Cuando un bebé sufre una lesión cerca del momento del parto, los primeros meses se dedican a la atención médica, las terapias y a buscar respuestas. Los plazos legales casi nunca son lo primero en que piensa una familia. Sin embargo, la ley fija límites de tiempo para presentar una reclamación, y en algunos estados esos límites son más cortos de lo que muchas familias imaginan.
Este artículo compara las reglas de California, Texas y Washington para la reclamación del niño y para las reclamaciones propias de los padres. También explica términos como regla de descubrimiento y suspensión del plazo (tolling), y qué cambia cuando el hospital o la clínica es una entidad del gobierno. Los plazos dependen de los hechos de cada caso, así que esto es un mapa, no un calendario.
¿Su bebé sufrió una lesión durante el parto?
Déjenos su nombre y teléfono. Le llamamos hoy mismo, en español o inglés, y la consulta es gratis.
Consulta gratuita · English y Español · No paga honorarios ni costos si no ganamos
Por qué existen los plazos y dos palabras que conviene conocer
Un plazo de prescripción (statute of limitations) es el tiempo que la ley da para presentar una demanda. Si el caso se presenta después de que termina ese plazo, un tribunal puede desestimarlo, aunque las preocupaciones de fondo hayan sido serias. Los legisladores explican que estos límites existen para que las pruebas y los recuerdos no se pierdan con el tiempo.
Dos ideas aparecen una y otra vez. La regla de descubrimiento puede iniciar o extender el plazo según cuándo la persona supo, o razonablemente debió saber, que una lesión estaba relacionada con la atención médica. La suspensión del plazo (tolling) significa que el reloj se pausa o se extiende por una razón que la ley establece, como la edad de la persona lesionada, un aviso requerido o el ocultamiento de información. Cada estado usa estas ideas de forma distinta.
California: tres años, un año y una regla para niños pequeños
Para reclamaciones contra un proveedor de salud por negligencia profesional, la sección 340.5 del Código de Procedimiento Civil de California fija el plazo en tres años desde la fecha de la lesión, o un año desde que la persona descubre, o con diligencia razonable debió descubrir, la lesión, lo que ocurra primero. El límite de tres años puede suspenderse por fraude, ocultamiento intencional o un objeto extraño dejado en el cuerpo sin fin médico.
La misma sección tiene una regla para menores. Las acciones de un menor deben presentarse dentro de tres años del acto dañino alegado, salvo que un niño menor de seis años tiene tres años o hasta su octavo cumpleaños, el período que sea más largo. El plazo también puede suspenderse si un padre o tutor y el proveedor o su aseguradora cometieron fraude o colusión para no presentar la reclamación. Las reclamaciones propias de los padres generalmente siguen la regla de tres años y un año que se aplica a los adultos.
Texas: dos años, con más tiempo solo para algunos niños
Texas trata los reclamos médicos en el Capítulo 74 del Código de Prácticas Civiles y Recursos. La sección 74.251 dice que una reclamación de responsabilidad en atención médica generalmente debe presentarse dentro de dos años desde la falta o el daño, o desde la fecha en que terminó el tratamiento o la hospitalización. Un niño menor de 12 años tiene hasta su cumpleaños número 14. Fuera de esa excepción, la sección dice que se aplica a todas las personas sin importar su minoría de edad, por lo que la reclamación propia de un padre no recibe tiempo adicional.
La misma sección fija un límite máximo de 10 años, que la ley describe como un statute of repose: las reclamaciones deben presentarse dentro de 10 años del acto u omisión. También dice que el aviso dado según el capítulo suspende el plazo durante 75 días después de darse el aviso. Texas tiene pasos propios de aviso y autorización antes de presentar la demanda, otra razón para consultar temprano.
Washington: tres años, un año y una regla especial sobre lo que saben los padres
Según el RCW 4.16.350, una reclamación por lesión causada por atención médica debe presentarse dentro de tres años del acto u omisión, o dentro de un año de cuando el paciente o su representante descubrió, o razonablemente debió descubrir, que el acto causó la lesión, el período que venza después. También hay un límite máximo de ocho años, y el plazo puede suspenderse por fraude, ocultamiento intencional o un cuerpo extraño dejado en el paciente.
La regla general de Washington, RCW 4.16.190, pausa el plazo mientras la persona es menor de 18 años. Pero el RCW 4.16.350 dice que, a pesar de esa regla, el conocimiento de un padre o tutor con la custodia se atribuye al niño. En palabras sencillas, lo que un padre supo o debió saber puede contar en contra de la reclamación del niño. Los tribunales interpretan cómo funciona esto en la práctica, así que no se debe suponer que el niño tiene automáticamente hasta la adultez.
