Reclamo por lesiones contra LAUSD: cómo presentarlo, el plazo de 6 meses y reclamos de menores (actualizado noviembre 2026)

Por Michael Shemtoub, abogado litigante, Beverly Law. Actualizado en noviembre de 2026.

A quién aplica esta página

LAUSD es un distrito escolar público, separado de la Ciudad y del Condado de Los Ángeles. Esta página es para estudiantes, padres, visitantes y cualquier persona lesionada en una escuela de LAUSD, en un autobús del distrito o por un empleado del distrito. Antes de demandar al distrito por dinero, debe presentar un reclamo escrito y dejar que el distrito actúe (Código de Gobierno 945.4). El padre o la madre puede firmar y presentar el reclamo en nombre del menor (Código de Gobierno 910.2).

Los reclamos que involucran escuelas chárter, escuelas privadas, un parque de la Ciudad o un lugar del Condado pueden ir a otra oficina. Vea ante qué agencia presentar.

Plazo para reclamar a LAUSD: 6 meses, también para menores

Ser menor de edad no detiene el plazo de seis meses para reclamar a un distrito escolar. Presente el reclamo dentro de seis meses desde la lesión.

El plazo empieza cuando “nace” el reclamo, y el Código de Gobierno 901 lo liga a la fecha en que empezaría el plazo normal para demandar. En la mayoría de las lesiones es el día en que pasó, aunque no siempre. La Corte Suprema de California explicó que el plazo del reclamo es distinto del plazo para demandar y corre desde que nace el reclamo (Shirk v. Vista Unified School Dist. (2007) 42 Cal.4th 201). Cuente meses de calendario desde el día siguiente a la lesión hasta la misma fecha seis meses después. Si el último día cae en fin de semana o día feriado, no cuente con días adicionales. Algunas leyes de California pasan esos plazos al siguiente día hábil, pero no encontramos ninguna decisión judicial que lo aplique a reclamos al gobierno. Presente con semanas de anticipación.

Más: plazos y reclamos de menores.

Dónde y cómo presentar un reclamo contra LAUSD

Fuentes: LAUSD Liability Claims; LAUSD Risk Management; formulario de LAUSD en español.

Envíelo por correo certificado con acuse de recibo. Un reclamo enviado a la dirección correcta cuenta como presentado el día en que se deposita en el correo (Código de Gobierno 915.2). No le entregue el reclamo al director de la escuela ni a un maestro. La Corte Suprema de California decidió que un reclamo entregado en la oficina equivocada no cuenta a menos que llegue de verdad al funcionario que nombra la ley (DiCampli-Mintz v. County of Santa Clara (2012) 55 Cal.4th 983).

El formulario de reclamo de LAUSD (español e inglés)

LAUSD tiene un formulario en español, “Reclamo por daños a persona o propiedad“, y uno en inglés, “Claim for Damages to Person or Property” (Board Secretariat, revisado en 2005). Ambos usan la misma dirección del piso 24. Escriba el nombre de la escuela, el salón o el área, el personal de turno, y la fecha y la hora.

Use el formulario que use, la ley exige su nombre y dirección, adónde deben llegar los avisos, cuándo, dónde y cómo pasó, la lesión o el daño, los empleados involucrados si los conoce, y la cantidad; si pasa de $10,000, no ponga la cifra y diga si sería un caso civil limitado (Código de Gobierno 910). El reclamo debe firmarlo usted o alguien en su nombre (Código de Gobierno 910.2). A partir del 1 de enero de 2027, quien firma también debe declarar que, según su información y creencia, el contenido del reclamo es verdadero y correcto (AB 2529). Agréguela aunque el formulario no la tenga. Presentar a sabiendas un reclamo falso con intención de defraudar es un delito (Código Penal 72).

