¿Se lesionó en un choque de auto o de camión?
Déjenos su nombre y teléfono. Le llamamos hoy, en español o inglés. La consulta es gratis y confidencial.
Consulta gratuita · English y Español · Sin honorarios ni costos si no ganamos
En la primera hora
Póngase a salvo y llame al 911 si alguien está herido. No persiga al otro conductor. Escriba o grabe una nota de voz con todo lo que vio: las placas, aunque sea una parte, la marca, el modelo y el color, cualquier daño y hacia dónde se fue. Pregunte a los testigos qué vieron y pida sus nombres y teléfonos antes de que se vayan.
El conductor de un choque con lesiones debe detenerse, dar su información y ayudar, e irse del lugar de un choque con lesiones es un delito en California (Código de Vehículos 20001). Washington tiene una regla parecida (RCW 46.52.020). La policía puede investigar y encontrar al conductor por cámaras, pintura que quedó en su carro o piezas que se cayeron, así que deles todos los detalles que tenga.
Por qué importa el reporte en 24 horas
Su cobertura de motorista sin seguro cubre los choques y fugas cuando no se puede identificar al conductor ni al dueño, siempre que el vehículo haya hecho contacto físico con usted o su carro y el choque se haya reportado a tiempo (Código de Seguros 11580.2). Para un reclamo en California, eso es dentro de 24 horas a la policía de la ciudad o, en zonas no incorporadas, al sheriff del condado o a la oficina local de la CHP.
También debe dar a su aseguradora una declaración jurada dentro de 30 días. Si un carro lo sacó del camino sin tocarlo, la regla del contacto físico puede ser un problema, así que hable pronto con un abogado. Envíe el SR-1 al DMV dentro de 10 días si hubo lesiones o más de $1,000 en daños (Código de Vehículos 16000). Si no llegó la policía, vea accidente sin reporte de policía.
Evaluación gratuita de su caso de accidente
Cuéntenos qué pasó. Le diremos con claridad si hay un caso y qué hacer ahora. No paga honorarios ni costos a menos que ganemos.
Quién paga si nunca encuentran al conductor
Normalmente su propia póliza es la que más responde. La cobertura de motorista sin seguro para lesiones viene en las pólizas de auto de California, a menos que el titular haya firmado un acuerdo por escrito para quitarla. MedPay, si la compró, paga gastos médicos razonables hasta su límite sin importar la culpa (Departamento de Seguros de California). Su seguro médico también puede ayudar con las cuentas mientras el reclamo sigue abierto.
Si usted y su aseguradora no se ponen de acuerdo sobre la culpa o la cantidad, lo decide un solo árbitro neutral. Si la policía encuentra después al conductor y tiene seguro, puede reclamarle a esa póliza, y su aseguradora puede cobrarle a ellos lo que pagó. Más sobre reclamos contra conductores sin seguro y cómo funciona MedPay en California.
Plazos
Dentro de dos años del choque, para un reclamo de motorista sin seguro debe hacer una de tres cosas: presentar una demanda contra el conductor sin seguro, llegar a un acuerdo con su aseguradora o iniciar formalmente un arbitraje con un aviso por escrito enviado por correo certificado con acuse de recibo. En un choque y fuga sin conductor conocido, eso casi siempre significa llegar a un acuerdo o iniciar el arbitraje.
Si encuentran al conductor, el plazo general para demandar por lesiones en California es de dos años (Código de Procedimiento Civil 335.1). En Washington, generalmente es de tres años (RCW 4.16.080), y las pólizas de Washington incluyen cobertura de motorista con seguro insuficiente que también protege contra conductores que huyen, salvo que se haya rechazado por escrito (RCW 48.22.030).
Qué hacer ahora
Busque atención médica y guarde todos los registros. Tome fotos de su carro, del lugar y de sus lesiones. Pida hoy mismo los videos de cámaras a los negocios cercanos, porque muchos sistemas graban encima en pocos días. Guarde juntos el número del reporte de policía y su número de reclamo. Guarde los recibos de medicinas, transporte y autos de renta, y anote el nombre de cada ajustador.
