Beverly Law — Accident AttorneysBEVERLY LAW ABOGADOS DE QUEMADURAS

Abogado de quemaduras en Nueva Jersey: sus derechos después de una quemadura

Beverly Law
Publicado por Beverly Law
Abogado litigante · English y Español · (310) 552-6959

Publicidad de abogados.

Nueva Jersey da a casi todas las personas quemadas dos años para demandar (N.J.S.A. 2A:14-2), pero un reclamo contra una entidad pública exige un aviso por escrito dentro de 90 días. Puede cobrar si su parte de la culpa no es mayor que la de los demandados. Si puede haber un municipio, un condado o una agencia del Estado de por medio, tome los 90 días como su verdadero plazo.

Por Michael Shemtoub, abogado litigante, Beverly Law. Actualizado en noviembre de 2026.

¿Se quemó por culpa de otro?

Déjenos su nombre y teléfono. Le llamamos hoy, en español o inglés. La consulta es gratis y confidencial.

Consulta gratuita · English y Español · Evaluación gratuita

Qué hacer después de una quemadura en Nueva Jersey

Primero, la atención médica. La American Burn Association (ABA) recomienda consultar con un centro de quemados ante quemaduras de espesor total o químicas y si se sospecha inhalación de humo, y dice que todos los niños pueden beneficiarse de la referencia (guías de la ABA). El centro verificado de Nueva Jersey está en Livingston.

Después, pregúntese si hay un ente público involucrado, como una piscina municipal o un edificio del condado. Eso trae el aviso de 90 días.

Luego tome fotos de la quemadura cada pocos días. Guarde la ropa y el vaso o aparato involucrado. Pida por escrito al negocio o al arrendador que conserve el video y el reporte del incidente. Mande a los ajustadores con su abogado y no publique nada de la lesión en redes sociales.

El plazo para demandar en Nueva Jersey

El plazo general por lesiones personales es de dos años desde que nace el reclamo (N.J.S.A. 2A:14-2(a)). Los tribunales también aplican una regla de descubrimiento: en el caso apropiado, el reclamo no nace hasta que la persona lesionada descubre, o con diligencia razonable debió descubrir, que puede tener base para reclamar (Lopez v. Swyer, 62 N.J. 267 (1973)).

Los reclamos contra entidades públicas siguen la Ley de Reclamos por Daños (Tort Claims Act). El aviso de reclamo debe presentarse a más tardar el día 90 después de que nace el reclamo, y la demanda queda prohibida cuando pasan dos años (N.J.S.A. 59:8-8). Un reclamo contra el Estado va al Procurador General o al departamento o agencia involucrada. Un reclamo contra una entidad pública local se presenta ante esa entidad (N.J.S.A. 59:8-7).

Cómo funciona la culpa en Nueva Jersey

Nueva Jersey usa la negligencia comparativa modificada. Según la sección N.J.S.A. 2A:15-5.1, la persona lesionada cobra solo si su negligencia no fue mayor que la de la persona a quien le reclama. Hasta el 50%, la indemnización se reduce según su parte. Si pasa del 50%, pierde el reclamo.

Imagine un puesto de comida en el malecón. Un cliente se inclina sobre el mostrador justo cuando un empleado saca la canasta de la freidora sin protección contra salpicaduras. Si el jurado decide que el cliente tuvo un 30% de culpa, cobra el 70% de los daños. Si le asigna un 51%, pierde el caso.

Evaluación gratuita de su caso de quemaduras

Cuéntenos qué pasó. Una evaluación gratuita lo conecta con un abogado de quemaduras con licencia en su estado, por lo general dentro de un día hábil.

Evaluación gratuita

Daños y límites en Nueva Jersey

PreguntaRegla en Nueva JerseyFuente
Requisito para daños punitivosPrueba clara y convincente de malicia real o de desprecio temerario e intencional por las personas que podían resultar dañadasN.J.S.A. 2A:15-5.12
Límite de daños punitivosLa cifra mayor entre 5 veces los daños compensatorios o $350,000N.J.S.A. 2A:15-5.14(b)
Casos sin ese límiteCrímenes de odio, discriminación bajo la LAD, confidencialidad sobre el SIDA, abuso sexual y reclamos CEPA; demandados condenados por asesinato, homicidio, manejo bajo los efectos (DWI) o negativa a la pruebaN.J.S.A. 2A:15-5.14(c)

Si la quemadura ocurrió durante atención médica, pregunte a un abogado de Nueva Jersey si hay algún límite de daños para su caso.

Quemaduras en el trabajo en Nueva Jersey

Al aceptar la Ley de Compensación Laboral, el trabajador renuncia a otros recursos, y el empleador no puede ser demandado salvo por un “daño intencional” (N.J.S.A. 34:15-8). En Millison v. E.I. du Pont, 101 N.J. 161 (1985), la Corte Suprema del estado definió ese daño con un criterio de “certeza sustancial”.

Sí se puede demandar a un tercero que causó la lesión (N.J.S.A. 34:15-40), como un electricista contratado por el dueño del edificio o el fabricante de una válvula de vapor. El empleador o su aseguradora tiene un gravamen y recupera de lo cobrado la compensación y los gastos médicos que pagó. Si el trabajador no demanda dentro de un año del accidente, el empleador o la aseguradora puede demandar o negociar tras una petición escrita con 10 días de plazo.

