Por Michael Shemtoub, abogado litigante, Beverly Law. Actualizado en noviembre de 2026.
¿Tiene preguntas sobre su caso de lesiones?
Déjenos su nombre y teléfono. Le llamamos hoy, en español o inglés. La consulta es gratis y confidencial.
Consulta gratuita · English y Español · Sin honorarios ni costos si no ganamos
Lo que dicen las leyes de adelantos
Estas son las reglas sobre control en las leyes que leímos directamente. La tabla de leyes por estado tiene las demás.
| Estado | Lo que la compañía no puede hacer |
|---|---|
| California, Código de Negocios y Profesiones 6254(a)(6) | Recibir el derecho a tomar, ni tomar, decisiones sobre el manejo del reclamo o un acuerdo. El contrato debe decir además que la compañía no tiene ningún papel en decidir si el caso se resuelve, cuándo ni por cuánto (6252(a)(3)) |
| Georgia, O.C.G.A. 7-10-4(a)(1) | Dirigir o decidir el curso del caso o su acuerdo, incluido contratar o cambiar abogados, elegir los testigos contratados para el caso y la estrategia. La regla se interpreta a favor de quien recibe el adelanto |
| Illinois, 815 ILCS 121/15 | Recibir el derecho a tomar, ni tomar, decisiones sobre el manejo del reclamo; esas decisiones quedan con usted y su abogado |
| Nevada, NRS 604C.300(1)(f) | Recibir el derecho a tomar, ni tomar, decisiones sobre el manejo, el acuerdo o la resolución del reclamo |
| Montana, 31-4-104(1)(l)-(m) | Tomar, influir o dirigir decisiones sobre el reclamo, incluidos testigos contratados, estrategia y acuerdo |
| Nebraska, 25-3303 | El contrato debe decir en letra negrita que la compañía no tiene derecho a decidir nada sobre el reclamo y que esas decisiones son suyas y de su abogado |
California respalda la prohibición con consecuencias. La compañía que viole una regla de la sección 6254(a) enfrenta la terminación automática del contrato, daños legales de hasta $10,000 por violación o tres veces sus daños reales, lo que sea mayor, más honorarios de abogado y órdenes judiciales (6254(b)). La misma sección le prohíbe pedirle que renuncie a un juicio con jurado (6254(a)(7)) o condicionar el adelanto a que usted cambie a su abogado por uno que ella recomiende (6254(a)(9)).
Las reglas de ética: el acuerdo lo decide usted
Aunque su estado no tenga ley de adelantos, las reglas que su abogado debe seguir dejan la decisión del acuerdo en sus manos. La Regla Modelo 1.2 de la ABA dice que el abogado debe respetar la decisión del cliente sobre si resolver el caso, y la Regla Modelo 5.4(c) prohíbe que el abogado deje que quien lo recomienda, lo emplea o le paga para servir a otra persona dirija su criterio profesional (ABA Litigation News). La Regla 1.2(a) de California también deja al cliente la decisión de aceptar un acuerdo (Reglas de Conducta Profesional de California).
La Opinión Formal 2020-204 del Colegio de Abogados de California aplica esto a los adelantos. Dice que los deberes del abogado no los dicta el contrato de financiamiento sino sus deberes éticos, que un contrato así no cambia su obligación de buscar el interés del cliente y que el abogado no podría resolver el caso en contra de la voluntad del cliente. Si la compañía sí tiene algo de voz según su contrato, el abogado debe explicar cómo eso limita la representación.
Un adelanto típico para consumidores le paga a usted, no a su abogado. En California la compañía ni siquiera puede usar el adelanto para pagar costos judiciales, cuotas de presentación u honorarios de abogado (6254(a)(8)). Así que normalmente la compañía no es quien le paga a su abogado, y el deber del abogado es con usted.
Lo que un contrato sí puede exigir
La compañía puede pedir cosas relacionadas con su caso sin controlarlo. Ejemplos comunes, con las leyes que los permiten:
- Aviso del resultado. En California todo contrato debe obligarlo a usted o a su abogado a informar a la compañía de cualquier acuerdo, veredicto u otro resultado (6252(b)).
- Información sobre el avance. En California la compañía puede pedir información actualizada sobre el estado del reclamo (6252(a)(3)(B)). La información privilegiada solo se comparte con su consentimiento por escrito (6256(c)).
- Una instrucción de pago. Missouri exige que usted le dé a su abogado una instrucción escrita que no puede revocar, para que avise a la compañía cuando se resuelva el caso y le pague lo debido de lo obtenido dentro de diez días hábiles después de que la compañía confirme la cantidad (RSMo 436.554).
- Pago por la cuenta fiduciaria. En los estados que exigen el reconocimiento del abogado, este confirma que el dinero pasará por la cuenta fiduciaria o un fondo del acuerdo, y algunos, como California y Nevada, también lo comprometen a pagarle a la compañía según el contrato.
Nada de esto le permite a la compañía decidir si usted acepta una oferta. Sí significa que la compañía sabrá cuándo y por cuánto se resolvió su caso. Lo que la compañía puede ver se explica en nuestra página sobre adelantos y el secreto profesional.
Evaluación gratuita de su caso
Cuéntenos qué pasó. Le diremos con claridad si hay un caso y qué hacer ahora. No paga honorarios ni costos a menos que ganemos.
