expedientes médicos consistentes y de la prueba de cuánto han durado los síntomas.

Lesión de la médula espinal y parálisis

  • ¿Una lesión de la médula espinal califica para beneficios por incapacidad?
    Puede calificar. El Seguro Social evalúa las lesiones de la médula espinal con el listado 11.08 de su Libro Azul, que cubre la pérdida completa de funciones, o limitaciones serias del movimiento o del funcionamiento físico y mental, que duren tres meses seguidos después de la lesión (Libro Azul de la SSA). Quien no cumple el listado todavía puede calificar si demuestra que su condición le impide un trabajo sustancial por al menos un año.
  • ¿Cuánto vale un caso de lesión de la médula espinal?
    Un caso de lesión de la médula espinal vale lo que las pruebas demuestren que la lesión costará a lo largo de la vida, en atención médica, ingresos perdidos y la pérdida de una vida normal, con un límite práctico que ponen la culpa y el seguro disponible. No existe una cifra estándar ni una fórmula, y las reglas sobre facturas médicas, culpa y límites de daños cambian entre California, Texas y Washington.
  • ¿Cómo se demanda por una lesión de la médula espinal?
    Se demanda presentando una demanda por negligencia o por producto defectuoso contra las personas o empresas que causaron la lesión, antes de que venza el plazo de su estado: en general dos años en California y Texas y tres años en Washington. Si una ciudad, condado o agencia estatal puede tener parte de la culpa, casi siempre hay que presentar antes un reclamo por escrito, a veces en solo seis meses.
  • ¿Cuál es la principal causa de parálisis?
    El derrame cerebral (accidente cerebrovascular) es la causa número uno de parálisis en Estados Unidos: provocó el 33.7% de los casos en una encuesta nacional de 2013, y la lesión de la médula espinal quedó en segundo lugar con el 27.3% (Armour y otros, AJPH). Si se miran solo las lesiones de la médula, los choques de vehículos van primero, con el 37.1% de las lesiones traumáticas nuevas desde 2015 (NSCISC 2026).
  • ¿Qué se considera una lesión de la médula espinal?
    Una lesión de la médula espinal es un daño a la médula misma, el cordón de tejido nervioso que lleva los mensajes entre el cerebro y el cuerpo (NINDS). Los médicos la clasifican según el lugar de la columna donde ocurrió, si todavía pasan algunas señales (incompleta) o ninguna (completa), y con un grado de la A a la E en la escala ASIA.

Cuello, tejidos blandos y daño emocional

  • ¿Cuánta compensación puedo recibir por estrés y ansiedad después de un accidente?
    No existe una fórmula ni una cantidad fija para el estrés y la ansiedad después de un accidente. Si el choque también le causó una lesión física, la ansiedad forma parte del dolor y sufrimiento que el jurado valora según la prueba. Si no sufrió una lesión física, necesita un reclamo que cumpla reglas más estrictas sobre daño emocional, y esas reglas cambian entre California, Texas y Washington.
  • ¿Cuánto vale un reclamo por lesión de cuello?
    Un reclamo por lesión de cuello no tiene una cantidad fija. Su valor depende del diagnóstico, del tratamiento que usted recibió y necesitará, del salario que perdió, de quién causó el choque y de cuánto seguro tiene ese conductor, todo medido según las reglas de daños de su estado. Una torcedura que sana en un mes y un disco que requiere cirugía de fusión son reclamos muy distintos.
  • ¿Cómo funcionan los reclamos por lesiones de tejidos blandos?
    Un reclamo por lesiones de tejidos blandos le pide a quien causó su accidente que pague por el daño a músculos, ligamentos o tendones, como un esguince, una distensión o un moretón profundo. Las aseguradoras suelen disputar estos reclamos, así que el expediente médico que usted forme desde los primeros días hace casi toda la prueba.