Documentos que debe reunir

• El reporte de incidente de la escuela o de la enfermería, y cualquier correo o llamada de la escuela sobre lo que pasó.
• Fotos de la lesión, del equipo del patio, del piso, las escaleras o la cancha, y del autobús.
• Nombres de maestros, asistentes, entrenadores, el chofer del autobús y otros estudiantes o padres que lo vieron.
• Expedientes y cuentas médicas detalladas, y prueba del tiempo de trabajo que perdieron los padres.
• La asistencia de su hijo y cualquier plan IEP o 504 si había necesidades de supervisión por escrito.

Guarde copias. Lista completa: lista de documentos.

Qué pasa después de presentar

Cuando el distrito recibe el reclamo, la ley le da 45 días para actuar (Código de Gobierno 912.4). Puede aceptarlo, rechazarlo, aceptar una parte u ofrecer un arreglo. Si no hace nada, el reclamo se considera rechazado el día 45. Ese plazo solo se puede extender por acuerdo escrito.

Si falta algún dato obligatorio, la entidad tiene 20 días para enviarle un aviso escrito de insuficiencia con los defectos, y después debe esperar 15 días antes de actuar (Código de Gobierno 910.8). Un reclamo incompleto no se descarta sin más. Si no le mandan ese aviso, en general se pierden las objeciones por defectos, salvo que el reclamo no tenga ninguna dirección.

LAUSD dice que hay que esperar de 7 a 10 días hábiles para que se procese el reclamo después de que lo recibe la Oficina del Secretariado de la Junta (LAUSD). La decisión llega después. Más: después de presentar.

El rechazo debe llegar por escrito con una advertencia de que usted tiene seis meses desde la fecha en que se envió por correo o se le entregó el aviso para presentar una demanda (Código de Gobierno 913; Código de Gobierno 945.6). Si nunca le envían un aviso escrito válido, el plazo para demandar en general es de dos años desde que nació el reclamo. No puede demandar antes de que el reclamo sea rechazado o se considere rechazado (Código de Gobierno 945.4).

Si LAUSD niega el reclamo

La carta de rechazo pone en marcha un plazo corto. En general tiene seis meses desde la fecha en que el aviso se envió por correo o se le entregó en persona para demandar en la corte superior (Código de Gobierno 945.6). Los días adicionales que la ley da para algunos documentos enviados por correo no se aplican a este plazo (Código de Gobierno 915.2). El mismo plazo rige si demanda al empleado, y en general no se puede demandar al empleado si ya no se puede demandar a la entidad (Código de Gobierno 950.6; Código de Gobierno 950.2).

Un rechazo es común y muchas veces es el comienzo de la negociación real. Lo que importa es demandar a tiempo y con la evidencia necesaria. Vea qué hacer si le niegan el reclamo.

Reclamos tardíos de menores

Si se le pasó el plazo de seis meses, el reclamo no muere automáticamente. Los pasos son estrictos:

1. Solicite permiso para presentar un reclamo tardío. Envíe a la Junta de Educación de LAUSD una solicitud escrita con el reclamo propuesto adjunto y la razón del retraso, en un tiempo razonable y nunca más de un año después de que nació el reclamo (Código de Gobierno 911.4). Esto aplica solo a los reclamos de seis meses.
2. Espere hasta 45 días. La entidad debe aceptar o negar la solicitud en 45 días, y el silencio cuenta como negación (Código de Gobierno 911.6). Debe aceptarla en ciertos casos, entre ellos error o descuido excusable que no perjudicó a la entidad, una persona lesionada que era menor de edad, incapacidad física o mental, y muerte durante el plazo del reclamo.
3. Si la niegan, pida ayuda a la corte en seis meses. Puede presentar una petición en la corte superior dentro de los seis meses siguientes a la negación (Código de Gobierno 946.6; texto del aviso en el Código de Gobierno 911.8). Si la corte le da la razón, la demanda debe presentarse dentro de 30 días.