Cómo detectar una cláusula de control
Las cláusulas de control casi nunca usan la palabra “control”. Busque frases como estas y pregúntele a su abogado por cada una:
- se necesita el consentimiento o la aprobación de la compañía para aceptar o rechazar una oferta
- un monto mínimo de acuerdo, o una penalidad si acepta menos de cierta cifra
- la compañía puede aprobar, vetar o escoger a su abogado, o usted debe cambiar de abogado para recibir el dinero
- la compañía puede comunicarse directamente con la aseguradora o la defensa sobre el caso
- un poder notarial que le permite a la compañía firmar papeles del acuerdo o endosar cheques
- una renuncia al juicio con jurado o a otros derechos
- todo el saldo se vuelve exigible, o los cargos suben, si usted abandona el caso o cambia de rumbo
Algunas están prohibidas por las leyes de arriba. Otras pueden ser legales en un estado sin ley de adelantos, donde decide el contrato. Las reglas de los tribunales federales muestran que en algunos tratos sí existen derechos de aprobación: el tribunal federal de Nueva Jersey obliga a las partes con financiamiento de honorarios y gastos a revelar si se necesita la aprobación del financiador para decisiones del litigio o del acuerdo (Regla Local Civil 7.1.1 del D.N.J.). Nuestra página de señales de alerta en contratos de adelanto cubre otros términos.
Qué preguntar antes de firmar
- ¿Alguna cláusula exige el consentimiento de la compañía para aceptar o rechazar una oferta?
- ¿Mi estado tiene una ley que prohíba el control de la compañía, y este contrato la cumple?
- ¿La compañía hablará con mi abogado, la aseguradora o la defensa? ¿Sobre qué?
- ¿Qué información del caso me pedirán y con el consentimiento de quién?
- Si quiero aceptar menos de lo que debo, ¿qué dice el contrato que pasa?
Preguntas frecuentes
¿La compañía puede impedir que acepte un acuerdo?
No bajo las leyes de arriba, que le prohíben decidir sobre el acuerdo. Su abogado debe seguir su decisión sobre si aceptar.
¿Puede obligarme a rechazar una oferta y esperar más?
No. Esa decisión también es suya. Nuestra pregunta frecuente sobre qué pasa si rechaza una oferta de acuerdo explica lo que está en juego, y cómo el adelanto afecta su acuerdo cubre la parte del dinero.
¿La compañía puede obligarme a cambiar de abogado?
En California no puede condicionar el adelanto a que usted despida a su abogado y contrate a uno que ella recomiende (6254(a)(9)), y Georgia prohíbe que la compañía decida sobre nombrar o cambiar abogados.
¿La compañía va a hablar con mi abogado?
Por lo general, sobre el avance del caso y el pago. En California, la información privilegiada solo se comparte con su consentimiento por escrito.
¿Y si mi contrato tiene una cláusula de control?
Muéstresela a su abogado. En California, la compañía que viole la sección 6254(a) enfrenta la terminación automática del contrato y el pago de daños. La guía de adelantos de dinero por demanda tiene el resto de esta sección. Beverly Law no ofrece ni gestiona adelantos de dinero por demandas y no recibe pagos de compañías de adelantos. Beverly Law ofrece una evaluación gratuita de su caso en español o inglés al (310) 552-6959 si tiene preguntas sobre su caso de lesiones. No paga honorarios ni costos a menos que ganemos.
Haga una pregunta
¿Todavía no quiere llamar? Escriba su pregunta y alguien de nuestro equipo le responde. Sin costo y sin compromiso.
Abogado de lesiones — Beverly Law
¿Se lesionó por culpa de otro en California, Texas y Washington? Hable con un abogado de lesiones. Gratis, confidencial, en español o inglés. No paga honorarios ni costos a menos que ganemos.
Páginas relacionadas
Adelanto de dinero por demanda · Leyes por estado · Preguntas frecuentes
Fuentes
- California AB 931 (Bus. & Prof. Code 6252, 6254, 6256), official bill text (leginfo.legislature.ca.gov)
- CalMatters Digital Democracy, chaptered text of AB 931 (calmatters.digitaldemocracy.org)
- Georgia SB 69 (2025), as signed (O.C.G.A. 7-10-4) (gov.georgia.gov)
- Illinois Consumer Legal Funding Act, 815 ILCS 121 (ilga.gov)
- Nevada NRS Chapter 604C (leg.state.nv.us)
- Montana Code 31-4-104 (mca.legmt.gov)
- Nebraska Rev. Stat. 25-3303 (nebraskalegislature.gov)
- Missouri RSMo 436.554 (revisor.mo.gov)
- ABA Litigation News, Who's in charge here (quoting Model Rules 1.2 and 5.4(c)) (americanbar.org)
- California Rules of Professional Conduct (Rule 1.2) (calbar.ca.gov)
- State Bar of California Formal Opinion 2020-204 (Litigation Funding) (calbar.ca.gov)
- D.N.J. Local Civil Rule 7.1.1 (order of June 21, 2021) (njd.uscourts.gov)
Importante: Esta página es información general, no asesoría legal ni médica, y leerla no crea una relación entre abogado y cliente. Cada caso es distinto; hable con un abogado sobre el suyo. Los casos de Texas los llevan los abogados de la firma con licencia en Texas, Joyce Ondich y John Efstathiou. Última revisión: 7 de noviembre de 2026.