Acuerdos, culpa y el proceso del reclamo

  • ¿Cómo se determina la culpa en un accidente en California, Texas y Washington?
    La culpa se decide en porcentajes. Durante el reclamo, los ajustadores de seguros calculan la parte de cada persona, y si el caso llega a juicio, un jurado fija porcentajes que suman 100. En California su parte reduce lo que cobra, sin límite, y Washington hace lo mismo salvo en algunos casos de alcohol o drogas. Texas también la resta, pero si su parte pasa del 50 por ciento, pierde el reclamo.
  • ¿Las inyecciones aumentan el valor del acuerdo?
    Las inyecciones no aumentan por sí solas el valor de un reclamo. Agregan una factura médica y un registro de lo que el médico encontró e intentó, y ese registro puede ayudar a mostrar qué tan seria y duradera es la lesión. La ley solo paga atención razonablemente necesaria, así que la decisión de ponerse una inyección es suya y de su médico, pensando en su salud.
  • ¿Qué son los daños compensatorios, generales y especiales?
    Los daños compensatorios son el dinero que se otorga para reponer lo que una lesión le costó, y son de dos tipos. Los daños especiales son las pérdidas que tienen precio, como cuentas médicas y salario perdido, y los daños generales cubren el daño sin recibo, como el dolor y la angustia emocional. Los daños punitivos son una categoría aparte que busca castigar, y cada estado los limita.
  • ¿Cómo calculan los abogados el valor de un acuerdo?
    Los abogados calculan un acuerdo sumando las pérdidas que se pueden probar con documentos, como cuentas médicas, atención futura y salarios perdidos, y luego estiman el dolor y sufrimiento y ajustan por la culpa, los problemas de prueba y el seguro disponible. Ninguna ley ni tribunal fija una fórmula. El resultado es un cálculo razonado de lo que un jurado podría otorgar y de lo que de verdad se puede cobrar.
  • ¿Cómo se calcula el dolor y sufrimiento?
    Ninguna fórmula calcula el dolor y sufrimiento. Un jurado decide la cantidad que le parece razonable según las pruebas de cómo la lesión cambió su vida y cómo probablemente lo afectará después. Los ajustadores del seguro tratan de adivinar esa cifra cuando negocian, así que las pruebas que usted reúna son las que mueven una oferta.
  • ¿Cuánto me queda de un acuerdo de $100,000?
    Le queda lo que sobra de los $100,000 después de los honorarios de su contrato escrito, los costos del caso y cada gravamen o reembolso. Si el caso llegó a demanda, los costos de deposiciones y peritos pueden ser mayores, y varios proveedores pueden tener cada uno un gravamen que hay que liquidar por separado. El ejemplo de abajo muestra cómo se suman.
  • ¿Cuánto me queda de un acuerdo de $25,000?
    A usted le queda lo que sobra de los $25,000 después de pagar los honorarios del contrato escrito, los costos del caso y los gravámenes o reembolsos por su atención médica. En el ejemplo hipotético de abajo, con honorarios de un tercio, $750 de costos y $6,000 en cuentas médicas ya reducidas, le llegarían unos $9,900. Su cifra real depende de su contrato y facturas.
  • ¿Cuánto me queda de un acuerdo de $50,000?
    De un acuerdo de $50,000 le queda lo que sobra después de los honorarios de su contrato escrito, los costos del caso y el reembolso a quien pagó su atención médica. Con esta cantidad, un plan de salud, Medicare, o Medi-Cal o Medicaid muchas veces tiene el reclamo más grande, y las leyes estatales y federales reducen muchos de esos reclamos antes de pagarle a usted.
  • ¿Texas es un estado sin culpa?
    No. Texas es un estado donde responde el culpable: el conductor que causa el choque responde por el daño, y todo conductor debe tener seguro de responsabilidad de al menos $30,000 por persona, $60,000 por choque y $25,000 por daños a la propiedad. Texas sí incluye una parte sin culpa: la protección contra lesiones personales (PIP), que paga su propia aseguradora sin importar quién tuvo la culpa, a menos que usted la haya rechazado por escrito.
  • ¿Qué pasa en una deposición en un caso de lesiones personales?
    En una deposición, el abogado de la otra parte le hace preguntas bajo juramento mientras un taquígrafo judicial anota cada palabra, muchas veces en una sala de juntas o por video. Su abogado se sienta a su lado y puede objetar. En California las preguntas tienen por lo general un tope de siete horas, y en Texas cada parte tiene hasta seis horas con cada testigo.
  • ¿Qué pasa si rechaza una oferta de acuerdo?
    Si rechaza una oferta de acuerdo, esa oferta normalmente se termina y su reclamo sigue adelante con más negociación, una demanda o un juicio. Lo que arriesga depende del tipo de oferta. Decirle que no a una oferta informal del ajustador no tiene castigo, pero una oferta formal hecha bajo una ley o regla del tribunal puede pasarle a usted costos del caso si el resultado final no es mejor.
  • ¿Qué es el límite de la póliza y cómo averiguo los límites del otro conductor?
    El límite de la póliza es lo máximo que un seguro paga por una pérdida cubierta. Para conocer los límites del conductor culpable, usted o su abogado se los piden por escrito a su aseguradora, pero no encontramos ninguna ley en California, Texas ni Washington que la obligue a decírselos antes de una demanda. Una vez presentada la demanda, los límites se pueden obtener en el proceso de descubrimiento de pruebas en los tres estados.
  • ¿Qué es una carta de subrogación?
    Una carta de subrogación es un aviso por escrito de una aseguradora o un plan de salud que pagó una pérdida y ahora reclama que se le devuelva ese dinero. Si usted salió lesionado, por lo general viene de su propia aseguradora de auto, su plan de salud o Medicare, y dice que espera cobrar de su reclamo por lesiones. Si usted causó el choque, viene de la aseguradora de la otra persona y le pide que le devuelvan lo que pagó.