Lo más probable es que su propia aseguradora le pida una declaración grabada. Hable con un abogado antes de darla y no firme un descargo. Llame a Beverly Law al (310) 552-6959 o use el formulario de esta página. Le ayudamos a cumplir los pasos de 24 horas, 30 días y dos años para que su reclamo no se pierda.
- Busque atención médica y regrese si los síntomas cambian.
- Tome fotos de los vehículos, del lugar y de sus lesiones.
- Anote los nombres y teléfonos de los testigos.
- Guarde todos los números de reclamo y los nombres de los ajustadores.
- No firme un descargo (release) ni dé una declaración grabada antes de hablar con un abogado.
- Guarde los recibos de citas médicas, medicinas, transporte y autos de renta.
Preguntas frecuentes
¿Y si iba caminando cuando me atropelló un conductor que huyó?
La cobertura de motorista sin seguro de su propia póliza de auto puede aplicar, según sus términos, y quizá también la póliza de alguien de su casa. Reporte el choque a la policía dentro de 24 horas y hable con un abogado sobre qué pólizas revisar. Vea peatones atropellados en California.
¿Puedo reclamar si el carro que huyó no me tocó?
Para un reclamo de motorista sin seguro en California, el vehículo que huyó tuvo que hacer contacto físico con usted o con su vehículo. Si un carro lo sacó del camino sin tocarlo, el reclamo se vuelve mucho más difícil. Un abogado puede buscar otras salidas, como encontrar al conductor por cámaras o testigos.
¿La policía va a encontrar al conductor?
A veces. Una parte de las placas, los videos de cámaras, la pintura que quedó en su carro y lo que digan los testigos pueden llevar a la policía al conductor. Dele al oficial todo lo que tenga y dé seguimiento con el número de reporte. No espere un arresto para empezar su reclamo, porque los plazos siguen corriendo.
¿Me sube el seguro por un choque y fuga?
Depende de su aseguradora y de cómo registre el choque. Si a usted lo chocó un conductor que huyó, el expediente debería mostrar al otro conductor como el causante, así que pida por escrito cómo clasificaron el accidente. Tenga a la mano el número del reporte de policía.
Haga una pregunta
¿Todavía no quiere llamar? Escriba su pregunta y alguien de nuestro equipo le responde. Sin costo y sin compromiso.
Abogado de accidentes de auto y camión — Beverly Law
Si se lesionó en un choque de auto o de camión en California y Washington, hable con un abogado de lesiones personales. Gratis, confidencial, en español o inglés. No paga honorarios ni costos a menos que ganemos.
Páginas relacionadas
Choque que no fue su culpa: qué hacer · Si el choque no fue mi culpa, ¿llamo a mi seguro? · ¿Tengo que pagar el deducible si el choque no fue mi culpa? · ¿Me va a subir el seguro si el choque no fue mi culpa? · Qué hacer después de un accidente de auto en California · Todas las preguntas sobre accidentes
Fuentes
- Cal. Ins. Code § 11580.2(i)(1)(A)-(C), (b)(1)-(2)
- Cal. Veh. Code §§ 20001(a)-(b), 20003(a)-(b)
- RCW 46.52.020(1), (3), (4)
- Cal. Ins. Code § 11580.2(a)(1)-(3), (b)(1)-(2), (f)
- Cal. Veh. Code § 16000(a); DMV form SR 1 (Rev. 6/2025)
- California Department of Insurance, Auto Insurance Terms glossary; policy terms
- Cal. Code Civ. Proc. § 335.1
- RCW 4.16.080(2)
- RCW 48.22.030(1)-(4), (8)
Importante: Esta página es información general sobre la ley de California y de Washington, no asesoría legal, y leerla no crea una relación entre abogado y cliente. Cada caso es distinto; hable con un abogado sobre el suyo. Última revisión: 5 de noviembre de 2026.