¿Se lesionó en un choque de auto o de camión?
Déjenos su nombre y teléfono. Le llamamos hoy, en español o inglés. La consulta es gratis y confidencial.
Consulta gratuita · English y Español · Sin honorarios ni costos si no ganamos
Cómo pagar la atención sin seguro médico
Revise primero su póliza de auto. MedPay es una cobertura opcional que paga gastos médicos razonables de un choque cubierto para usted, su familia o las personas en su auto, hasta el límite de la póliza y sin importar la culpa. Aunque el límite sea bajo, puede cubrir una visita a emergencias o las primeras semanas de tratamiento. Mucha gente no sabe que la tiene hasta que revisa.
Algunos médicos, quiroprácticos, centros de imágenes y centros de cirugía atienden a personas lesionadas con un gravamen. Eso quiere decir que esperan a cobrar hasta que se resuelva el caso, y su cuenta se paga del acuerdo. Pida los términos por escrito, con el precio completo, antes de empezar el tratamiento. Lea gravámenes médicos después de un choque para entender lo que firma.
Cuentas del hospital y gravámenes hospitalarios
Si fue al hospital, la cuenta puede llegar antes de que sepa quién la va a pagar. La Ley de Gravámenes Hospitalarios de California permite que el hospital que lo atendió reclame un gravamen sobre su compensación, pero también lo limita. El hospital solo puede cobrar de hasta el 50 por ciento del dinero que se le debe a usted por una sentencia o un acuerdo, después de pagar gravámenes anteriores.
No ignore las cartas del hospital. Llame a facturación, explique que la cuenta es de un choque de auto y deles los datos del reclamo con la aseguradora del culpable y con la suya. Pregunte si el hospital tiene asistencia financiera o descuento por pago propio. Guarde cada carta y cada cuenta detallada, porque esas cantidades forman parte de su reclamo.
Evaluación gratuita de su caso de accidente
Cuéntenos qué pasó. Le diremos con claridad si hay un caso y qué hacer ahora. No paga honorarios ni costos a menos que ganemos.
Si el otro conductor tiene poco seguro o ninguno
Las pólizas de auto en California deben incluir cobertura de lesiones por conductor sin seguro, salvo que el asegurado la haya rechazado en un acuerdo escrito y firmado. Si el conductor que lo chocó no tenía seguro, esa cobertura de su propia póliza puede pagar por sus lesiones. Vea si lo chocó un conductor sin seguro en California para conocer los plazos y los pasos.
Hay otro problema si su propio auto no tenía seguro de auto. Bajo la Proposición 213, el dueño de un vehículo sin seguro que estuvo en el choque generalmente no puede cobrar por dolor y sufrimiento, aunque sí puede recuperar gastos médicos y salarios perdidos. Esa regla se refiere al seguro de auto y no dice nada del seguro médico. Lea me chocaron y no tengo seguro si es su caso.
Qué hacer ahora
Atiéndase ya. Esperar perjudica su salud y le da a la aseguradora motivos para dudar de sus lesiones. Vaya a emergencias o a urgencias si lo necesita, y dígale a cada proveedor que la lesión fue por un choque de auto. Tome fotos de los autos, del lugar y de sus lesiones, y anote los nombres de los testigos y cada número de reclamo.
No firme un release ni dé una declaración grabada a la aseguradora del otro conductor antes de hablar con un abogado. Guarde cada cuenta, recibo y comprobante de farmacia. En California, una demanda por lesiones generalmente debe presentarse dentro de dos años. En Washington el plazo general es de tres años, y allí las aseguradoras deben ofrecer PIP, que paga gastos médicos sin importar la culpa.
- Reciba atención y diga que fue por un choque
- Revise si su póliza de auto tiene MedPay
- Pida por escrito cualquier acuerdo de gravamen antes del tratamiento
- Guarde cada cuenta, recibo y carta
- No firme releases ni dé declaraciones grabadas antes de hablar con un abogado
Preguntas frecuentes
¿Puedo recibir un acuerdo aunque no tenga seguro médico?
Sí. No tener seguro médico no le impide presentar un reclamo por lesiones contra el conductor que causó el choque. Sus gastos médicos, el tratamiento futuro, el sueldo perdido y el dolor y sufrimiento siguen siendo parte del reclamo. Lo que importa es la prueba de la lesión, quién tuvo la culpa y cuánto seguro hay disponible.
¿Me atienden los médicos sin seguro después de un choque?
Muchos sí. Algunos proveedores atienden a pacientes de choques con un gravamen y esperan su pago del acuerdo, y otros aceptan MedPay de su póliza de auto. Pregunte en cada consultorio cómo manejan los casos de accidentes antes de la primera cita y pida por escrito cualquier gravamen. Lea quién paga los gastos médicos.
¿Debo sacar seguro médico después del choque?
Tener cobertura puede ayudar con el tratamiento continuo y con problemas de salud que no tienen que ver con el choque. Las reglas y fechas de inscripción dependen del programa, así que consulte con Covered California o Medi-Cal. Un plan nuevo puede pedir un reembolso de su acuerdo por las cuentas del choque, según sus términos.
¿Qué hago si el hospital manda mi cuenta a cobranza?
Llame al hospital, explique que la cuenta es de un choque de auto y deles los datos del reclamo con la aseguradora. Pregunte si pueden detener la cuenta mientras el reclamo sigue abierto. Un abogado puede comunicarse con el hospital por usted y llevar el control de lo que se debe para pagarlo del acuerdo.
Haga una pregunta
¿Todavía no quiere llamar? Escriba su pregunta y alguien de nuestro equipo le responde. Sin costo y sin compromiso.
Abogado de accidentes de auto y camión — Beverly Law
Si se lesionó en un choque de auto o de camión en California y Washington, hable con un abogado de lesiones personales. Gratis, confidencial, en español o inglés. No paga honorarios ni costos a menos que ganemos.
Páginas relacionadas
La aseguradora le hizo una oferta muy baja: cómo responder · ¿Debo aceptar la primera oferta de acuerdo después de un choque? · ¿Cuánto tarda un acuerdo por un accidente de auto? · ¿Se pagan impuestos por un acuerdo de accidente de auto? · Acuerdo por un choque sin lesiones: qué puede reclamar · Todas las preguntas sobre accidentes
Fuentes
- California Department of Insurance, Auto Insurance Terms glossary; policy terms
- Cal. Civ. Code §§ 3045.1, 3045.4
- Cal. Ins. Code § 11580.2(a)(1)-(3), (b)(1)-(2), (f)
- Cal. Civ. Code § 3333.4(a)(1)-(3), (b), (c); Hodges v. Superior Court (1999) 21 Cal.4th 109 (upholding statute)
- Cal. Code Civ. Proc. § 335.1
- RCW 4.16.080(2)
- RCW 48.22.085(1)-(2), 48.22.095(1)
Importante: Esta página es información general sobre la ley de California y de Washington, no asesoría legal, y leerla no crea una relación entre abogado y cliente. Cada caso es distinto; hable con un abogado sobre el suyo. Última revisión: 5 de noviembre de 2026.