Centros de quemados en Nueva Jersey

El directorio de la ABA incluye un centro de quemados en Nueva Jersey, y está verificado por la ABA.

CentroCiudadDirecciónTeléfonoPacientes
The Burn Center at Cooperman Barnabas, verificado por la ABALivingston94 Old Short Hills Rd, Livingston, NJ 07039(973) 322-5924Adultos y niños

Fuente: American Burn Association, Find a Burn Center, directorio consultado en noviembre de 2026.

La División de Seguridad contra Incendios de Nueva Jersey publica sus estadísticas anuales “Fire in New Jersey” en la página de su unidad NERIS. El informe más reciente publicado ahí es de 2016.

Quién puede ser responsable de una quemadura

Empiece por quién controlaba el peligro. El dueño de un edificio puede responder por la caldera, el agua demasiado caliente o la falta de alarma de humo. En una bodega o planta, el contratista que soldaba o hacía trabajo eléctrico puede tener culpa sin ser el empleador. Si falla la batería de un vape o un calentador, entran el fabricante y la tienda. Una compañía de gas puede responder por una fuga, y un restaurante o cafetería por una quemadura con aceite o una bebida.

Cómo ayuda Beverly Law en Nueva Jersey

Beverly Law es una firma de California cuyos abogados tienen licencia en California y Washington. Para una quemadura en Nueva Jersey, la firma trabaja con abogados con licencia en Nueva Jersey a través de su red de referencias. Con una evaluación gratuita de su caso, puede quedar en contacto con un abogado de quemaduras con licencia en Nueva Jersey, por lo general en un día hábil.

Páginas relacionadas

Esta página es información general sobre las leyes de Nueva Jersey, no es asesoría legal, y leerla no crea una relación entre abogado y cliente. Las leyes cambian; un abogado con licencia en Nueva Jersey puede decirle cómo se aplican a su caso.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tiempo tengo para demandar por una quemadura en Nueva Jersey?

Por lo general, dos años desde que nace el reclamo (N.J.S.A. 2A:14-2). Según Lopez v. Swyer, el reclamo puede nacer cuando usted supo o debió saber que podía reclamar. Si hay una entidad pública, el aviso de la Ley de Reclamos por Daños vence a los 90 días, y la demanda queda prohibida después de dos años.

¿Qué pasa si un municipio o el Estado causó mi quemadura?

Presente un aviso de reclamo dentro de 90 días desde que nace el reclamo. Si es contra el Estado, va al Procurador General o a la agencia involucrada; si es local, va a esa entidad pública. Como el plazo es corto, este paso va antes que casi todo lo demás.

¿Puedo cobrar si tuve parte de la culpa?

Sí, si su negligencia no fue mayor que la de los demandados. Su indemnización se reduce según su parte de la culpa. Si el jurado le asigna más del 50%, la sección N.J.S.A. 2A:15-5.1 le impide cobrar, y por eso la defensa suele decir que usted causó el derrame o ignoró una advertencia.

¿Hay un servicio de referencia de abogados en Nueva Jersey?

La New Jersey State Bar Association no refiere casos. Los colegios de abogados de cada condado tienen sus servicios de referencia, y la NJSBA publica un directorio de ellos. También puede usar una evaluación gratuita para llegar a un abogado de quemaduras con licencia en Nueva Jersey.

Haga una pregunta

¿Todavía no quiere llamar? Escriba su pregunta y alguien de nuestro equipo le responde. Sin costo y sin compromiso.

BEVERLY LAW · ABOGADOS DE QUEMADURAS

Abogado de lesiones por quemaduras — Beverly Law

¿Se quemó en Nueva Jersey por culpa de otro? Una evaluación gratuita lo conecta con un abogado de quemaduras con licencia en Nueva Jersey, por lo general dentro de un día hábil.

✓Consulta gratuita✓Evaluación gratuita✓English y Español✓Disponibles 24/7

Páginas relacionadas

Abogado de lesiones por quemaduras

Fuentes

  1. lis.njleg.state.nj.us/nxt/gateway.dll
  2. courtlistener.com/opinion/2285934/lopez-v-swyer/
  3. nj.gov/dca/dfs/offices/neris.shtml
  4. njsba.com/county-bar-associations-for-the-public/
  5. ameriburn.org/burnreferral
  6. ameriburn.org/burn-care-team/resources/burn-centers/the-burn-center-at-co
  7. ameriburn.org/burn-care-team/resources/find-a-burn-center

Importante: Publicidad de abogados. Esta página es información general, no asesoría legal ni médica, y leerla no crea una relación entre abogado y cliente. Beverly Law es una firma de California cuyos abogados tienen licencia en California y Washington; para lesiones en otros estados trabaja con abogados con licencia allí a través de su red de referidos. Última revisión: 6 de noviembre de 2026.

×

Evaluación gratuita de su caso de quemaduras

Cuéntenos qué pasó. Una evaluación gratuita lo conecta con un abogado de quemaduras con licencia en su estado, por lo general dentro de un día hábil.

Evaluación gratuita
© 2026 Beverly Law. Todos los derechos reservados. Publicidad de abogados. Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar.
Consulta gratuita
Evaluación gratuita
Llame Ahora · 24/7
4.8 out of 5 · 604 Google reviews
Skip to content