Si se presenta un reclamo tardío sin solicitud, la entidad puede devolverlo dentro de 45 días con un aviso. Si no envía ese aviso, pierde la defensa de que se presentó tarde (Código de Gobierno 911.3). Para los menores esto es lo más importante. El distrito debe aceptar una solicitud a tiempo cuando la persona lesionada fue menor de edad durante todo el plazo de seis meses (Código de Gobierno 911.6(b)(2)). La Corte Suprema de California confirmó que un menor normalmente tiene derecho a ese permiso si lo pide a tiempo, pero también decidió que cuando la solicitud se consideró negada y no se presentó la petición a la corte dentro de seis meses, el reclamo se perdió (J.M. v. Huntington Beach Union High School Dist. (2017) 2 Cal.5th 648). El límite de un año para la solicitud por lo general sí cuenta el tiempo como menor, salvo el tiempo bajo la tutela de la corte juvenil sin tutor ad litem ni curador (Código de Gobierno 911.4). Más detalles: reclamos tardíos contra la Ciudad de Los Ángeles.

Reclamos comunes por lesiones contra LAUSD

• Lesiones en el patio de recreo por equipo roto, superficies duras o falta de supervisión en el recreo.
• Incidentes en el autobús escolar, como choques y lesiones al subir o bajar. Una entidad pública responde por el manejo negligente de su empleado en el trabajo (Código Vehicular 17001). Vea abogado de accidentes de autobús en California y cómo presentar un reclamo por accidente de autobús.
• Peleas y supervisión. Un distrito puede responder por la negligencia de un empleado dentro de su trabajo cuando al empleado se le podría demandar (Código de Gobierno 815.2).
• Resbalones y caídas en la escuela. La responsabilidad de un distrito escolar se basa en leyes específicas. Si se trata del estado de la propiedad, la persona lesionada debe probar una condición peligrosa y que un empleado la creó o que el distrito lo sabía a tiempo para arreglarla (Código de Gobierno 835; Brown v. Poway Unified School Dist. (1993) 4 Cal.4th 820).
• Lesiones en educación física y deportes en clase, prácticas y partidos.

Reclamos por agresión sexual en la niñez contra LAUSD

La regla de seis meses no se aplica a estos casos. Los reclamos bajo el Código de Procedimiento Civil 340.1 por daños de agresión sexual en la niñez están exentos del requisito de reclamo al gobierno (Código de Gobierno 905(m)). En un caso contra LAUSD, la Corte Suprema de California decidió el 1 de junio de 2023 que el Código de Gobierno 818 prohíbe imponer a una entidad pública los daños aumentados de la sección 340.1(b)(1), es decir, no se pueden cobrar daños triples a un distrito escolar (L.A. Unified School Dist. v. Superior Court).

Las reglas para estos casos cambian el 1 de enero de 2027. Llámenos al (310) 552-6959 para saber cómo se aplican a su situación. Más: ¿puede demandar a una escuela por abuso sexual?, demandas por abuso sexual en instituciones y plazo para demandar por abuso sexual.

Cómo revisar el estado de un reclamo contra LAUSD

Llame a Risk Management de LAUSD al (213) 241-3139 con el nombre del reclamante, la fecha de la lesión, la escuela y la fecha en que lo envió. Guarde el recibo del correo certificado y marque en su calendario el día 45 después de la entrega (Código de Gobierno 912.4). Más: estado del reclamo.

Páginas relacionadas

• Reclamos de menores
• Cómo presentar un reclamo contra la Ciudad de Los Ángeles
• Plazos para reclamar
• Reclamos tardíos
• Reclamo denegado
• ¿Ante qué agencia presento?
• Abogado de accidentes de autobús en California
• Cómo presentar un reclamo por accidente de autobús
• Demanda por accidente de autobús
• ¿Puede demandar a una escuela por abuso sexual?
• Demandas por abuso sexual en instituciones
• Reclamos contra el Condado de Los Ángeles
• Reclamos contra LAPD

Preguntas frecuentes

Importante: Esta página es información general, no asesoría legal ni médica, y leerla no crea una relación entre abogado y cliente. Cada caso es distinto; hable con un abogado sobre el suyo. Los casos de Texas los llevan los abogados de la firma con licencia en Texas, Joyce Ondich y John Efstathiou. Última revisión: 6 de noviembre de 2026.