¿Se lesionó en un choque de auto o de camión?
Déjenos su nombre y teléfono. Le llamamos hoy, en español o inglés. La consulta es gratis y confidencial.
Consulta gratuita · English y Español · Sin honorarios ni costos si no ganamos
Cómo funciona un reclamo contra USPS
Los camiones del correo son vehículos federales, y casi siempre los maneja un empleado federal. Cuando uno de ellos causa un choque mientras trabaja, el caso se rige por la ley federal de reclamaciones por agravios. Todo empieza con un reclamo administrativo por escrito al Servicio Postal, y la demanda viene después si hace falta. Mucha gente usa el Formulario Estándar 95, que pide qué pasó, dónde y cuándo, las lesiones, los daños y la cantidad que usted reclama.
Después, la agencia revisa el reclamo. Usted puede demandar solo cuando la agencia lo niega o cuando pasan seis meses sin una decisión final. Esa espera la exige la ley, así que un reclamo enviado al final de los dos años puede retrasar mucho cualquier demanda. Un reclamo completo, enviado temprano y con los récords y facturas, le da más margen.
El plazo que no puede perder
El reclamo administrativo tiene que presentarse a la agencia dentro de dos años. No espere a las últimas semanas, porque reunir los récords médicos y las facturas toma tiempo. Mándelo de una forma que le dé comprobante de entrega y guarde una copia de cada página, con la fecha de envío y cualquier respuesta que reciba del Servicio Postal.
Quizá ha oído que en California hay dos años para presentar una demanda por lesiones según el Código de Procedimiento Civil 335.1. Esa es la regla general para demandar a otro conductor. Un reclamo contra un empleado federal que manejaba por trabajo sigue los pasos federales, así que trate el reclamo a USPS como un plazo aparte y no confíe en el plazo estatal.
Evaluación gratuita de su caso de accidente
Cuéntenos qué pasó. Le diremos con claridad si hay un caso y qué hacer ahora. No paga honorarios ni costos a menos que ganemos.
Si el chofer no era empleado federal
No todo camión que lleva correo lo maneja un empleado postal. Algunas rutas y viajes largos pueden estar a cargo de compañías privadas por contrato, y sus camiones pueden verse distintos al camión blanco del correo. Importa saber si el chofer era empleado federal y si estaba trabajando, porque eso es lo que pone el caso bajo la ley federal.
Si el chofer trabajaba para una compañía privada que transporta correo, el reclamo puede ir contra esa compañía y su aseguradora. En California, el empleador por lo general responde por un empleado que causa un choque mientras maneja en su trabajo, bajo la doctrina de respondeat superior. El reporte policial, las marcas del camión y la identificación del chofer ayudan a aclararlo. Un abogado puede revisar qué camino aplica a tiempo.
Qué hacer ahora
Busque atención médica de inmediato y cuéntele al médico todos sus síntomas, aunque parezcan pequeños. Tome fotos de los vehículos, de cualquier número pintado en el camión del correo, de la calle y de sus lesiones. Pida nombres y teléfonos de testigos. Pídale al oficial el número del reporte y anote el nombre del chofer y la oficina postal donde trabaja, si puede.
Guarde todas las facturas, recibos y talones de pago que muestren el trabajo perdido. No firme ningún documento de liberación ni dé una declaración grabada antes de hablar con un abogado. Avísele a su propia aseguradora y dé solo los datos básicos. Si usted manejaba y hubo lesiones o más de $1,000 en daños, California exige un reporte SR-1 al DMV dentro de 10 días.
Cómo le ayuda Beverly Law
Podemos preparar y presentar el reclamo federal, conseguir el reporte policial y sus récords médicos, y seguir el periodo de seis meses para dar el siguiente paso en cuanto la ley lo permita. No paga honorarios ni costos a menos que ganemos. Llame al (310) 552-6959 o use el formulario de esta página para hablar con nuestro equipo en español.
Cada tipo de vehículo tiene su propio camino, y lo primero es saber quién era el dueño y quién empleaba al chofer. Si lo chocó otro tipo de vehículo público, lea qué hacer si lo chocó un vehículo de la ciudad o del condado y cómo funciona el reclamo de seis meses. Si fue un camión de reparto privado, vea accidentes con camiones de FedEx y accidentes con camiones de UPS, o revise todas las preguntas sobre accidentes.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto tiempo tengo para reclamar contra USPS?
El reclamo administrativo tiene que presentarse al Servicio Postal dentro de dos años según la ley federal. La demanda solo puede venir después de que la agencia niegue el reclamo o pasen seis meses sin decisión. Empiece pronto, porque juntar récords médicos y facturas toma tiempo.
¿Puedo demandar al correo de inmediato?
No. La ley exige que primero presente un reclamo administrativo a la agencia. Solo puede demandar después de que USPS lo niegue o pasen seis meses sin una decisión final. Por eso el reclamo por escrito es el primer paso en cualquier choque con un camión del correo.
¿Qué es el Formulario Estándar 95?
Es el formulario federal que mucha gente usa para presentar un reclamo por lesiones o daños a una agencia federal como USPS. Pide qué pasó, dónde y cuándo, las lesiones, los daños y la cantidad reclamada. Llénelo con cuidado, porque los errores pueden retrasar la revisión.
¿Y si me chocó un camión de un contratista del correo?
Si el chofer trabajaba para una compañía privada que lleva correo, las reglas federales quizá no apliquen. El reclamo puede ir a esa compañía y a su aseguradora, ya que el empleador por lo general responde por un chofer en su trabajo. Un abogado puede revisar quién lo empleaba y qué plazo aplica.
Haga una pregunta
¿Todavía no quiere llamar? Escriba su pregunta y alguien de nuestro equipo le responde. Sin costo y sin compromiso.
Abogado de accidentes de auto y camión — Beverly Law
Si se lesionó en un choque de auto o de camión en California y Washington, hable con un abogado de lesiones personales. Gratis, confidencial, en español o inglés. No paga honorarios ni costos a menos que ganemos.
Páginas relacionadas
Accidente con una van de reparto de Amazon · Accidente con un camión de Amazon en California · ¿Las vans de reparto de Amazon tienen cámaras? · Accidente con un camión de FedEx · Accidente con un camión de UPS · Todas las preguntas sobre accidentes
Fuentes
Importante: Esta página es información general sobre la ley de California y de Washington, no asesoría legal, y leerla no crea una relación entre abogado y cliente. Cada caso es distinto; hable con un abogado sobre el suyo. Última revisión: 5 de noviembre de 2026.