Cómo tratar con las aseguradoras

  • ¿Qué puede esperar de Allstate después de un accidente?
    Su reclamo puede quedar a cargo de Allstate Insurance Company o de otra compañía del grupo Allstate, como National General, por medio de un ajustador que investiga y luego paga, hace una oferta o niega. Las reglas estatales fijan plazos para cada paso, y en 2024 el regulador de seguros de Washington multó a Allstate Fire and Casualty Insurance Company por demoras que encontró en algunos reclamos de auto que revisó.
  • ¿Qué puede esperar de Farmers Insurance después de un accidente?
    Después de un choque, un representante de Farmers se comunica con usted, revisa la cobertura y puede pedirle más detalles a usted y a otros. Si Farmers asegura al otro conductor, sus preguntas frecuentes dicen que usted tendría que esperar a que decida que su cliente fue responsable antes de ver la reparación. California, Texas y Washington le fijan plazos para responder.
  • ¿Qué puede esperar de GEICO después de un accidente?
    GEICO recibe su reclamo por teléfono, por internet o en su aplicación, le asigna un ajustador y lo investiga. Si GEICO es su propia aseguradora, las reglas estatales por lo general le dan de 10 a 15 días para acusar recibo y la obligan a explicar por escrito cualquier negación. Si asegura al conductor que lo chocó, su ajustador trabaja para ese conductor, y no encontramos ninguna ley que lo obligue a usted a darle una declaración grabada.
  • ¿Qué puede esperar de Mercury Insurance después de un accidente?
    Un representante de Mercury anota los detalles del choque, le explica la cobertura y puede grabar la entrevista, algo que Mercury dice que hace para agilizar el reclamo. La mayor parte de su negocio está en California, donde las reglas estatales fijan plazos firmes para los reclamos. Mercury también vende seguros de auto en Texas, pero su último informe anual no incluye a Washington.
  • ¿Qué puede esperar de Progressive después de un accidente?
    Progressive recibe el reclamo al 1-800-776-4737, por internet o en su aplicación, incluso de personas a quienes no asegura, y un ajustador investiga y hace una oferta o toma una decisión. Si usted o el otro conductor usaban el programa Snapshot de Progressive, la propia declaración de privacidad de la compañía dice que esos datos de manejo pueden usarse para ayudar a resolver el reclamo.
  • ¿Qué puede esperar de State Farm después de un accidente?
    State Farm abre el reclamo por teléfono al 800-SF-CLAIM (800-732-5246), por internet o en su aplicación, lo investiga y luego lo acepta o lo niega. Como su propia aseguradora, debe decidir dentro de 40 días después de la prueba del reclamo en California, 15 días hábiles después de tener todo lo que pidió en Texas y 30 días naturales después del aviso del reclamo en Washington.
  • ¿Qué puede esperar de USAA después de un accidente?
    Si lo chocó un miembro de USAA, usted puede presentar un reclamo de tercera parte con USAA sin ser miembro, y USAA revisa el choque, decide quién es responsable y paga las pérdidas cubiertas. Si USAA es su propia aseguradora, la ley le da plazos y recursos más firmes, incluido un interés de castigo del 18% en Texas, donde USAA tiene su sede.

