Vista aérea de la Autopista 60 en Azusa Avenue en City of Industry. Fuente: Google Maps.
DATOS CLAVE
FECHA Y HORA
Viernes 21 de agosto de 2026, alrededor de las 5:38 a.m.
LUGAR
Autopista 60 este cerca de Azusa Avenue, City of Industry, CA
VÍCTIMA
Marina Diaz de Pacheco, de 89 años, pasajera del autobús (identificada por la Oficina del Médico Forense del Condado de Los Ángeles, según KESQ)
CIERRES VIALES
Varios carriles en dirección este cerrados durante la respuesta de emergencia; todos los carriles reabrieron alrededor de las 11 a.m. (FOX 11)
INVESTIGACIÓN
Activa — Patrulla de Carreteras de California; la CHP citó dificultades mecánicas y humo en la parte trasera del autobús turístico (ABC News); causa del incendio bajo investigación
Una persona murió después de que un autobús se incendiara en la Autopista 60 en dirección este en City of Industry la madrugada del viernes, según la Patrulla de Carreteras de California (CHP) y CBS Los Angeles. La CHP recibió las primeras llamadas alrededor de las 5:38 a.m. del viernes 21 de agosto de 2026, cerca de la salida de Azusa Avenue.
Actualizado el 22 de agosto de 2026: La pasajera fallecida fue identificada por la Oficina del Médico Forense del Condado de Los Ángeles como Marina Diaz de Pacheco, de 89 años, según KESQ News Channel 3. CBS Los Angeles reportó que el autobús pertenecía a la empresa Viajes Azteca y se dirigía a Bloomington para recoger más pasajeros antes de continuar hacia México, que el conductor se detuvo al encenderse la luz de revisión del motor y notó humo en la parte trasera del vehículo, y que hizo evacuar a los pasajeros mientras el fuego se extendía. CBS Los Angeles también reportó que los bomberos recuperaron varios tanques de propano y equipaje en el lugar y que los investigadores están determinando si los tanques contribuyeron al incendio. KESQ y MyNewsLA ubican el lugar en la Autopista Pomona (60) en dirección este, en Hacienda Heights. No se ha reportado ningún arresto ni citación, y la causa sigue bajo investigación.
Actualizado el 21 de agosto de 2026: La Patrulla de Carreteras de California (CHP) indicó que el vehículo era un autobús turístico que presentó dificultades mecánicas mientras viajaba en dirección este y que el conductor vio salir humo de la parte trasera del autobús tras detenerse en el acotamiento, según ABC News. Los bomberos encontraron a un pasajero, que no había sido localizado durante la evacuación, muerto dentro del autobús una vez extinguido el fuego, reportó ABC News; el nombre de la víctima no ha sido divulgado en espera de la identificación por parte de la Oficina del Médico Forense del Condado de Los Ángeles. FOX 11 reportó que todos los carriles habían reabierto alrededor de las 11 a.m. y que la empresa del autobús se especializa en viajes entre Estados Unidos y México; la empresa no ha sido identificada. Algunos medios, incluidos FOX 11 y ABC7, ubican el accidente en la vecina Hacienda Heights. La causa sigue bajo investigación.
El registro de incidentes de la CHP indica que el autobús quedó detenido en el acotamiento derecho mientras los bomberos respondían. Una persona murió en el incidente, reportó CBS Los Angeles; las autoridades no habían indicado si se trataba de un pasajero o del conductor, y su identidad no ha sido divulgada. Varios carriles en dirección este fueron cerrados durante la respuesta de emergencia, y las imágenes aéreas transmitidas por CBS mostraron el tráfico acumulándose en la zona. La causa del incendio está bajo investigación, y la CHP no ha indicado qué tipo de autobús estuvo involucrado ni si otro vehículo tuvo un papel en los hechos. Esta es una historia en desarrollo.
X
KCAL News / CBS Los Angeles
@kcalnews · 11 ago
A deadly bus fire closed several lanes of the eastbound 60 Freeway in the City of Industry on Friday morning, with aerial footage showing traffic delays building through the area.
El Código Civil de California § 2100 exige que un transportista público — incluido el operador de un autobús de pasajeros — emplee el máximo cuidado y diligencia para el transporte seguro de sus pasajeros, provea todo lo necesario para ese fin y ejerza un grado razonable de pericia. Cuando un pasajero muere a bordo de un autobús comercial, ese deber elevado, y no la negligencia ordinaria, suele ser el estándar que el operador debe responder.
El Código Civil de California § 1714 responsabiliza a toda persona por las lesiones causadas por su falta de cuidado ordinario. En el incendio de un vehículo, ese deber puede alcanzar al operador del autobús, a la empresa responsable del mantenimiento y las inspecciones del vehículo, y a los fabricantes de cualquier componente que haya fallado.
Este resumen es información general, no asesoría legal. Cada caso depende de sus hechos específicos.
Cómo Beverly Law Puede Ayudar
Si perdió a un ser querido en este accidente, nuestros abogados pueden ayudarle a entender sus opciones. Consulta gratuita, en inglés y español, y no cobramos a menos que ganemos.
Nota editorial: Beverly Law publica reportes de accidentes como un servicio público, con base en información de autoridades oficiales de tránsito, medios de noticias locales y registros públicos. Si usted es familiar de la víctima y desea que se agregue, corrija o elimine información, comuníquese con nuestro equipo editorial: intakeassistant5@beverlylaw.org
Solicitamos el reporte oficial de colisión (CHP/policía) por usted, sin costo. Llene estos datos y le contactamos apenas esté listo.
Abogado de Accidentes de Carro y de Camión en City of Industry — Beverly Law
¿Lesionado en un choque en City of Industry? Nuestros abogados de accidentes lidian con las aseguradoras y pelean por la compensación completa — consulta gratis, no paga si no ganamos.
✓Consulta gratuita✓No paga si no ganamos✓English y Español✓Disponibles 24/7
Un abogado de accidentes de carro en City of Industry — o un abogado de accidentes de camión en City of Industry para choques con tráileres y vehículos comerciales — puede proteger sus derechos, obtener el reporte de policía y los récords médicos, y buscar la compensación que merece. Beverly Law maneja casos de carro, camión, motocicleta, peatones, bicicleta, rideshare y víctimas de DUI en City of Industry y en todo el Valle de San Gabriel.
