Vista de calle de la Autopista 5 en Roxford Street en Sylmar. Fuente: Google Maps.
DATOS CLAVE
FECHA Y HORA
Lunes 17 de agosto de 2026, alrededor de las 10:31 p.m.
LUGAR
Autopista 5 norte en Roxford Street, Sylmar, Los Ángeles, CA
VÍCTIMA
Una persona fue liberada de la SUV Audi y hospitalizada; su condición no fue divulgada
CIERRES VIALES
Dos carriles derechos de la Autopista 5 norte cerrados durante la investigación
INVESTIGACIÓN
Activa — Patrulla de Carreteras de California; sin arresto ni citación reportados
Una persona tuvo que ser liberada de una SUV Audi la noche del lunes después de que el vehículo se estrellara contra la parte trasera de un camión de carga estacionado en el acotamiento derecho de la Autopista 5 en dirección norte, a la altura de Roxford Street en Sylmar, según la Patrulla de Carreteras de California (CHP). El choque se reportó alrededor de las 10:31 p.m. del lunes 17 de agosto de 2026, justo al norte de la bifurcación con la Autopista 405.
El video de AIR7 transmitido por ABC7 mostró que la esquina trasera del remolque atravesó el parabrisas de la SUV y entró en el habitáculo; las bolsas de aire se habían activado. La CHP dijo a ABC7 que un testigo indicó que el camión estaba estacionado en el acotamiento derecho al momento del choque. Los bomberos liberaron a una persona de los restos y la trasladaron a un hospital; su condición no fue divulgada. KTLA reportó la misma versión. Dos carriles derechos de la Autopista 5 en dirección norte permanecieron cerrados mientras los oficiales investigaban. No se ha reportado ningún arresto ni citación, y la CHP no ha indicado si el camión estaba detenido legalmente.
X
ABC7 Eyewitness News
@ABC7 · 11 ago
A person was rescued after a car slammed into the back of a semi-truck in Sylmar on Monday. AIR7 video from above the crash shows the back corner of the semi-truck’s trailer piercing the Audi SUV’s windshield.
El Código Vehicular de California § 21718 generalmente prohíbe detenerse, estacionarse o dejar un vehículo parado en una autopista, con excepciones limitadas como una emergencia real o un vehículo averiado. Cuando un tractocamión queda en el acotamiento, esa sección suele ser clave para determinar la responsabilidad.
El Código Civil de California § 1714 responsabiliza a toda persona por las lesiones causadas por su falta de cuidado ordinario. En un choque con un camión comercial, ese deber puede extenderse más allá del conductor a la empresa transportista responsable del tractocamión, sus luces, sus marcas reflectantes y el lugar donde se dejó.
Este resumen es información general, no asesoría legal. Cada caso depende de sus hechos específicos.
Cómo Beverly Law Puede Ayudar
Si perdió a un ser querido en este accidente, nuestros abogados pueden ayudarle a entender sus opciones. Consulta gratuita, en inglés y español, y no cobramos a menos que ganemos.
Nota editorial: Beverly Law publica reportes de accidentes como un servicio público, con base en información de autoridades oficiales de tránsito, medios de noticias locales y registros públicos. Si usted es familiar de la víctima y desea que se agregue, corrija o elimine información, comuníquese con nuestro equipo editorial: intakeassistant5@beverlylaw.org
Solicitamos el reporte oficial de colisión (CHP/policía) por usted, sin costo. Llene estos datos y le contactamos apenas esté listo.
Abogado de Accidentes de Carro y de Camión en Sylmar — Beverly Law
¿Lesionado en un choque en Sylmar? Nuestros abogados de accidentes lidian con las aseguradoras y pelean por la compensación completa — consulta gratis, no paga si no ganamos.
✓Consulta gratuita✓No paga si no ganamos✓English y Español✓Disponibles 24/7
Un abogado de accidentes de carro en Sylmar — o un abogado de accidentes de camión en Sylmar para choques con tráileres y vehículos comerciales — puede proteger sus derechos, obtener el reporte de policía y los récords médicos, y buscar la compensación que merece. Beverly Law maneja casos de carro, camión, motocicleta, peatones, bicicleta, rideshare y víctimas de DUI en Sylmar y en todo el Valle de San Fernando.
