Beverly Law — Accident AttorneysBEVERLY LAW ABOGADOS DE ACCIDENTES
ACCIDENTE PEATONAL FATAL – INVESTIGACIÓN COMPLETA

Peatón de Chico Muere Atropellado en East Avenue y Ceres Avenue

Beverly Law
Publicado por Beverly Law
12 de septiembre de 2026 · 4 min de lectura
East Avenue y Ceres Avenue, Chico, CA
Ver Street View ↗
Vista de Street View de East Avenue en la intersección con Ceres Avenue en Chico, California, cerca de donde ocurrió la colisión peatonal fatal. Source: Google Maps.
DATOS CLAVE
FECHA Y HORA
6 de septiembre de 2026, alrededor de las 9:12 p.m.
LUGAR
East Avenue y Ceres Avenue, Chico, CA
VÍCTIMA
Joel Seltzer, residente de Chico de 89 años, murió atropellado al cruzar con el semáforo en rojo y falleció en un hospital local
CIERRES VIALES
East Avenue permaneció cerrada en Ceres Avenue durante varias horas esa noche y reabrió alrededor de la 1:30 a.m.
INVESTIGACIÓN
El Equipo de Investigación de Accidentes Mayores del Departamento de Policía de Chico revisó video de vigilancia y determinó que el conductor no estaba impedido, no excedía la velocidad y no tuvo responsabilidad

Un residente de Chico de 89 años, identificado por la policía como Joel Seltzer, murió atropellado mientras cruzaba East Avenue en la intersección con Ceres Avenue la noche del 6 de septiembre de 2026. El choque ocurrió alrededor de las 9:12 p.m., cuando Seltzer, quien había salido de su casa sin avisarle a nadie, cruzó la calle con el semáforo en rojo y fue impactado por un vehículo. Fue trasladado de emergencia a un hospital local, donde murió a causa de sus heridas. El conductor, un residente de Oroville de 72 años, permaneció en el lugar y cooperó por completo con los investigadores.

Según KRCR News Channel 7, el Equipo de Investigación de Accidentes Mayores del Departamento de Policía de Chico revisó grabaciones de cámaras de seguridad de la zona que captaron los momentos previos al choque. Los investigadores determinaron que el conductor no estaba bajo la influencia del alcohol ni conducía a exceso de velocidad al momento del accidente. La policía no dio a conocer el nombre del conductor porque se determinó que no tuvo responsabilidad en el hecho. Según Action News Now, East Avenue permaneció cerrada en Ceres Avenue durante varias horas esa noche y reabrió al tráfico alrededor de la 1:30 a.m.

X
KRCR News Channel 7
@KRCR7 · 11 ago

89-year-old Chico man killed after being hit crossing East Avenue at Ceres Avenue

Sep 8, 2026 · Ver en X

Dónde Ocurrió

La intersección de East Avenue y Ceres Avenue en Chico, California, donde ocurrió la colisión peatonal fatal

Mapa interactivo — lugar del accidente
Street View — lugar del accidente
FUENTESKRCR News Channel 7·Action News Now

Lo Que Dice la Ley

El Código de Vehículos de California, Sección 21954, establece que los peatones fuera de un cruce peatonal marcado deben ceder el derecho de paso a los vehículos que circulan por la vía. Sin embargo, la misma norma aclara que esta obligación no exime al conductor de su deber de actuar con el debido cuidado para la seguridad de cualquier peatón en la calzada. Aunque un peatón cruce de forma indebida, los conductores deben mantenerse alertas y tomar medidas razonables para evitar una colisión siempre que sea posible.

El Código de Vehículos de California, Sección 21950, regula el derecho de paso en los cruces peatonales y exige a los conductores actuar con el debido cuidado y reducir la velocidad al acercarse a cualquier peatón en la vía. Esta norma refuerza que los conductores tienen un deber constante de precaución hacia los peatones, sin importar quién tenga técnicamente el derecho de paso en ese momento. Los investigadores utilizan estos estándares para determinar si un conductor actuó de manera razonable ante las circunstancias.

Este resumen es información general, no asesoría legal. Cada caso depende de sus hechos específicos.

Cómo Beverly Law Puede Ayudar

Si perdió a un ser querido en este accidente, nuestros abogados pueden ayudarle a entender sus opciones. Consulta gratuita, en inglés y español, y no cobramos a menos que ganemos.

Nota editorial: Beverly Law publica reportes de accidentes como un servicio público, con base en información de autoridades oficiales de tránsito, medios de noticias locales y registros públicos. Si usted es familiar de la víctima y desea que se agregue, corrija o elimine información, comuníquese con nuestro equipo editorial: intakeassistant5@beverlylaw.org

×

Obtenga el Reporte Policial — Gratis

Solicitamos el reporte oficial de colisión (CHP/policía) por usted, sin costo. Llene estos datos y le contactamos apenas esté listo.

Beverly Law — Accident Attorneys

Abogado de Accidentes de Carro y de Camión en Chico — Beverly Law

¿Lesionado en un choque en Chico? Nuestros abogados de accidentes lidian con las aseguradoras y pelean por la compensación completa — consulta gratis, no paga si no ganamos.

Consulta gratuitaNo paga si no ganamosEnglish y EspañolDisponibles 24/7

Un abogado de accidentes de carro en Chico — o un abogado de accidentes de camión en Chico para choques con tráileres y vehículos comerciales — puede proteger sus derechos, obtener el reporte de policía y los récords médicos, y buscar la compensación que merece. Beverly Law maneja casos de carro, camión, motocicleta, peatones, bicicleta, rideshare y víctimas de DUI en Chico y en todo el North State.

Más noticias de accidentes →

MÁS EN LOS ANGELES
Abogados de Lesiones Personales en Los Angeles →
Abogado de Accidentes de Carro en Los Angeles · Abogado de Accidentes de Camión en Los Angeles · Abogado de Accidentes de Motocicleta en Los Angeles · Abogado de Atropellos de Peatones en Los Angeles
© 2026 Beverly Law. Todos los derechos reservados. Publicidad de abogados. Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar.
Consulta gratuita
No cobramos a menos que ganemos
Llame Ahora · 24/7
The owner of this website has made a commitment to accessibility and inclusion, please report any problems that you encounter using the contact form on this website. This site uses the WP ADA Compliance Check plugin to enhance accessibility.
Skip to content