Abogados de Lesiones de Nacimiento: Saint Agnes Medical Center

Esta página es para madres, padres y cuidadores que tuvieron a su bebé en Saint Agnes Medical Center, en 1303 East Herndon Avenue, en Fresno, condado de Fresno, California, y que ahora están preocupados por cómo está su hijo después de un trabajo de parto o un parto difícil. Tal vez a su hijo le diagnosticaron parálisis cerebral, una lesión cerebral por falta de oxígeno, una lesión de los nervios del brazo o un retraso en el desarrollo, y usted se pregunta si el parto tuvo algo que ver. Son preguntas válidas, y usted merece respuestas claras.

Saint Agnes Medical Center es un hospital privado sin fines de lucro que forma parte de Trinity Health. Según el informe del hospital al estado para 2024 (HCAI), su sala de recién nacidos atendió a 4,229 bebés ese año. La mayoría de los partos en cualquier hospital salen bien. Esta página no dice que algo haya salido mal en este hospital. Explica, en términos generales, qué son las lesiones de parto, qué señales de alerta conviene vigilar, cómo funciona una revisión médica independiente de un parto y qué opciones tienen las familias.

Beverly Law ofrece esta información para que usted pueda decidir con tranquilidad cuál es el siguiente paso. Leerla no crea una relación abogado-cliente, y nada de lo que aquí se dice es asesoría legal ni médica para su hijo. Como California tiene plazos estrictos para estos casos, conviene hacer preguntas pronto, aunque no esté seguro de tener un reclamo. Una primera conversación breve sobre sus opciones no lo compromete a nada.

Parto en Saint Agnes Medical Center en Fresno

Saint Agnes Medical Center, en 1303 East Herndon Avenue en Fresno, ofrece servicio de trabajo de parto y parto. En su página de trabajo de parto y parto, el hospital describe suites privadas de trabajo de parto, parto y recuperación en el sexto piso, y explica que la madre pasa a una habitación de posparto en el cuarto piso unas dos horas después del parto. La página también dice que el personal revisa los patrones de las contracciones cada hora al inicio del trabajo de parto y de forma continua cuando comienza el trabajo de parto activo, y que se puede pedir la epidural durante el trabajo de parto activo, con la autorización de un médico y aplicada por un anestesiólogo.

Para los bebés que necesitan atención adicional, las páginas de maternidad del hospital indican que el equipo pediátrico de Valley Children's Healthcare opera una unidad de cuidados intensivos neonatales (NICU) de Nivel II y de Nivel III dentro de Saint Agnes. Según el propio hospital, los bebés que necesitan cuidados críticos pueden ser atendidos a pocos pasos de la sala de partos. Como referencia, el informe del hospital al estado para 2024 (HCAI) muestra 4,229 recién nacidos atendidos en su sala de recién nacidos y no incluye camas de cuidados intensivos neonatales con licencia a nombre del hospital; por eso conviene confirmar en el sitio web del hospital cómo está organizada su NICU.

Saint Agnes es un hospital privado sin fines de lucro que opera dentro de Trinity Health y atiende a familias de Fresno y del resto del Valle Central. El hospital ofrece parte de sus materiales para pacientes, como su formulario de autorización de expedientes, en inglés y en español. Si desea saber exactamente quién los atendió a usted y a su bebé, por ejemplo qué obstetra, qué enfermeras, qué anestesiólogo o qué equipo neonatal, esa información está en el expediente médico, y más abajo le explicamos cómo pedirlo.

Lesiones de parto: lo que preguntan las familias después de un parto difícil

Las lesiones de parto son lesiones que sufre un bebé alrededor del trabajo de parto y del nacimiento. Algunas son leves y sanan solas. Otras acompañan al niño toda la vida. Esta sección es información médica general y no trata de un hospital ni de un parto en particular. Una de las condiciones por las que más preguntan las familias es la encefalopatía hipóxico-isquémica, o HIE, un tipo de lesión cerebral que ocurre cuando el cerebro no recibe suficiente oxígeno o flujo de sangre. Según Cleveland Clinic, los bebés con HIE pueden mostrar señales como poco tono muscular, convulsiones o dificultad para comer y respirar, y a algunos se les da un tratamiento de enfriamiento que comienza poco después del nacimiento.