Reglas de tránsito y pruebas del choque

  • ¿Cómo funciona un reclamo por accidente de bicicleta?
    El ciclista atropellado por un conductor descuidado puede reclamar al seguro de responsabilidad de ese conductor las facturas médicas, el sueldo perdido y el dolor y sufrimiento, y muchas veces puede sumar beneficios de su propia póliza de auto. El reclamo depende de las pruebas de lo que hizo mal el conductor, de la regla de culpa del estado donde ocurrió el choque y del seguro disponible.
  • ¿Cómo obtengo el reporte de policía de un accidente en Austin?
    Si la policía de Austin atendió el choque, use el enlace “Crash Reports via LexisNexis” del sitio de APD o compre a TxDOT el Reporte de Choque del Oficial de Paz de Texas (CR-3) por $6, o $8 certificado. La Unidad de Venta de Reportes de APD, en 812 Springdale Road, también vende copias de la parte pública de los reportes policiales. El video de cámaras corporales, el audio del 911 y las fotos se piden aparte.
  • ¿Cómo obtengo el reporte de policía de un accidente en Dallas?
    En la mayoría de los choques en Dallas, el Reporte de Choque del Oficial de Paz de Texas (CR-3) se compra en el sistema de compra en línea de TxDOT por $6, o $8 la copia certificada. Se busca con el nombre de alguien involucrado y puede tardar hasta 14 días en aparecer. El video, el audio del 911 y otros registros de la policía de Dallas se piden aparte, con una solicitud de registros abiertos.
  • ¿Cómo obtengo el reporte de policía de un accidente en Houston?
    Si la policía de Houston (HPD) atendió su choque, puede conseguir el Reporte de Choque del Oficial de Paz de Texas (CR-3) en línea, por correo con un cheque de $6 o en persona en la División de Registros de HPD, en 1200 Travis, después de los 5 a 8 días de trámite. Si lo atendió un alguacil, un condestable o un trooper estatal, empiece por el sistema en línea de TxDOT.
  • ¿Cómo obtengo el reporte de policía de un accidente en San Antonio?
    Puede comprar el reporte de un choque de la policía de San Antonio en línea con TxDOT, mandar por correo el formulario de SAPD a su Oficina de Registros, o recogerlo en la sede de SAPD, 315 S. Santa Rosa, entre semana de 9 a.m. a 4 p.m. Lleve el número de caso o dos datos del choque. Si lo atendió un alguacil del Condado de Bexar o un trooper estatal, se compra con TxDOT.
  • ¿Cómo obtengo el reporte de policía de un accidente en Seattle?
    Si usted estuvo en un choque que atendió la policía de Seattle, pida el reporte a la Unidad de Solicitudes Públicas de SPD, por lo general listo unos 5 a 7 días hábiles después, sin hacer una solicitud de divulgación pública. También puede comprarlo por $10.50 en el sistema en línea de la Patrulla Estatal de Washington (WSP), que guarda todos los reportes de choque del estado.
  • ¿Cómo conseguir el video de las cámaras de tráfico en Dallas?
    Por lo general no se consigue con TxDOT, porque sus cámaras de las autopistas de Dallas transmiten en vivo y, según un análisis de 2025 de un comité de la Cámara de Representantes de Texas, TxDOT no guarda archivo del video. El video de un choque en Dallas suele venir de las cámaras de la policía, de los autobuses de DART y de negocios o timbres cercanos. Se pide con la Ley de Información Pública de Texas o con una carta de preservación, lo antes posible.
  • ¿Cómo conseguir el video de las cámaras de tráfico en Houston?
    Por lo general no se puede sacar de Houston TranStar, porque TranStar dice que no graba video ni guarda imágenes de sus cámaras. El video de un choque en Houston suele venir de la policía de Houston (HPD), de METRO, de los negocios cercanos y de los timbres con cámara de los vecinos. Se pide con la Ley de Información Pública de Texas o con una carta de preservación, y hay que empezar ya, porque algunas grabaciones se guardan solo unos meses.
  • ¿Cómo conseguir el video de las cámaras de tráfico en Los Ángeles?
    Por lo general no se puede, porque Caltrans dice que el video de sus cámaras en los freeways no se graba y un informe de 2013 del Concejo Municipal dijo que las cámaras de semáforos de LADOT no grababan imágenes. El video de un choque en Los Ángeles suele venir de la policía, los autobuses de Metro, los negocios y los timbres con cámara, y se pide con una solicitud de registros públicos o una carta de preservación enviada en pocos días.
  • ¿Cómo conseguir el video de las cámaras de tráfico en San Antonio?
    En la mayoría de los casos no se puede sacar de TransGuide, porque el video de TxDOT que muestra es en vivo y, según un análisis de 2025 de un comité de la Cámara de Representantes de Texas, TxDOT no guarda archivo. El video de un choque en San Antonio suele venir de las cámaras corporales y de patrulla de la policía (SAPD), de los autobuses de VIA y de negocios o timbres cercanos. Se pide con la Ley de Información Pública de Texas o con una carta de preservación enviada de inmediato.
  • ¿Cómo conseguir el video de las cámaras de tráfico en Seattle?
    Muchas veces no se puede, porque la ciudad dice que SDOT archiva video de sus cámaras solo en casos muy específicos y lo borra dentro de diez días, y WSDOT dice que no guarda el video de sus cámaras de freeways e intersecciones. El video de un choque en Seattle suele venir de las cámaras corporales de la policía, de los autobuses de King County Metro, de negocios y de timbres con cámara, y se pide con la Ley de Registros Públicos en pocos días.
  • ¿Es ilegal cruzar la calle fuera del cruce peatonal en California, Texas y Washington?
    Cruzar fuera del cruce peatonal sigue regulado en los tres estados, pero desde el 1 de enero de 2023 la policía de California solo puede detener a un peatón por eso cuando una persona razonablemente cuidadosa vería un peligro inmediato de choque. Texas y Washington todavía exigen que el peatón fuera del cruce le ceda el paso a los vehículos. Un peatón atropellado en esa situación muchas veces todavía puede cobrar daños.
  • ¿Cuál es el límite legal de alcohol para manejar en California, Texas y Washington?
    Para conductores de 21 años o más, el límite legal es una concentración de alcohol en la sangre o el aliento de 0.08 por ciento en California, Texas y Washington. Los choferes comerciales tienen un límite de 0.04, y los menores de 21 pueden violar la ley con mucho menos, hasta cualquier cantidad detectable en Texas. Además, una persona con menos de 0.08 puede ser acusada si el alcohol afectó su manera de manejar.
  • ¿Cuáles son los freeways más peligrosos de Los Ángeles?
    Por choques por milla, el 110 norte entre el 105 y el 101 fue el peor de 24 tramos de freeway de Los Ángeles en un análisis de Crosstown de julio de 2018, con 162.8 choques por milla en un año. Por muertes, un estudio de ConsumerAffairs de 2024 con datos federales de 2022, citado por ABC7, puso al 10 del condado de Los Ángeles octavo en California, con 14.
  • ¿Cuáles son las intersecciones más peligrosas de Los Ángeles?
    Según la ciudad, es Florence Avenue y Vermont Avenue, primera para todos los modos en el Estudio de Seguridad Vision Zero de LADOT de enero de 2024, basado en choques de 2017 a 2021 y factores del tráfico. Por número de choques, Slauson Avenue y Figueroa Street encabezó un análisis de Crosstown de 2025 con datos del LAPD: 66 choques graves de febrero de 2021 a febrero de 2025.
  • ¿Cuál es el acuerdo promedio por un accidente de moto?
    No existe un promedio que sirva para su caso, y las cifras que circulan en internet mezclan raspones con choques mortales. Un reclamo por accidente de moto vale lo que sus lesiones le cuestan hoy y en el futuro, menos la parte de culpa que las pruebas le asignen, y en la práctica queda limitado por el seguro disponible para pagar.
  • ¿Cuáles son las leyes de casco para moto en California, Texas y Washington?
    California y Washington exigen casco a todo motociclista y pasajero. Texas también lo exige, pero exime a conductores y pasajeros de 21 años o más que completaron un curso aprobado de seguridad en motocicleta o que tienen un seguro médico que paga lesiones por choques de moto. En los tres estados, no llevar casco puede convertirse en un argumento de culpa en un reclamo por lesiones, pero solo para las lesiones que un casco habría evitado o reducido.
  • ¿Es peligrosa la Pacific Coast Highway y qué hacer después de un choque en la PCH?
    El tramo de Malibu tiene un largo historial de choques graves: el análisis de la SB 1297 en la Asamblea en 2024 contó 49 muertos y 209 heridos graves en la PCH en Malibu de 2012 a 2023. Después de un choque, reciba atención médica y pida el reporte a la agencia que respondió; recuerde que un reclamo contra Caltrans por el camino suele tener un plazo de seis meses.
  • ¿Cuáles son las leyes de bicicleta en Texas?
    Texas le da a quien va en bicicleta los derechos y deberes de un conductor, más una lista corta de reglas propias en el capítulo 551 del Código de Transporte. El ciclista más lento que el tráfico por lo general circula a la derecha, necesita un freno y, de noche, una luz blanca adelante y un reflector o luz roja atrás, y la ley estatal no exige casco.
  • ¿Cuáles son las leyes de bicicleta en el estado de Washington?
    Washington le da a quien va en bicicleta por la calle los derechos y deberes de un conductor, con reglas propias para bicicletas en las secciones RCW 46.61.750 a 46.61.790. Los conductores deben rebasar al ciclista a una distancia segura, de al menos tres pies cuando sea factible, y desde el 1 de octubre de 2020 el ciclista puede tratar un alto como un ceda el paso.
  • ¿Quién tiene el derecho de paso en un alto de 4 vías?
    En un alto de 4 vías, pasa primero el conductor que se detiene primero. Si dos conductores llegan casi al mismo tiempo, el de la izquierda le cede el paso al de la derecha, igual en California, Texas y Washington. Todo conductor debe hacer un alto completo y ceder el paso a los vehículos que ya están en la intersección y a los peatones que cruzan.

