Beverly Law. Actualizado en noviembre de 2026.
¿Se lastimó en un choque?
Déjenos su nombre y teléfono. Le llamamos hoy, en español o inglés. La consulta es gratis y confidencial.
Consulta gratuita · English y Español · Sin honorarios ni costos si no ganamos
Qué graban las cámaras de TxDOT y de la Ciudad de Dallas
Las cámaras de las autopistas son de TxDOT. En abril de 2025, NBC DFW informó que TxDOT ofrece video en vivo pero sus cámaras no graban activamente. La nota trataba de Chris Murzin, a quien le dispararon mientras manejaba hacia el oeste por la I-20 cerca de la salida de South Polk Street. La única pista sobre la camioneta del sospechoso salió del video de vigilancia de un negocio cercano.
El análisis de la ley HB 2621 de un comité de la Cámara lo dice sin rodeos: TxDOT tiene video en vivo en 25 ciudades pero no guarda un archivo. La propuesta, del representante Morgan Meyer de Dallas, habría obligado a TxDOT a guardar 30 días de video. Pasó la Cámara el 10 de mayo de 2025 y el 19 de mayo de 2025 se envió al Comité de Justicia Penal del Senado, que es la última acción que aparece en el historial oficial de la ley.
Las calles de la ciudad son otro sistema. La oficina de información pública de la ciudad le dijo a The Dallas Morning News en 2021 que los departamentos de transporte y de policía de Dallas tienen cámaras de circuito cerrado que vigilan el tráfico en las intersecciones cuando hace falta. Para manejar los semáforos, la ciudad usa sobre todo detectores de radar. La nota no dijo si esas imágenes se guardan, así que pregúntele a la ciudad por escrito.
Cómo pedir registros a las agencias de Dallas
La Ley de Información Pública de Texas exige entregar los registros sin demora. Si no se pueden entregar dentro de 10 días hábiles, la sección 552.221 obliga al encargado a avisarle por escrito y fijar fecha y hora. Una agencia que quiera retener registros debe pedirle un dictamen al Procurador General a más tardar el décimo día hábil después de recibir la solicitud por escrito (sección 552.301).
La página de registros abiertos de la Secretaría de la Ciudad pide una solicitud por escrito con su nombre, dirección y teléfono, y con detalles suficientes para encontrar los registros. Si no sabe qué departamento los tiene, el Centro de Registros Abiertos de la ciudad la canaliza. Los registros de la policía se piden en la sección “Police Open Records and Crash Report Requests” del Centro de Registros Abiertos. La ciudad da una línea aparte para registros de la policía: (214) 671-3343.
Cámaras corporales y de patrulla de la policía de Dallas, y llamadas al 911
En Texas, la solicitud de video de cámara corporal lleva tres datos obligatorios. El artículo 2B.0112 del Código de Procedimiento Penal, que reemplazó al Código de Ocupaciones 1701.661 el 1 de enero de 2025, exige la fecha y hora aproximada de la grabación, el lugar exacto y el nombre de una o más personas que aparecen en ella. El reporte del choque normalmente trae los nombres de los conductores, lo que ayuda con el tercer dato. El mismo artículo por lo general deja el video de cámaras corporales fuera de la Ley de Información Pública, salvo que sea o pueda ser prueba en un proceso penal.
El tiempo que la policía de Dallas guarda los videos ha cambiado. Un informe del Auditor de la Ciudad del 26 de febrero de 2024 sobre las cámaras corporales y de patrulla dice que, después de una revisión interna de 2022, la policía extendió los periodos de retención de todos los videos para retrasar su borrado. El video ligado a un caso se guarda hasta que el caso termina y se cumple su periodo de retención.
El video de un caso penal abierto es más difícil de conseguir. La sección 552.108 permite que la policía retenga información cuya entrega interferiría con la detección, investigación o enjuiciamiento de un delito. Pida el audio del 911 y los registros de despacho en la misma solicitud del video, con la misma fecha, hora y dirección.
Evaluación gratuita de su caso
Cuéntenos qué pasó. Le diremos con claridad si hay un caso y qué hacer ahora. No paga honorarios ni costos a menos que ganemos.
Cámaras de semáforo en rojo en Dallas
Dallas apagó sus cámaras de semáforo en rojo cuando llegó la prohibición estatal. Un vocero de la ciudad confirmó en junio de 2019 que las 52 cámaras estaban apagadas (The Dallas Morning News). TxDOT dice que desde el 2 de junio de 2019, por la ley HB 1631, las autoridades locales no pueden instalar ni operar estos sistemas. En Dallas, la prueba de un semáforo en rojo ahora sale de testigos, cámaras de tablero y cámaras de negocios.
Autobuses de DART, negocios y cámaras de timbre
Los autobuses de DART llevan cámaras desde hace años. En 2014, The Dallas Morning News informó que las cámaras SmartDrive de los autobuses marcaban un tramo de 30 segundos cuando los sensores detectaban frenadas o sacudidas bruscas, y que otras cámaras de seguridad grababan a los pasajeros. El equipo pudo haber cambiado, así que pregúntele a DART qué tiene.
La página de DART sobre la ley dice que las solicitudes deben ser por escrito y se pueden mandar por su portal en línea, por correo, por fax o al buzón de la sede de DART en 1401 Pacific Avenue. Los correos a un empleado o a un miembro de la junta no se procesan como solicitudes. Dé la ruta, la dirección y la hora del autobús. Si un autobús de DART lo chocó, lea nuestra página sobre demandas por accidentes de autobús.
