Por Michael Shemtoub, abogado litigante, Beverly Law. Actualizado en noviembre de 2026.
¿Tiene preguntas sobre su caso de lesiones?
Déjenos su nombre y teléfono. Le llamamos hoy, en español o inglés. La consulta es gratis y confidencial.
Consulta gratuita · English y Español · Sin honorarios ni costos si no ganamos
Lo que el adelanto le hace a su parte
El valor de su reclamo depende de sus lesiones, sus pérdidas, quién tuvo la culpa y cuánto seguro hay. Nuestra pregunta frecuente sobre cómo calculan los abogados el valor de un acuerdo explica esos factores. Recibir un adelanto no sube ni baja ese valor. El adelanto es un trato aparte entre usted y la compañía sobre cómo se repartirá su parte más adelante.
Lo que cambia es el reparto. Normalmente, primero salen los honorarios, los costos del caso y los gravámenes, y luego se le paga a la compañía con lo que quedaba para usted. En California, lo que se debe tiene que ser una cantidad fijada de antemano según periodos de tiempo desde la fecha del pago, y no puede ser un porcentaje de lo obtenido (Código de Negocios y Profesiones 6253). Por eso, mientras más tarda el caso, más se paga, hasta llegar al máximo del contrato o a un límite legal. En California los cargos se detienen a los 36 meses de la fecha del pago (sección 6250(a)). Nuestra página de costos explica cómo se arman los cargos.
Solo un ejemplo: las cuentas
Son números redondos e hipotéticos. Sus cifras reales salen de su acuerdo de honorarios, sus facturas y gravámenes, y el contrato de adelanto.
| Solo un ejemplo | Sin adelanto | Adelanto de $5,000, pago de $9,000 | Mismo adelanto, caso más largo, pago de $12,000 |
|---|---|---|---|
| Acuerdo | $100,000 | $100,000 | $100,000 |
| Honorarios (33⅓% en este ejemplo) | $33,333 | $33,333 | $33,333 |
| Costos del caso | $4,000 | $4,000 | $4,000 |
| Gravámenes médicos ya reducidos | $20,000 | $20,000 | $20,000 |
| Pago a la compañía de adelantos | $0 | $9,000 | $12,000 |
| Lo que usted recibe al final | $42,667 | $33,667 | $30,667 |
| Total recibido, contando el adelanto | $42,667 | $38,667 | $35,667 |
En este ejemplo, el adelanto de $5,000 cuesta $4,000 si el caso termina a tiempo y $7,000 si se alarga. Nuestras preguntas frecuentes sobre cuentas de acuerdos repasan los honorarios, costos y gravámenes con tres montos: $25,000, $50,000 y $100,000.
Algunos estados limitan el pago en relación con lo obtenido. Georgia prohíbe que la compañía pacte o cobre más que la parte de lo obtenido que les queda a los demandantes después de pagar honorarios y costos (O.C.G.A. 7-10-4(a)(4)), y Montana prohíbe que reciba más del 25% de la sentencia o el acuerdo (31-4-104(1)(d)).
Presión para aceptar, o margen para esperar
Un adelanto puede empujar hacia los dos lados. El dinero para renta y cuentas puede permitirle rechazar una primera oferta que aceptaría por necesidad. Pero lo que debe sube mientras espera, así que cada mes extra de litigio le cuesta más de su acuerdo.
Los estudios no dan una respuesta sencilla. Avraham y Sebok, con datos de una gran compañía de adelantos, escribieron que los clientes suelen pedir el dinero cuando están bajo presión económica y que, aun con el adelanto, mantienen un interés muy fuerte en el resultado de su caso (104 Cornell L. Rev. 1133 (2019)). En una nota sobre casos débiles, también sugirieron que el rechazo de una compañía podría llevar al demandante a abandonar el caso o aceptar una oferta baja. De todos modos, la decisión de aceptar sigue siendo suya, como explica nuestra página sobre si la compañía puede controlar su caso.
Evaluación gratuita de su caso
Cuéntenos qué pasó. Le diremos con claridad si hay un caso y qué hacer ahora. No paga honorarios ni costos a menos que ganemos.
¿La defensa puede enterarse?
A veces. Depende del estado y del tribunal.
| Dónde | Lo que dice la regla |
|---|---|
| Georgia | Una parte puede pedir en el descubrimiento de pruebas la existencia y los términos de cualquier acuerdo de financiamiento del litigio. Si la compañía no es parte del caso, solo aplica a acuerdos de $25,000 o más, y revelarlo no hace que sea admisible en el juicio (SB 69, que reforma el O.C.G.A. 9-11-26) |
| Montana | El contrato debe entregarse, sin que nadie lo pida, a las otras partes, al tribunal y a cualquier aseguradora obligada a defender o pagar (31-4-108) |
| Wisconsin | Sin esperar una solicitud, la parte debe entregar cualquier acuerdo que le dé a alguien, aparte de un abogado por contingencia, el derecho a cobrar de lo que se obtenga en el caso (Wis. Stat. 804.01(2)(bg)) |
| Tribunal federal, Nueva Jersey | Las partes deben revelar a quien financie sin recurso los honorarios y gastos del litigio, incluso si su aprobación es necesaria para decisiones del litigio o del acuerdo (Regla Local Civil 7.1.1) |
| Tribunal federal, Delaware | En los casos del juez principal Connolly, las partes con financiamiento de terceros deben revelar quién financia, si se necesita su aprobación para acuerdos y su interés económico (orden permanente; reporte de Insurance Journal) |
Las reglas federales son más estrechas de lo que parecen. La de Nueva Jersey cubre el financiamiento de todos o parte de los honorarios y gastos del litigio, y el tribunal aclaró después que la declaración solo se exige cuando ese financiamiento existe (aviso de aclaración). La orden de Delaware aplica solo a los casos de un juez. Un adelanto que paga su renta y nada de los honorarios ni de los gastos del caso no encaja a simple vista en la redacción de Nueva Jersey, aunque los casos dudosos los decide el juez. Los tribunales sin una regla específica usan sus reglas comunes de descubrimiento de pruebas, y la página de Georgia da más detalle sobre ese estado.
