Beverly Law — Accident AttorneysBEVERLY LAW ABOGADOS DE ACCIDENTES DE AUTO Y CAMIÓN

Lesión de espalda o columna después de un accidente de auto

Beverly Law
Publicado por Beverly Law
Abogado litigante · English y Español · (310) 552-6959
Sí puede reclamar. Si otro conductor causó el choque, normalmente puede pedir el costo del tratamiento de su espalda o columna, el sueldo que dejó de ganar y el dolor que la lesión le causa. En California, por lo general tiene dos años desde la lesión para presentar una demanda. Estas lesiones suelen empeorar con los días, así que vea a un médico pronto, siga el tratamiento y guarde todos los papeles médicos.

¿Se lesionó en un choque de auto o de camión?

Déjenos su nombre y teléfono. Le llamamos hoy, en español o inglés. La consulta es gratis y confidencial.

Consulta gratuita · English y Español · Sin honorarios ni costos si no ganamos

Lesiones de espalda y columna más comunes en un choque

En un choque, el cuerpo se va hacia adelante y hacia atrás en menos de un segundo. Ese movimiento estira los músculos y ligamentos de la columna, y también puede dañar los discos que están entre las vértebras o fracturar una vértebra. Algunas personas sienten el dolor de inmediato. Otras notan rigidez, adormecimiento o un dolor que baja por el brazo o la pierna uno o dos días después.

Normalmente el médico empieza con un examen y radiografías. Si el dolor sigue, o si usted siente adormecimiento o debilidad, puede pedir una resonancia magnética (MRI), que muestra los discos y los nervios que una radiografía no ve. Una hernia de disco es una de las lesiones que la resonancia encuentra con frecuencia. Cuéntele al médico cómo fue el choque y qué sintió después.

  • Distensión de músculos y ligamentos
  • Discos herniados o abultados
  • Nervios pinchados y ciática
  • Fractura de vértebras
  • Lesión de la médula espinal

Por qué el dolor de espalda puede aparecer días después

La adrenalina del momento puede esconder el dolor durante horas. La inflamación crece poco a poco, y un disco dañado puede empezar a apretar un nervio cuando la zona ya está inflamada. Por eso mucha gente dice que se sentía bien en el lugar del choque y que amaneció adolorida al día siguiente. Aquí puede leer más sobre el dolor que aparece días después.

Las aseguradoras a veces se fijan en los días que pasaron entre el choque y la primera cita médica, y dicen que otra cosa causó la lesión. La respuesta más sencilla a ese argumento es ir al médico pronto. Si ya esperó, vaya ahora y dígale al médico exactamente cuándo empezó el dolor. Un historial honesto ayuda más que tratar de explicar la espera después.

Evaluación gratuita de su caso de accidente

Cuéntenos qué pasó. Le diremos con claridad si hay un caso y qué hacer ahora. No paga honorarios ni costos a menos que ganemos.

Sin honorarios ni costos si no ganamos

Quién paga el tratamiento mientras el caso sigue abierto

Las facturas llegan mucho antes de que el caso se resuelva. Si usted compró la cobertura MedPay en su propia póliza, esta puede pagar gastos médicos razonables del choque hasta el límite, sin importar quién tuvo la culpa (glosario del Departamento de Seguros de California). El seguro médico también puede pagar. Algunos planes y proveedores luego piden que se les reembolse del acuerdo, así que anote quién pagó qué. Vea quién paga los gastos médicos.

La aseguradora del conductor culpable paga al final, con un acuerdo o un veredicto, y normalmente solo hasta los límites de la póliza. En Washington, la cobertura de protección por lesiones personales (PIP) paga gastos médicos y parte del sueldo perdido sin importar la culpa, a menos que el asegurado la haya rechazado por escrito (RCW 48.22.085). Su propia póliza puede ayudarle más de lo que cree, así que vale la pena revisarla.

Cómo se prueba una lesión de espalda

El reclamo se apoya en los expedientes médicos. Las imágenes, las notas del médico, las citas de terapia y cualquier restricción de trabajo muestran qué lesión tiene y cómo le afecta la vida. También le conviene llevar un diario corto: qué no puede cargar, cómo duerme, qué turnos o reuniones familiares se perdió. Esos detalles se olvidan con los meses y ayudan a entender los expedientes.

La aseguradora probablemente le preguntará si tenía problemas de espalda antes. Sea honesto con su médico y con su abogado. Comparar los expedientes de antes y de después muestra qué cambió con el choque. Si usted tuvo parte de la culpa, la regla de culpa comparativa pura de California reduce la compensación según su porcentaje, pero no le impide recuperar dinero (Li v. Yellow Cab Co.). Vea si puede reclamar con parte de la culpa.