La parálisis cerebral es un grupo de trastornos que afectan el movimiento, el equilibrio y la postura. Los CDC la llaman la discapacidad motora más común en la niñez y explican que resulta de un desarrollo anormal del cerebro, o de un daño al cerebro en desarrollo, que puede ocurrir antes del nacimiento, durante el parto o en los primeros años de vida. Los CDC también señalan que muchas veces no se conoce la causa, así que un diagnóstico de parálisis cerebral, por sí solo, no le dice a la familia por qué ocurrió.

Otras lesiones por las que preguntan las familias son la parálisis de Erb, también llamada parálisis braquial obstétrica, en la que se estiran los nervios que van del cuello al brazo, muchas veces cuando el hombro del bebé tarda en salir. Fuentes ortopédicas y hospitalarias describen un brazo débil o flácido, y señalan que muchos bebés se recuperan con terapia, mientras que otros necesitan más atención. También preguntan por hemorragias en el cerebro del recién nacido, fractura de clavícula o de cráneo, infecciones como el estreptococo del grupo B (GBS) y lesiones en la madre, como una hemorragia fuerte después del parto. Cada una tiene causas distintas, y muchas ocurren aun cuando la atención es excelente. Saber si una lesión en particular se pudo evitar es una pregunta médica que exige revisar con cuidado el expediente.

Señales de alerta de una lesión de parto: primeros días, semanas y meses

En las primeras horas y días, los médicos toman en serio señales como un bebé muy flojo o muy rígido, con convulsiones o movimientos extraños, con dificultad para respirar o para comer, muy dormilón o difícil de despertar, o con un llanto débil. Un bebé que necesitó reanimación prolongada o que fue llevado a cuidados intensivos puede ser vigilado más de cerca.

En las primeras semanas puede notar que un brazo casi no se mueve, que el bebé siempre voltea la cabeza hacia un lado, que comer le cuesta mucho, o que está muy irritable o demasiado callado. Un bebé con fiebre, que come mal o que está muy dormilón en los primeros días debe ser visto por un médico de inmediato, porque infecciones como el GBS pueden volverse graves con rapidez. No espere a la próxima cita si le preocupa.

En los primeros meses y durante el primer año, los CDC explican que la señal principal de la parálisis cerebral es un retraso en los hitos del movimiento, como darse la vuelta, sentarse o gatear. En menores de seis meses, las posibles señales incluyen que la cabeza se caiga hacia atrás al levantar al bebé, un cuerpo rígido o muy flojo, o piernas rígidas que se cruzan al cargarlo. Después de los seis meses, un bebé que no se voltea hacia ningún lado, o que alcanza con una sola mano mientras mantiene la otra cerrada, debe ser revisado. Algunos bebés con estas señales no tienen parálisis cerebral, así que lo correcto es pedir una evaluación, no asustarse.

¿Quién puede ser responsable en un reclamo por lesión de parto?

En un caso de lesión de parto, la responsabilidad puede involucrar a más de una persona u organización, y quién pueda ser responsable depende de los hechos. Según el caso, se puede revisar al obstetra o a la partera que atendió el trabajo de parto, a las enfermeras y demás personal del hospital que vigilaron a la madre y al bebé, al proveedor de anestesia, a los médicos neonatólogos y pediatras, y al hospital o grupo médico que los empleó o contrató.

Una de las preguntas más comunes es qué pasa si el médico no trabajaba para el hospital. Muchos médicos son independientes: tienen privilegios para atender pacientes en un hospital, pero les paga su propio consultorio o grupo médico. Las enfermeras y otro personal con más frecuencia son empleados del hospital. Aclarar quién empleaba a quién, y quién era responsable de cada decisión, es parte de la revisión legal, y puede cambiar contra quién se presenta un reclamo.

