Por Michael Shemtoub, abogado litigante, Beverly Law. Actualizado en noviembre de 2026.
¿Tiene preguntas sobre su acuerdo?
Déjenos su nombre y teléfono. Le llamamos hoy, en español o inglés. La consulta es gratis y confidencial.
Consulta gratuita · English y Español · Sin honorarios ni costos si no ganamos
Plazos para demandar por lesiones, de un vistazo
California: dos años para la mayoría de las demandas por lesiones y seis meses para presentar un reclamo contra una entidad pública. Texas: dos años, con aviso a la unidad de gobierno dentro de seis meses. Washington: tres años, y contra un gobierno local o el estado primero hay que presentar un reclamo y esperar 60 días.
| California | Texas | Washington | |
|---|---|---|---|
| Demanda general por lesiones | 2 años (CCP § 335.1) | 2 años desde que nace la acción (CPRC § 16.003) | 3 años (RCW 4.16.080(2)) |
| Reclamo contra una ciudad, condado u otra entidad pública | Reclamo por escrito dentro de 6 meses (Cód. de Gobierno § 911.2); luego demanda dentro de 6 meses del rechazo por escrito, o 2 años si no hubo aviso por escrito (§ 945.6) | Aviso dentro de 6 meses del incidente, salvo que el gobierno ya tuviera conocimiento real; el estatuto de una ciudad puede fijar un plazo más corto (CPRC § 101.101) | Reclamo presentado dentro del plazo para demandar y luego 60 días de espera, con el plazo suspendido durante la espera (RCW 4.96.020; contra el estado: RCW 4.92.100 y 4.92.110) |
| Menor de edad lesionado | El plazo se detiene hasta los 18 años, pero no para el reclamo al gobierno (CCP § 352) | No se cuenta el tiempo antes de los 18 años (CPRC § 16.001) | No se cuenta el tiempo antes de los 18 años (RCW 4.16.190) |
Estas son las reglas generales. La muerte injusta, la negligencia médica, el abuso sexual y otros reclamos tienen sus propios plazos, que explicamos más abajo. Cuente siempre desde la fecha más temprana posible y hable con un abogado mucho antes de que se venza cualquier plazo.
¿Cuál es el plazo para demandar por lesiones en California?
La mayoría de las demandas por lesiones en California deben presentarse dentro de dos años. La sección 335.1 del Código de Procedimiento Civil fija dos años para una acción por lesiones o muerte de una persona causadas por el acto ilícito o la negligencia de otro. Los reclamos contra entidades públicas y otros tienen reglas distintas.
La regla de dos años del CCP § 335.1 cubre choques de auto y de camión, caídas, mordeduras de perro y la mayoría de los reclamos por negligencia. Vea cuánto tiempo tiene para demandar después de un accidente en California.
Descubrimiento tardío. A veces una persona no sabe de inmediato que otro causó su lesión. Según la regla del descubrimiento, el plazo empieza cuando la persona sospecha, o debería sospechar, que alguien le hizo un daño (Jolly v. Eli Lilly & Co. (1988) 44 Cal.3d 1103, 1114). Las cortes la aplican de forma estricta. No cuente con ella para salvar un reclamo tardío.
Menores de edad. Si la persona lesionada tenía menos de 18 años cuando surgió el reclamo, no se cuenta el tiempo antes de que cumpla 18 (CCP § 352(a)). Esa pausa no aplica a los reclamos que primero deben presentarse ante una entidad pública (§ 352(b)).
¿Cuánto tiempo tiene para reclamar contra una ciudad, condado o agencia de California?
Seis meses. Un reclamo por lesiones contra una entidad pública de California debe presentarse dentro de seis meses después de que nace la acción. Si la agencia envía un rechazo por escrito, por lo general tiene seis meses desde ese aviso para demandar. Si nunca envía aviso por escrito, el plazo es de dos años.
El plazo de seis meses está en el Código de Gobierno § 911.2. La agencia tiene 45 días para decidir y, si no lo hace, el reclamo se considera rechazado (§ 912.4). El plazo para demandar después del rechazo está en el § 945.6.
Esto aplica a choques con autobuses de la ciudad y vehículos del condado, caídas en banquetas públicas y lesiones en hospitales públicos. Vea reclamo contra un vehículo de la ciudad o del condado: el plazo de seis meses y demandar a un hospital del condado o de la UC.