Qué hacer ahora

Vaya al médico y regrese si el dolor se extiende o si siente adormecimiento o debilidad. Tome fotos de los carros y del lugar, y anote el nombre y teléfono de los testigos. Pida los datos del seguro del otro conductor y su número de reclamo. No firme ningún documento ni dé una declaración grabada a la aseguradora del otro conductor antes de hablar con un abogado. Guarde todos los recibos.

Plazos: en California, una demanda por lesiones normalmente debe presentarse dentro de dos años desde la lesión, y en Washington el plazo general es de tres años (RCW 4.16.080). Si en el choque participó un vehículo de la ciudad o del condado, por lo general hay que presentar un reclamo por escrito dentro de seis meses. Llame al (310) 552-6959 o use el formulario y revisamos sus fechas con usted.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto dura el dolor de espalda después de un accidente de carro?

Depende de cada persona. Muchas distensiones mejoran en algunas semanas con descanso y terapia, mientras que las lesiones de disco o de nervios pueden durar mucho más. Solo su médico puede evaluar su caso. Si el dolor no mejora, o si siente adormecimiento o debilidad, regrese y pregunte si necesita estudios o una referencia.

¿Puedo reclamar si no fui al hospital después del choque?

Sí. La sala de emergencias es una opción, pero una cita con su médico o en una clínica de urgencias también deja constancia. Lo importante es que lo revisen, que le cuente al médico sobre el choque y que siga el tratamiento. Entre más espere, más dudará la aseguradora de que el choque causó el dolor.

¿Y si ya tenía problemas de espalda antes del choque?

Aun así puede reclamar. Cuénteles a su médico y a su abogado sobre el problema anterior en lugar de esconderlo, porque la aseguradora probablemente encontrará esos expedientes. Comparar cómo estaba antes y cómo quedó después es la forma de mostrar el cambio, así que los expedientes viejos pueden terminar ayudándole.

¿Debo hacerme una resonancia magnética después de un accidente?

Eso lo decide su médico. La resonancia se pide con frecuencia cuando el dolor dura, baja por el brazo o la pierna, o viene con adormecimiento o debilidad. Si el médico la ordena, no falte a la cita y pida una copia del reporte. Las imágenes forman parte de la prueba de lo que el choque le causó.

Haga una pregunta

¿Todavía no quiere llamar? Escriba su pregunta y alguien de nuestro equipo le responde. Sin costo y sin compromiso.

BEVERLY LAW · ABOGADOS DE ACCIDENTES DE AUTO Y CAMIÓN

Abogado de accidentes de auto y camión — Beverly Law

Si se lesionó en un choque de auto o de camión en California y Washington, hable con un abogado de lesiones personales. Gratis, confidencial, en español o inglés. No paga honorarios ni costos a menos que ganemos.

✓Consulta gratuita✓Sin honorarios ni costos si no ganamos✓English y Español✓Disponibles 24/7

Páginas relacionadas

Cuánto pueden tardar en aparecer las lesiones después de un choque · Ir al médico o al hospital días después de un choque · Cómo hacer un reclamo por latigazo cervical después de un choque · Hernia de disco después de un accidente de auto · Conmoción cerebral o lesión en el cerebro después de un choque · Todas las preguntas sobre accidentes

Fuentes

  1. Cal. Code Civ. Proc. § 335.1
  2. California Department of Insurance, Auto Insurance Terms glossary; policy terms
  3. RCW 48.22.085(1)-(2), 48.22.095(1)
  4. Li v. Yellow Cab Co. (1975) 13 Cal.3d 804, 828-829; CACI No. 405
  5. RCW 4.16.080(2)
  6. Cal. Gov. Code § 911.2(a); see also §§ 911.4, 945.4

Importante: Esta página es información general sobre la ley de California y de Washington, no asesoría legal, y leerla no crea una relación entre abogado y cliente. Cada caso es distinto; hable con un abogado sobre el suyo. Última revisión: 5 de noviembre de 2026.

×

Evaluación gratuita de su caso de accidente

Cuéntenos qué pasó. Le diremos con claridad si hay un caso y qué hacer ahora. No paga honorarios ni costos a menos que ganemos.

Sin honorarios ni costos si no ganamos
© 2026 Beverly Law. Todos los derechos reservados. Publicidad de abogados. Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar.
Consulta gratuita
No cobramos honorarios ni costos a menos que ganemos
Llame Ahora · 24/7
4.8 out of 5 · 604 Google reviews
Skip to content