Atropellos

  • ¿Cuál es la causa más común de los atropellos?
    La oscuridad y los cruces a mitad de cuadra resaltan en los datos: en 2024, el 76 por ciento de las muertes de peatones ocurrió en la oscuridad y el 73 por ciento fuera de una intersección, según la NHTSA. El alcohol, los conductores que no ceden el paso, las calles sin banqueta y los choques con fuga también se repiten, y cada uno exige pruebas distintas en un reclamo.
  • ¿Quién tiene la culpa si un auto atropella a un peatón en un cruce peatonal en Texas?
    Por lo general el conductor, porque la ley de Texas le exige parar y ceder el paso al peatón en un cruce peatonal donde no funciona un semáforo, y también al peatón que cruza con la señal a su favor. El peatón que salió de repente o empezó con “Don’t Walk” puede compartir la culpa, y en Texas una parte mayor al 50 por ciento acaba con el reclamo.
  • ¿Qué pasa si atropellan a un peatón en un cruce peatonal en Washington?
    En Washington el conductor debe parar y quedarse parado mientras el peatón en un cruce marcado o sin marcar está en la mitad de la calle del conductor o a un carril de ella, así que quien atropella a alguien en un cruce por lo general tiene la culpa. La culpa del peatón baja la indemnización sin quitarla, salvo que esté intoxicado y tenga más del 50 por ciento.
  • ¿El conductor siempre tiene la culpa si atropella a un peatón?
    No. En California, Texas y Washington el conductor debe tener cuidado con las personas a pie, pero el peatón también tiene deberes legales, y un jurado puede repartir la culpa entre los dos. Lo que ese reparto le hace a su reclamo depende del estado: California y Washington bajan la indemnización según su parte, y Texas no le deja cobrar si su parte pasa del 50 por ciento.
  • ¿Cuánto vale mi caso por atropello?
    Nadie le puede dar una cifra honesta hasta tener en la mano los expedientes médicos, las facturas, las pruebas de la culpa y todas las pólizas de seguro. Un reclamo por atropello vale lo que sus lesiones le cuestan hoy y en el futuro, menos la parte de culpa que las pruebas le asignen, y en la práctica queda limitado por el seguro y los bienes disponibles para pagar.

Resbalones y caídas

  • ¿Cuánto tarda una demanda por resbalón y caída?
    No hay un plazo fijo, porque un caso de caída avanza primero al ritmo de su recuperación médica y después al ritmo del calendario del tribunal. Una vez presentada la demanda, la meta de California es resolver todos los casos civiles ilimitados dentro de 24 meses, y Texas fija un estándar de 18 meses para casos civiles con jurado, aunque son metas que un caso individual puede pasar.
  • ¿Vale la pena demandar por un resbalón y caída?
    Puede valer la pena demandar cuando la caída le causó una lesión real y se puede probar que el dueño sabía, o debió saber, del peligro. Muchas veces no vale la pena cuando usted se recuperó en pocos días o no hay forma de probar el aviso, porque el tiempo y el costo de una demanda pueden ser mayores que lo que se podría recuperar.
  • ¿Cuánto tiempo después de una caída puede reclamar una compensación?
    Por una caída en propiedad privada, generalmente tiene dos años para presentar una demanda en California y Texas, y tres años en Washington. Si la propiedad es de una ciudad, un condado, una agencia del estado u otro organismo público, el plazo es mucho más corto: California por lo general exige un reclamo por escrito y Texas por lo general exige un aviso dentro de seis meses, y Washington exige un reclamo antes de cualquier demanda.
  • ¿Qué pruebas se necesitan para un caso de resbalón y caída?
    Un caso de caída necesita pruebas de cuatro cosas: un peligro en la propiedad, que el dueño lo conocía (o tenía razones para conocerlo), que no lo arregló ni le advirtió, y que la caída le causó una lesión. El video, los registros de inspección, sus fotos y sus expedientes médicos suelen dar esa prueba, y el video muchas veces es lo primero que desaparece.
  • ¿Se puede demandar por un resbalón y caída sin testigos?
    Sí. Puede presentar un reclamo por una caída aunque nadie lo haya visto caer, porque los tribunales de California, Texas y Washington aceptan pruebas indirectas además del relato de un testigo. Lo difícil suele ser demostrar que el dueño sabía, o debió saber, del peligro, y eso depende del video, los registros de la tienda y el tiempo que el peligro estuvo ahí.
  • ¿Qué debo hacer después de un resbalón y caída?
    Primero reciba atención médica, después reporte la caída al dueño o al gerente, tome fotos de aquello con lo que se resbaló antes de que lo limpien y anote los nombres de quienes le ayudaron. En los días siguientes, guarde sus zapatos y sus papeles, no dé declaraciones grabadas a la aseguradora del dueño y pida a un abogado que le exija al dueño por escrito que guarde su video.