También es importante distinguir entre un mal resultado y un error médico. Un bebé puede lesionarse aun cuando todos hagan todo bien, y un reclamo solo tiene sentido si la atención no cumplió con los estándares médicos aceptados y eso causó el daño. Por eso, normalmente se aconseja que un experto médico independiente revise el expediente antes de tomar cualquier decisión. Los reclamos propios de los padres, y los reclamos contra un hospital público, pueden tener plazos mucho más cortos que el del niño, otra razón para preguntar pronto. Saint Agnes es un hospital privado sin fines de lucro, pero los médicos específicos que intervinieron pueden tener otros empleadores, así que pregunte por los detalles de su caso.

Cómo funciona la revisión de un experto independiente sobre el parto

Una revisión independiente comienza con el expediente médico completo de la madre y del bebé. Médicos calificados, como obstetras, neonatólogos y neurólogos pediátricos, leen el expediente desde las consultas prenatales hasta el trabajo de parto, el parto y el periodo de recién nacido. Buscan qué se sabía en cada momento y qué decisiones se tomaron, sin juzgar con la ventaja de ver el resultado.

Varios registros son los más importantes. Las tiras del monitoreo cardíaco fetal muestran el ritmo del corazón del bebé y las contracciones de la madre a lo largo del tiempo. Las puntuaciones de Apgar califican cómo estaba el bebé al minuto, a los cinco y a veces a los diez minutos de nacer. Los gases en sangre del cordón umbilical miden la acidez de la sangre del cordón, lo que puede ayudar a entender cómo toleró el bebé el trabajo de parto. Las imágenes del cerebro, como la resonancia magnética (MRI), y las notas de la NICU sobre convulsiones, tratamiento de enfriamiento, alimentación y apoyo respiratorio ayudan a explicar el tipo de lesión y cuándo pudo haber ocurrido. Las investigaciones sobre la HIE describen la MRI como una herramienta importante para evaluar la lesión cerebral, y señalan que los gases en sangre y el Apgar son solo una parte del cuadro.

Después, el experto responde preguntas que una familia no puede responder sola: ¿Se leyó el monitoreo y se actuó a tiempo? ¿Se reconocieron los riesgos? ¿La lesión probablemente la causó el parto, o algo que ocurrió antes en el embarazo, o una condición que nadie podía prevenir? Antes de presentar una demanda contra un médico o un hospital en California hay que enviar un aviso escrito de la intención de demandar, y normalmente primero se hace una revisión cuidadosa.

Qué puede hacer ahora: paso a paso

El primer paso es concentrarse en la salud de su hijo. Acuda a todas las citas de pediatría, neurología, terapia y estudios de imagen, y pida a los médicos que le expliquen el diagnóstico con palabras sencillas. Guarde una carpeta, en papel o en su teléfono, con los papeles del alta, resultados de estudios, facturas, cartas del seguro y nombres de los proveedores. Escriba una breve cronología del trabajo de parto, el parto y los primeros días, con las personas con quienes habló, mientras todavía lo recuerda bien.

El segundo paso es pedir el expediente. Pida a Saint Agnes el expediente completo del trabajo de parto y parto suyo, y el expediente completo del recién nacido de su bebé, y pida en especial las tiras del monitoreo fetal, el Apgar, los gases del cordón y cualquier registro de la NICU. Si después atendieron a su bebé en otro hospital o con un especialista, pida también esos expedientes. Los detalles del proceso de Saint Agnes están en la sección de expediente de esta página.