Evaluación gratuita de su caso
Cuéntenos qué pasó. Le diremos con claridad si hay un caso y qué hacer ahora. No paga honorarios ni costos a menos que ganemos.
¿Cuál es el plazo para demandar por lesiones en Texas?
Dos años. La sección 16.003 del Código de Práctica y Remedios Civiles de Texas exige presentar la demanda por lesiones a más tardar dos años después del día en que nace la acción. Si la persona lesionada tenía menos de 18 años, el tiempo antes de cumplir 18 no se cuenta en esos dos años.
La regla de dos años está en el Cód. de Práctica y Remedios Civiles de Texas § 16.003. La pausa para menores y personas sin capacidad mental está en el § 16.001. Una incapacidad que empieza después de que el plazo ya corre no lo detiene, y no se pueden sumar dos incapacidades para alargarlo.
Reclamos contra unidades de gobierno de Texas. Según la Ley de Reclamos por Agravios de Texas (Texas Tort Claims Act), la unidad de gobierno tiene derecho a recibir aviso del reclamo dentro de seis meses del incidente. El aviso debe describir la lesión, la fecha y el lugar, y el incidente (§ 101.101(a)). Los estatutos de una ciudad pueden exigir el aviso aún antes (§ 101.101(b)). El requisito no aplica si el gobierno ya tenía conocimiento real de la lesión (§ 101.101(c)).
Los casos por productos en Texas también tienen un límite máximo aparte. Vea plazo para demandar por producto defectuoso en Texas.
¿Cuál es el plazo para demandar por lesiones en Washington?
Tres años. El RCW 4.16.080(2) exige que la acción por lesiones a la persona se presente dentro de tres años. Si la persona lesionada tenía menos de 18 años cuando nació la acción, ese tiempo no se cuenta. Los reclamos contra gobiernos locales y el estado exigen primero un formulario de reclamo y luego 60 días de espera.
La regla de tres años está en el RCW 4.16.080(2) y la pausa para menores y personas incapacitadas en el RCW 4.16.190. Para choques, vea plazo para demandar por accidente de auto en Washington.
Gobiernos locales. Los reclamos contra una ciudad, condado u otra entidad local deben presentarse al agente designado de la entidad dentro del plazo para demandar, en el formulario estándar de reclamo. No puede demandar hasta 60 días calendario después de presentar el reclamo, y el plazo se suspende durante esa espera (RCW 4.96.020).
El Estado de Washington. Los reclamos contra el estado se presentan a la Oficina de Manejo de Riesgos del Departamento de Servicios Empresariales (RCW 4.92.100; página de reclamos de DES), con la misma espera de 60 días y la misma suspensión del plazo (RCW 4.92.110).
¿Qué reclamos de lesiones tienen plazos distintos?
La muerte injusta, la negligencia médica, el abuso sexual infantil y algunos reclamos por productos tienen sus propios plazos, más cortos o más largos que la regla general. Si su caso tiene que ver con una muerte, un médico u hospital, abuso o un producto defectuoso, revise la regla específica y no confíe en el plazo general.
- Muerte injusta: California, Texas y Washington
- Plazo para demandar por negligencia médica en California
- Plazo para demandar por abuso sexual
- Plazo para reclamar por un resbalón y caída
- Plazo para demandar por quemaduras
¿Qué pasa si se vence el plazo para demandar?
Si la demanda se presenta después del plazo, la defensa le pedirá a la corte que la desestime y, en la mayoría de los casos, el reclamo se pierde para siempre. Las aseguradoras lo saben, y una vez vencido el plazo tienen pocas razones para pagar. Hablar con un ajustador no detiene el reloj.
Para protegerse:
- Anote la fecha de la lesión y el plazo más temprano posible.
- Si puede haber una agencia o un empleado público involucrado, suponga que aplica la regla de seis meses hasta que un abogado le diga otra cosa.
- No espere a que la aseguradora termine su revisión. La negociación y los plazos corren por caminos separados.
- Si el tratamiento sigue cerca del plazo, un abogado puede presentar la demanda para proteger el reclamo y seguir negociando.