El caso Murzin muestra por qué importan las cámaras privadas en Dallas: el video de un negocio fue la pista. Visite tiendas, gasolineras y oficinas de apartamentos cerca del choque en uno o dos días. Pídale al encargado que guarde el video y deje una nota por escrito con la cámara, la fecha y la hora, pidiendo que no graben encima. Haga lo mismo con los vecinos que tengan timbre con cámara.
Reclamos contra la Ciudad de Dallas
Si participó un vehículo de la ciudad o un defecto de la calle, actúe rápido. El formulario de aviso de reclamo de la ciudad indica presentarlo dentro de seis meses de la lesión o el daño, según el Capítulo XXIII de la Carta de la Ciudad de Dallas. La ley estatal ratifica plazos de aviso como este (Código de Prácticas y Remedios Civiles 101.101).
Los casos de Texas los manejan los abogados de la firma con licencia en Texas, Joyce Ondich y John Efstathiou.
Lo que esto significa para su caso
En Dallas, las cámaras de las autopistas no tienen video guardado, así que el esfuerzo va con la policía, con DART y con los dueños privados. Mande las solicitudes y las cartas de preservación en los primeros días y guarde copia de cada respuesta. Si el choque no fue su culpa, lea choque que no fue mi culpa: qué hacer. Si su choque fue en Houston, los pasos están en cómo conseguir video de cámaras de tráfico en Houston.
Preguntas frecuentes
¿TxDOT me puede dar un video de mi choque en la I-35E o la I-30?
TxDOT transmite en vivo pero, según el análisis de la Cámara de 2025 sobre la ley HB 2621, no guarda archivo. Pregunte por escrito y guarde la respuesta.
¿Texas aprobó una ley para que TxDOT grabe sus cámaras?
La HB 2621 habría exigido guardar 30 días de video. Pasó la Cámara de Texas en mayo de 2025 y se quedó en un comité del Senado, según su historial.
¿Qué necesito para pedir el video de cámara corporal de la policía de Dallas?
La fecha y hora aproximada, el lugar exacto y el nombre de al menos una persona que aparece en el video, como exige el artículo 2B.0112 del Código de Procedimiento Penal.
¿Cuánto tiempo tengo para avisarle a la Ciudad de Dallas?
El formulario de reclamo de la ciudad dice seis meses desde la lesión, según el Capítulo XXIII de la Carta de la Ciudad.
¿Cuánto tiempo tengo para presentar una demanda?
Por lo general, dos años desde el día de la lesión en Texas (Código de Prácticas y Remedios Civiles 16.003). Puede que otras dudas sobre un reclamo en Dallas ya tengan respuesta en nuestra página de preguntas frecuentes. Beverly Law ofrece una evaluación gratuita de su caso en español o inglés al (310) 552-6959. No paga honorarios ni costos a menos que ganemos.
Haga una pregunta
¿Todavía no quiere llamar? Escriba su pregunta y alguien de nuestro equipo le responde. Sin costo y sin compromiso.
Abogado de lesiones — Beverly Law
¿Se lesionó por culpa de otro en California, Texas y Washington? Hable con un abogado de lesiones. Gratis, confidencial, en español o inglés. No paga honorarios ni costos a menos que ganemos.
Páginas relacionadas
Fuentes
- NBC DFW, report on Dallas road rage victim and the TxDOT highway camera bill (April 23, 2025) (nbcdfw.com)
- Texas House Committee Report, Bill Analysis, C.S.H.B. 2621 (89th Legislature) (capitol.texas.gov)
- Texas Legislature Online, HB 2621 (89R) bill history (capitol.texas.gov)
- The Dallas Morning News, "What's the purpose of the small cameras mounted on traffic signals?" (2021) (dallasnews.com)
- Tex. Gov't Code § 552.221 (statutes.capitol.texas.gov)
- Tex. Gov't Code § 552.301 (statutes.capitol.texas.gov)
- Tex. Gov't Code § 552.108 (statutes.capitol.texas.gov)
- City of Dallas City Secretary, Open Records (dallascityhall.com)
- City of Dallas Open Records Center (GovQA) (dallastx.govqa.us)
- Tex. Code Crim. Proc. art. 2B.0112 (formerly Occ. Code § 1701.661) (statutes.capitol.texas.gov)
- Dallas City Auditor, Audit of Dallas Police Department Body Worn and In-Car Camera Operations (Feb. 26, 2024) (dallascityhall.com)
- The Dallas Morning News, "Dallas turns off red-light cameras after new ban signed into law" (June 2019) (dallasnews.com)
- TxDOT, Red light cameras on state highways (txdot.gov)
- The Dallas Morning News, "DART bus drivers say cameras tag them but crimes ignored" (2014) (dallasnews.com)
- DART, The Public Information Act (dart.org)
- City of Dallas Office of Risk Management, Notice of Claim form (dallas.gov)
- Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 101.101 (statutes.capitol.texas.gov)
- Tex. Civ. Prac. & Rem. Code § 16.003 (statutes.capitol.texas.gov)
Importante: Esta página es información general, no asesoría legal ni médica, y leerla no crea una relación entre abogado y cliente. Cada caso es distinto; hable con un abogado sobre el suyo. Los casos de Texas los llevan los abogados de la firma con licencia en Texas, Joyce Ondich y John Efstathiou. Última revisión: 7 de noviembre de 2026.