El tercer paso es hablar con alguien sobre sus opciones antes de que pasen los plazos. California da al caso de un niño su propio plazo, pero los reclamos de los padres pueden tener plazos más cortos, los reclamos contra hospitales públicos pueden exigir un reclamo por escrito en cuestión de meses, y antes de una demanda por negligencia médica se requiere un aviso al proveedor. No tiene que decidir nada en la primera llamada. Hablar con un abogado sobre su caso en Beverly Law no le cuesta nada.

Apoyo para su hijo mientras se revisa el caso: Early Start, terapias y Medi-Cal

Una revisión legal nunca debe retrasar la atención. Si su bebé es menor de tres años y tiene un retraso o un diagnóstico, el programa Early Start de California puede ayudar. Early Start funciona a través de los centros regionales, y el centro regional que atiende al condado de Fresno es Central Valley Regional Center. Usted no necesita un abogado ni la orden de un médico para pedir una evaluación, y no depende de que exista un reclamo legal.

Muchos niños con lesiones de parto se benefician de terapia física, terapia ocupacional, terapia del habla y de alimentación, y del seguimiento con especialistas como neurólogos o cirujanos ortopédicos. En las lesiones de los nervios del brazo, la terapia suele comenzar en las primeras semanas.

Las familias que necesitan ayuda para pagar la atención pueden preguntar por Medi-Cal y por California Children's Services (CCS), un programa estatal que puede cubrir ciertas condiciones médicas de niños elegibles. La elegibilidad depende del diagnóstico de su hijo y de la situación de su familia, así que pregunte en su condado o con el médico de su hijo. Ninguno de estos programas promete un resultado en particular, pero pueden abrir puertas a servicios mientras usted averigua más sobre lo que pasó.

Plazos para un caso de lesión de nacimiento en California

En California, el caso de un niño lesionado al nacer tiene su propio plazo. Según el Código de Procedimiento Civil § 340.5, un menor debe demandar dentro de tres años del acto negligente, pero si el niño tenía menos de seis años cuando ocurrió, tiene hasta cumplir ocho años si ese plazo es más largo. Para un bebé lesionado en el parto, eso normalmente significa su octavo cumpleaños. El plazo corre desde el acto mismo, no desde que la familia se enteró del daño, y solo se pausa en casos limitados de fraude o colusión. Los reclamos de los padres y los reclamos contra hospitales públicos tienen plazos mucho más cortos, así que conviene buscar orientación pronto.

Antes de demandar por negligencia médica en California, el médico o el hospital deben recibir un aviso por escrito. Según el Código de Procedimiento Civil § 364, el proveedor de salud debe recibir un aviso de intención de demandar con al menos 90 días de anticipación. No se exige un formato especial, pero debe indicar la base legal del reclamo, el tipo de pérdida y las lesiones específicas. Según el § 364(d), si el aviso se entrega dentro de los últimos 90 días del plazo para demandar, ese plazo se extiende 90 días desde la entrega. Es un paso obligatorio y suele ser el momento en que el caso pasa de las preguntas a la acción formal.

Qué limita MICRA — y qué no

La ley MICRA de California limita solo una parte de la compensación por negligencia médica. Según el Código Civil § 3333.2, reformado por la AB 35, los daños no económicos (dolor, sufrimiento, pérdida de calidad de vida) tienen un tope. En 2026 es de $470,000 por lesión y $650,000 por muerte, y sube cada 1 de enero ($40,000 y $50,000 al año hasta 2033; después, 2% anual). Hay topes separados para médicos, hospital y proveedores no afiliados. Los daños económicos no tienen tope: atención médica de por vida, terapias, equipo, adaptaciones del hogar y capacidad de ganar dinero perdida se recuperan por completo, y en un caso de lesión al nacer suelen ser la mayor parte del reclamo.