Vea también cuánto tarda un caso de lesiones personales y cuándo contratar un abogado de lesiones personales. Para que un abogado de lesiones personales en Los Ángeles de nuestra firma revise su plazo, llame al (310) 552-6959. Hablamos español.
Preguntas frecuentes
¿El plazo empieza el día del accidente o cuando supe que estaba lesionado?
Por lo general, el día del accidente. En California, la regla del descubrimiento puede retrasar el inicio hasta que usted sospechó, o debió sospechar, que alguien le hizo un daño, pero las cortes la aplican de forma estricta. Para estar seguro, cuente desde la fecha del accidente.
¿Negociar con la aseguradora detiene el plazo?
No. Las negociaciones no detienen el plazo para demandar en California, Texas ni Washington. Si el plazo se acerca y el reclamo no se ha arreglado, hay que presentar una demanda para protegerlo.
¿Cuánto tiempo tiene un menor de edad para demandar por lesiones?
En los tres estados, por lo general no se cuenta el tiempo antes de que el menor cumpla 18 años. En California esa pausa no aplica a los reclamos contra entidades públicas, que siguen exigiendo un reclamo dentro de seis meses.
Me chocó un autobús de la ciudad en Los Ángeles. ¿Cuánto tiempo tengo?
Por lo general, seis meses desde el incidente para presentar un reclamo por escrito ante la entidad pública que opera el autobús. Después de un rechazo por escrito, por lo general tiene seis meses para demandar. No deje pasar estos plazos.
¿El plazo cambia si me lesioné en un estado pero vivo en otro?
Es posible. El plazo que aplica puede depender de dónde ocurrió la lesión, dónde está el demandado y dónde se presenta el caso. Si hay más de un estado de por medio, pida a un abogado que revise el plazo más corto que podría aplicar.
¿Se puede extender el plazo para demandar?
Solo en situaciones limitadas que fija la ley o la jurisprudencia, como un menor lesionado o la regla del descubrimiento tardío en California. La mayoría de las personas deben tratar el plazo general como fijo y presentar la demanda con tiempo de sobra.
Haga una pregunta
¿Todavía no quiere llamar? Escriba su pregunta y alguien de nuestro equipo le responde. Sin costo y sin compromiso.
Abogado de lesiones — Beverly Law
¿Se lesionó por culpa de otro en California, Texas y Washington? Hable con un abogado de lesiones. Gratis, confidencial, en español o inglés. No paga honorarios ni costos a menos que ganemos.
Páginas relacionadas
¿Cuánto tiempo tiene para demandar después de un accidente en California? · Reclamo contra un vehículo de la ciudad o del condado: plazo de seis meses · Plazo para demandar por accidente de auto en Washington · Plazo para demandar por muerte injusta en California · Plazo para demandar por negligencia médica en California · Plazo para demandar por abuso sexual
Fuentes
- Cód. de Procedimiento Civil de California § 335.1 (dos años)
- Cód. de Procedimiento Civil de California § 352 (menores)
- Jolly v. Eli Lilly & Co. (1988) 44 Cal.3d 1103 (regla del descubrimiento)
- Cód. de Gobierno de California § 911.2 (reclamo en seis meses)
- Cód. de Gobierno de California § 912.4 (45 días para decidir)
- Cód. de Gobierno de California § 945.6 (plazo para demandar después del rechazo)
- Cód. de Práctica y Remedios Civiles de Texas § 16.003 (dos años)
- Cód. de Práctica y Remedios Civiles de Texas § 16.001 (incapacidad legal, menores)
- Cód. de Práctica y Remedios Civiles de Texas § 101.101 (aviso bajo la Ley de Reclamos por Agravios)
- RCW 4.16.080 (tres años)
- RCW 4.16.190 (menores e incapacidad)
- RCW 4.96.020 (reclamos contra gobiernos locales)
- RCW 4.92.100 (reclamos contra el estado)
- RCW 4.92.110 (espera de 60 días en reclamos contra el estado)
- Departamento de Servicios Empresariales de Washington: presentar un reclamo
Importante: Esta página es información general, no asesoría legal ni médica, y leerla no crea una relación entre abogado y cliente. Cada caso es distinto; hable con un abogado sobre el suyo. Los casos de Texas los llevan los abogados de la firma con licencia en Texas, Joyce Ondich y John Efstathiou. Última revisión: 8 de noviembre de 2026