Lo que esto significa para usted
- Pídale a su abogado que haga su propia versión de la tabla con sus honorarios, costos y gravámenes reales.
- Pídale a la compañía, por escrito, cuánto debería a los 6, 12, 24 y 36 meses.
- Pregúntele a su abogado si su tribunal exige revelar los acuerdos de financiamiento.
- Pida solo lo que necesita. Cada dólar adelantado suma cargos contra su parte.
- Lea cómo se paga un adelanto antes de firmar.
Preguntas frecuentes
¿La aseguradora me ofrecerá menos porque recibí un adelanto?
El adelanto no forma parte de lo que debe la defensa. El valor de su reclamo depende de la culpa, los daños y los límites del seguro. Lo que cambia es cuánto del acuerdo le llega a usted.
¿Tengo que decirle a la defensa que tengo un adelanto?
Solo donde lo exija una ley, una regla del tribunal o una solicitud de pruebas. Georgia, Montana y Wisconsin tienen reglas específicas, y algunos tribunales federales tienen reglas locales. Pregúntele a su abogado por su tribunal.
¿La compañía puede ver cuánto fue mi acuerdo?
Sí, en la mayoría de los casos. En California, todo contrato debe obligarlo a usted o a su abogado a informar el resultado, incluido cualquier acuerdo.
¿El adelanto podría permitirme rechazar una oferta baja?
Podría, porque cubre las cuentas mientras espera. Pero lo que debe sigue creciendo, y un acuerdo más tarde y más alto puede dejarle menos de lo que imagina. Haga las cuentas con su abogado.
¿Hay un límite a cuánto de mi acuerdo puede llevarse la compañía?
En pocos estados. Georgia prohíbe que la compañía se lleve más de lo que les queda a los demandantes después de honorarios y costos, y Montana la limita al 25% de lo obtenido. En los demás, manda el máximo que fije el contrato. La guía de adelantos de dinero por demanda tiene el resto de esta sección. Beverly Law no ofrece ni gestiona adelantos de dinero por demandas y no recibe pagos de compañías de adelantos. Beverly Law ofrece una evaluación gratuita de su caso en español o inglés al (310) 552-6959 si tiene preguntas sobre su caso de lesiones. No paga honorarios ni costos a menos que ganemos.
Haga una pregunta
¿Todavía no quiere llamar? Escriba su pregunta y alguien de nuestro equipo le responde. Sin costo y sin compromiso.
Abogado de lesiones — Beverly Law
¿Se lesionó por culpa de otro en California, Texas y Washington? Hable con un abogado de lesiones. Gratis, confidencial, en español o inglés. No paga honorarios ni costos a menos que ganemos.
Páginas relacionadas
Adelanto de dinero por demanda · Leyes por estado · Preguntas frecuentes
Fuentes
- Avraham & Sebok, An Empirical Investigation of Third Party Consumer Litigant Funding, 104 Cornell L. Rev. 1133 (2019) (publications.lawschool.cornell.edu)
- California AB 931 (Bus. & Prof. Code 6250, 6253), official bill text (leginfo.legislature.ca.gov)
- CalMatters Digital Democracy, chaptered text of AB 931 (calmatters.digitaldemocracy.org)
- Georgia SB 69 (2025), as signed (amending O.C.G.A. 9-11-26; 7-10-4) (gov.georgia.gov)
- Montana Code 31-4-108 (mca.legmt.gov)
- Montana Code 31-4-104 (mca.legmt.gov)
- Wisconsin 2017 Act 235, Wis. Stat. 804.01(2)(bg) (docs.legis.wisconsin.gov)
- D.N.J. Local Civil Rule 7.1.1 (order of June 21, 2021) (njd.uscourts.gov)
- D.N.J. notice clarifying L. Civ. R. 7.1.1 (July 29, 2021) (njd.uscourts.gov)
- D. Del., Standing Order Regarding Third-Party Litigation Funding Arrangements (Connolly, C.J., Apr. 18, 2022) (ded.uscourts.gov)
- Insurance Journal, report on the Delaware standing order (Apr. 22, 2022) (insurancejournal.com)
Importante: Esta página es información general, no asesoría legal ni médica, y leerla no crea una relación entre abogado y cliente. Cada caso es distinto; hable con un abogado sobre el suyo. Los casos de Texas los llevan los abogados de la firma con licencia en Texas, Joyce Ondich y John Efstathiou. Última revisión: 7 de noviembre de 2026.