Caídas en supermercados

  • ¿Puedo demandar si me resbalo y caigo en Albertsons?
    Puede demandar a Albertsons por una caída cuando un peligro dentro de la tienda la causó y usted puede probar que la tienda sabía, o debió saber, de ese peligro. La cantidad de prueba que se necesita depende del estado, y las tiendas Albertsons de California, Texas y Washington siguen reglas distintas.
  • ¿Puedo demandar si me resbalo y me caigo en Food 4 Less?
    Sí. Puede demandar a Food 4 Less si un peligro dentro de la tienda causó su caída y la empresa sabía de él, o lo habría encontrado con inspecciones razonables. Casos como este muchas veces se deciden con los registros de barrido y el video de la tienda, así que lo que hizo la tienda en la hora antes de su caída suele pesar más que la caída misma.
  • ¿Puedo demandar si me resbalo y me caigo en H-E-B?
    Sí, puede demandar a H-E-B por una caída en una de sus tiendas de Texas, pero Texas pone la barra alta: por lo general debe mostrar que la tienda sabía del peligro o que estuvo ahí el tiempo suficiente para ser encontrado. En las apelaciones contra H-E-B que se describen abajo los clientes perdieron, casi siempre porque no tenían prueba de cuánto tiempo estuvo ahí el peligro.
  • ¿Puedo demandar si me resbalo y me caigo en Northgate Market?
    Sí. Si se cayó en un Northgate Market por un derrame, basura en el piso u otro peligro que la tienda conocía o debió encontrar, puede presentar un reclamo contra la empresa que opera la tienda. El caso se decide con la ley de California, y la pregunta clave suele ser cuánto tiempo estuvo el peligro en el piso antes de su caída.
  • ¿Puedo demandar si me resbalo y caigo en Ralphs?
    Sí, puede demandar a Ralphs por una caída cuando la causó una condición peligrosa y Ralphs sabía o debió saber de ella a tiempo para arreglarla o avisarle. Haber visto el peligro antes de caerse no acaba automáticamente con el reclamo en California; su propio descuido reduce la indemnización según su parte de la culpa.
  • ¿Puedo demandar si me resbalo y caigo en Safeway?
    Puede demandar a Safeway por una caída si un peligro en la tienda la causó y usted puede mostrar que Safeway sabía o debió saber de él. Dos apelaciones no publicadas de Washington sobre Safeway se decidieron por la rutina de inspección de la tienda y el momento del derrame, así que las pruebas de los primeros días pueden pesar mucho.
  • ¿Puedo demandar si me resbalo y me caigo en Smart & Final?
    Sí. Puede demandar a Smart & Final si una condición dentro de la tienda causó su caída y la tienda la creó o debió encontrarla y corregirla. Si un empleado puso el peligro ahí, como mercancía dejada en un pasillo o un piso recién tratado, la ley de California no le exige probar que la tienda sabía de él.
  • ¿Puedo demandar si me resbalo y caigo en Vons?
    Sí, puede demandar a Vons por una caída si puede demostrar que la causó una condición peligrosa y que la tienda sabía o debió saber de ella a tiempo para arreglarla o avisarle. La caída sola no basta, y una apelación en California sobre la panadería de un Vons muestra cómo termina un caso cuando el cliente no puede probar qué había en el piso.

Mordeduras de perro

  • ¿Cuánto pagan por una mordida de perro?
    No hay un pago fijo por una mordida de perro. El valor de un reclamo depende de la lesión y de cuánto duran sus efectos, como las cicatrices, la cirugía, la infección y el daño emocional, de quién es legalmente responsable y de cuánto seguro tiene el dueño.
  • ¿Qué pruebas necesita para ganar un reclamo por mordedura de perro?
    Un reclamo por mordedura de perro necesita pruebas de quién es el dueño del perro, dónde ocurrió la mordida y qué daño le causó, y en algunos estados también de lo que el dueño sabía sobre el perro. El reporte de la mordida, el registro de la cuarentena, las fotos de la herida, sus expedientes médicos y los datos del seguro del dueño dan casi toda esa prueba.
  • ¿Cuál es la ley de mordeduras de perro en Washington?
    En Washington, el dueño de un perro responde cuando el perro muerde a alguien en un lugar público o a alguien que está legalmente en una propiedad privada, aunque el perro nunca haya sido agresivo (RCW 16.08.040). La provocación es una defensa completa, las lesiones sin mordida necesitan otra base legal y la mayoría de las demandas por lesiones deben presentarse en un plazo de tres años.