Cómo pedir los expedientes del parto a Saint Agnes Medical Center

La ley de California les da a las familias el derecho a esos expedientes. Según el Código de Salud y Seguridad § 123110, el paciente o su representante personal — en el caso de un bebé, el padre, la madre o el tutor (§ 123105) — puede revisar los expedientes dentro de cinco días hábiles después de pedirlos por escrito y tiene derecho a una copia en papel o electrónica, que el proveedor debe enviar dentro de 15 días después de recibir la solicitud que indique qué expedientes se necesitan. Para revisar un caso de lesión de nacimiento, pida los dos expedientes: el del trabajo de parto y parto de la madre, incluidos los registros del monitor del ritmo cardíaco fetal, y el del recién nacido y de la NICU.

Saint Agnes Medical Center atiende las solicitudes de expedientes médicos a través de su departamento de Información de Salud (Health Information Management). Según la página de expedientes del hospital, usted puede hacer la solicitud en línea (solo pacientes, con una identificación oficial con foto) o llenar el formulario de Autorización para la Divulgación de Información, que está disponible en inglés y en español, y enviarlo con una copia de su identificación a Health Information Management, 1303 E. Herndon Ave., MS 510, Fresno, CA 93720. El teléfono del departamento que aparece en el sitio web del hospital es (559) 450-3327. Para el expediente de un bebé, la solicitud la hace uno de los padres o el tutor. Pida el expediente completo del trabajo de parto y parto, incluidas las tiras del monitoreo cardíaco fetal, y el expediente completo del recién nacido y de la NICU. Los expedientes de las clínicas afiliadas al hospital los guarda cada clínica, así que pídalos por separado en esos consultorios.

Página de expedientes médicos del hospital →

Dónde se presentaría un caso de Fresno

Una demanda por lesión de parto de un nacimiento en el condado de Fresno normalmente se presentaría en el Tribunal Superior de California, Condado de Fresno (Superior Court of California, County of Fresno). Según el sitio web del tribunal, los casos civiles ilimitados, que son demandas por más de $35,000 e incluyen la mayoría de los casos de lesiones personales y negligencia médica, se atienden en el B.F. Sisk Courthouse, 1130 O Street, Fresno, CA 93721. El lugar donde se presenta un caso puede depender de dónde ocurrió la atención y de dónde están los demandados, así que un abogado confirmará el tribunal correcto para su situación.

Superior Court of California, County of Fresno – B.F. Sisk Courthouse (civil unlimited) → — 1130 O Street, Fresno, CA 93721

Ayuda para su hijo desde ya: Early Start en el condado de Fresno

Early Start es el programa de intervención temprana de California para bebés y niños menores de 3 años que tienen un retraso en el desarrollo o una condición que puede causarlo. En el condado de Fresno se ofrece a través de Central Valley Regional Center, 4615 North Marty Avenue, Fresno, CA 93722. Según el Departamento de Servicios del Desarrollo (DDS), la línea de admisión de Early Start en Fresno es 559-276-4300 y las referencias se pueden enviar por correo electrónico a IntakeReferrals@cvrc.org; el centro pide a las familias que llamen antes de enviar cualquier información personal de salud. Los padres, los médicos u otros cuidadores pueden pedir una evaluación, y no necesita un abogado para hacerlo.

Central Valley Regional Center →

Datos clave

Preguntas que hacen los padres

Páginas relacionadas

Parálisis Cerebral · Parálisis de Erb / Lesión del Plexo Braquial · HIE / Falta de Oxígeno al Nacer · Plazo para Demandar · Tope MICRA de Compensación · Todos los hospitales de California · Abogados de lesiones de nacimiento en California · Guías de lesiones de nacimiento

Beverly Law es un bufete independiente. No estamos afiliados ni hablamos en nombre de Saint Agnes Medical Center ni de Trinity Health. Los datos del hospital vienen de las fuentes públicas citadas arriba.

Importante: Esta página es información general sobre lesiones de nacimiento y la ley de California, no es asesoría legal, y leerla no crea una relación abogado-cliente con Beverly Law. Cada caso es distinto — hable con un abogado sobre su situación. Publicidad de abogados. Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar. No paga honorarios ni costos si no ganamos. Última revisión: 2026-09-18.