Lesiones en el trabajo

  • ¿Puede demandar a su empleador por una lesión laboral?
    Por lo general, no. En California, en Washington, y en Texas cuando el empleador tiene seguro de compensación laboral, esos beneficios reemplazan la demanda contra el empleador, con excepciones limitadas como una agresión intencional o la intención deliberada de lesionar. Al empleador de Texas sin ese seguro se le puede demandar por negligencia, y en los tres estados puede demandar a otra empresa o persona que causó la lesión.
  • ¿Puede demandar a un tercero después de un accidente de construcción?
    Sí. Normalmente puede cobrar la compensación de su empleador y además demandar a otra empresa cuya negligencia causó la lesión, como el contratista general, otro subcontratista, el dueño de la propiedad o el fabricante de una máquina defectuosa. California limita los reclamos contra quien contrató a su empleador, Texas protege a muchos dueños de propiedades comerciales y Washington impone al contratista general un deber de seguridad en toda la obra.
  • ¿Qué diferencia hay entre la compensación laboral y una demanda por lesiones?
    La compensación laboral paga la atención médica y parte de su salario perdido sin importar quién tuvo la culpa, pero no paga el dolor y sufrimiento. Una demanda por lesiones exige probar que alguien fue negligente, y puede cubrir todo el ingreso perdido y el dolor y sufrimiento. Después de una lesión en el trabajo puede tener los dos: compensación de su empleador y una demanda contra un tercero.

Muerte injusta

  • ¿Cuál es la diferencia entre una acción de supervivencia y un reclamo por muerte injusta?
    El reclamo por muerte injusta compensa a los familiares por sus propias pérdidas, mientras que la acción de supervivencia continúa el reclamo que la persona fallecida habría podido presentar si hubiera vivido. Muchas veces se presentan juntos en una sola demanda, pero pertenecen a personas distintas y cubren daños distintos.
  • ¿Quién puede demandar por muerte injusta?
    Depende del estado donde ocurrió la muerte. En California tienen el primer derecho el cónyuge o la pareja de hecho registrada y los hijos, y algunas personas que dependían económicamente del fallecido también pueden demandar; en Texas, solo el cónyuge, los hijos y los padres; y en Washington, presenta la demanda el representante personal del patrimonio, en nombre de los familiares que nombra la ley.
  • ¿Qué daños se pueden recuperar en una demanda por muerte injusta?
    Los daños por muerte injusta compensan a la familia por lo que la muerte le quitó: el apoyo económico y la ayuda en el hogar que la persona habría dado, los gastos funerarios y la pérdida de su amor, su compañía y su orientación. Si la familia también puede recibir dinero por el dolor emocional, o pedir daños punitivos, depende de si el caso está en California, Texas o Washington.
  • ¿Cuál es el plazo para demandar por muerte injusta en California?
    En California, la mayoría de las demandas por muerte injusta deben presentarse dentro de los dos años siguientes a la fecha de la muerte. Hay reglas distintas y más cortas cuando está involucrada una agencia pública, donde por lo general se debe presentar un reclamo por escrito dentro de seis meses, y cuando la muerte ocurrió tras una atención médica, donde el plazo puede ser de solo un año desde que la familia supo del problema.
  • ¿Cuál es el plazo para demandar por muerte injusta en Texas?
    En Texas, una demanda por muerte injusta por lo general debe presentarse dentro de los dos años siguientes al día en que murió la persona. Una muerte causada por atención médica sigue otra regla de dos años que puede empezar antes de la muerte, y un reclamo contra una ciudad, un condado o una agencia del estado requiere un aviso por escrito dentro de seis meses del incidente, a menos que la agencia ya supiera de la muerte.

Asilos de ancianos

  • ¿Puede un asilo quedarse con su casa?
    En general, no. Un asilo es un acreedor como cualquier otro: para llegar a una casa por una cuenta sin pagar tiene que demandar, ganar una sentencia y pasar la protección del hogar que da el estado. Otra regla puede alcanzar la casa después de la muerte: si Medicaid pagó el asilo, el estado puede pedir el reembolso al patrimonio.
  • ¿Puede un asilo quedarse con su cheque del Seguro Social?
    Un asilo no puede simplemente quedarse con el Seguro Social de un residente, pero cuando Medicaid paga la estancia, la mayor parte del ingreso mensual del residente, incluido el Seguro Social, en general se destina al costo del cuidado. El residente conserva una asignación para gastos personales, que es de por lo menos $35 al mes según la ley de California y de por lo menos $75 al mes según la ley de Texas. Washington fija su cantidad por reglamento.
  • ¿Puede demandar a un asilo por sepsis?
    Sí, cuando el cuidado del asilo no cumplió con el estándar aceptado y esa falla causó la infección, o causó la demora que dejó que se convirtiera en sepsis. La sepsis es la respuesta extrema del cuerpo a una infección, así que estos casos casi siempre giran en torno a la infección que vino primero, como una úlcera por presión infectada o una infección urinaria, y a qué tan rápido el personal la notó y actuó.
  • ¿Cómo se ve la deshidratación en un asilo?
    Un residente deshidratado puede tener mucha sed, orinar menos, tener la orina oscura, verse cansado, mareado o confundido, y tener una piel que no vuelve a su lugar enseguida después de pellizcarla. Muchos adultos mayores no sienten sed hasta que ya están deshidratados. Las reglas federales exigen que todo asilo con Medicare o Medicaid ofrezca a cada residente suficiente líquido para mantener una hidratación y una salud adecuadas.
  • ¿Medicare paga el asilo de ancianos?
    Medicare solo paga una estancia corta de cuidado especializado. La Parte A puede cubrir hasta 100 días en un centro de enfermería especializada por cada período de beneficios, después de una hospitalización necesaria de al menos tres días seguidos como paciente internado. Si la persona solo necesita cuidado de custodia, Medicare no lo cubre, así que vivir a largo plazo en un asilo normalmente se paga de otra forma.
  • ¿Cuánto tarda una demanda contra un asilo?
    Ninguna ley fija cuánto dura una demanda contra un asilo, y no encontramos una fuente oficial que publique un promedio. El tiempo depende de varios pasos: conseguir el expediente, hacerlo revisar, cumplir las reglas previas de cada estado, resolver cualquier acuerdo de arbitraje y luego el calendario del tribunal. California permite que algunos residentes mayores de 70 años pidan una fecha de juicio rápida.
  • ¿Cómo se denuncia el abuso en un asilo?
    Si un residente corre peligro en este momento, llame al 911. Para todo lo demás, haga la denuncia ante la agencia estatal que da la licencia al asilo: el Departamento de Salud Pública de California (CDPH), la Comisión de Salud y Servicios Humanos de Texas (HHSC) o la Unidad de Resolución de Quejas de DSHS en Washington. Cada estado tiene además un ombudsman de cuidado a largo plazo, y el personal del asilo tiene sus propios plazos legales para reportar.
  • ¿Qué derechos tienen los residentes de un asilo?
    Todo residente de un asilo que recibe Medicare o Medicaid tiene derechos federales a la dignidad y a decidir por sí mismo, a no sufrir abuso, negligencia ni explotación, a no ser sujetado ni sedado como castigo o por comodidad del personal, a controlar su dinero y sus expedientes, y a recibir aviso por escrito 30 días antes de la mayoría de los traslados o altas. California, Texas y Washington agregan sus propias listas y formas de hacerlos cumplir.
  • ¿Cuáles son las señales de desnutrición en los residentes de un asilo?
    Las señales que más notan las familias son la pérdida de peso, los brazos y piernas delgados, los huesos marcados, la debilidad, el cansancio y un residente que no logra calentarse. Otras son la piel seca, la caída del cabello, el desánimo o la apatía, las infecciones frecuentes y las heridas que tardan en sanar. Las reglas federales exigen que el asilo mantenga a cada residente en un estado nutricional aceptable, como su peso habitual, salvo que su condición lo haga imposible.
  • ¿Qué provoca una investigación de APS?
    Una investigación de los Servicios de Protección para Adultos (APS) empieza con una denuncia de que una persona mayor o un adulto con discapacidad sufre abuso, negligencia o explotación financiera. Después APS revisa tres cosas: si la persona cumple con la edad y las condiciones que atiende, si la denuncia describe un tipo de daño que le toca y dónde ocurrió, porque el abuso dentro de un asilo con licencia normalmente lo investiga otra agencia.

Demandas por abuso sexual

  • ¿Puede demandar a una escuela por abuso sexual?
    Sí. Se puede demandar a una escuela pública o privada si su negligencia, como contratar sin cuidado, supervisar mal o ignorar advertencias, facilitó el abuso sexual de un estudiante, y una escuela con fondos federales puede enfrentar un reclamo del Título IX. Los distritos públicos tienen reglas propias: California no exige el reclamo previo al gobierno en estos casos contra distritos locales, y Texas deja a los distritos casi fuera de su ley de agravios.
  • ¿Puede demandar a una institución por abuso sexual?
    Sí, en muchos casos. Una escuela, iglesia, programa juvenil, empleador o centro de cuidado puede responder cuando fue descuidado al contratar, supervisar o mantener a la persona que cometió el abuso. En California, Texas y Washington, estos reclamos suelen depender de lo que la organización sabía o debía saber, y de lo que hizo cuando tuvo motivos para preocuparse.
  • ¿Cuál es el plazo para demandar por abuso sexual?
    El plazo depende del estado, de la edad de la persona cuando ocurrió el abuso y de la fecha en que ocurrió. Para el abuso de un menor, California no tiene plazo si el abuso ocurrió el 1 de enero de 2024 o después, Washington no tiene plazo en reclamos por abuso intencional ocurrido el 6 de junio de 2024 o después, y Texas por lo general da 30 años. Los sobrevivientes adultos tienen plazos más cortos, aunque algunos reclamos antiguos se reabrieron por un tiempo limitado.

Más respuestas

Vea también las preguntas sobre quemaduras, las preguntas sobre accidentes de auto y camión y las guías legales.

Haga una pregunta

¿Todavía no quiere llamar? Escriba su pregunta y alguien de nuestro equipo le responde. Sin costo y sin compromiso.

BEVERLY LAW · ABOGADOS DE LESIONES PERSONALES

Abogado de lesiones — Beverly Law

Si usted se lesionó por culpa de otro en California, Texas o Washington, hable con un abogado sobre sus opciones. Gratis, confidencial, en español o inglés. No paga honorarios ni costos a menos que ganemos.

✓Consulta gratuita✓Sin honorarios ni costos si no ganamos✓English y Español✓Disponibles 24/7

Páginas relacionadas

California · Texas · Washington

Importante: Esta página es información general, no asesoría legal ni médica, y leerla no crea una relación entre abogado y cliente. Cada caso es distinto; hable con un abogado sobre el suyo. Los casos de Texas los llevan los abogados de la firma con licencia en Texas. Última revisión: 6 de noviembre de 2026.

×

Evaluación gratuita de su caso

Cuéntenos qué pasó. Le diremos con claridad si hay un caso y qué hacer ahora. No paga honorarios ni costos a menos que ganemos.

Sin honorarios ni costos si no ganamos
© 2026 Beverly Law. Todos los derechos reservados. Publicidad de abogados. Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar.
Consulta gratuita
No cobramos honorarios ni costos a menos que ganemos
Llame Ahora · 24/7
4.8 out of 5 · 604 Google reviews
Skip to content