Hospitales operados por una entidad del gobierno
Si el hospital, la clínica o el médico forma parte de una ciudad, condado, distrito o del estado, pueden aplicar pasos adicionales y plazos más cortos. En California, la Ley de Reclamaciones contra el Gobierno generalmente exige presentar un reclamo escrito a la entidad pública dentro de seis meses para reclamos por lesiones (sección 911.2 del Código de Gobierno) antes de poder demandar. Existen procedimientos para presentar reclamos tardíos, incluidos algunos para menores, pero tienen sus propios plazos estrictos.
Texas y Washington también tienen reglas especiales para reclamos contra entidades gubernamentales. Aquí no confirmamos los detalles de esas reglas, así que no los indicamos. Si la atención fue en un hospital público o universitario, es especialmente importante preguntar por el plazo cuanto antes, porque un aviso con plazo más corto podría vencer antes que el límite habitual.
Qué pueden hacer las familias y una nota importante
A muchas familias les ayuda guardar en una carpeta copias de los expedientes médicos, facturas, notas de terapia y las fechas de la atención. Anotar la fecha del nacimiento, las fechas de cualquier diagnóstico posterior y cuándo un médico relacionó por primera vez la condición con el parto puede ayudar a un abogado a determinar qué plazo aplica. Hacer una pregunta no te obliga a presentar nada.
Este artículo es información general, no asesoría legal ni médica. Los plazos pueden cambiar, las excepciones dependen de los hechos y nada aquí indica si una reclamación en particular está a tiempo o tiene fundamento. Solo un abogado con licencia que revise sus registros puede decirle qué plazo aplica a su situación.
Datos clave
Leer los datos clave como texto
- La sección 340.5 de California da tres años desde la lesión o un año desde el descubrimiento, lo que ocurra primero, para reclamaciones contra proveedores de salud.
- En California, un niño menor de seis años tiene tres años o hasta su octavo cumpleaños, lo que sea más largo, según esa misma sección.
- En Texas, la sección 74.251 fija dos años, pero un niño menor de 12 años tiene hasta su cumpleaños número 14, y hay un límite máximo de 10 años.
- En Texas, el aviso dado como lo exige la ley suspende el plazo durante 75 días después de darse el aviso.
- En Washington, el RCW 4.16.350 permite tres años o un año desde el descubrimiento, el que venza después, con un límite máximo de ocho años, y el conocimiento de un padre se atribuye al niño.
Evaluación gratuita de su caso de lesión de nacimiento
Revisamos los expedientes del parto con expertos médicos y le decimos con honestidad si hay un caso. No paga honorarios ni costos a menos que ganemos.
Preguntas que hacen los padres
¿Mi hijo tiene automáticamente hasta los 18 años para presentar la reclamación?
No necesariamente. En California la ley da a un niño menor de seis años hasta su octavo cumpleaños o tres años, lo que sea más largo. En Texas, un niño menor de 12 años tiene hasta su cumpleaños número 14. En Washington la ley dice que el conocimiento de un padre con la custodia se atribuye al niño. En otros tipos de casos muchos estados pausan el plazo para menores, pero las reclamaciones por lesiones de nacimiento suelen tener reglas propias.
¿Los padres tienen el mismo plazo que el niño?
Muchas veces no. Las reclamaciones propias de los padres generalmente siguen las reglas de los adultos. En California son tres años desde la lesión o un año desde el descubrimiento, lo que ocurra primero. En Texas, la sección 74.251 se aplica a todos fuera de la excepción para niños, y en Washington aplican los períodos de tres años y un año. Como las fechas del niño y de los padres pueden ser distintas, hay que vigilar la más corta.
¿Y si nos enteramos después de que la lesión podría estar relacionada con el parto?
California, Texas y Washington tratan el descubrimiento de forma diferente, y California y Washington miden desde que la persona supo o debió saber. Los tres también tienen límites máximos que pueden terminar una reclamación sin importar el descubrimiento, con excepciones limitadas como fraude u ocultamiento. Si no estás segura o seguro de cuándo empezó el plazo, revisar pronto los expedientes es la forma más segura de saberlo.
Fuentes
California Legislative Information: Code of Civil Procedure 340.5
California Legislative Information: Government Code, Tort Claims Act
Texas Statutes: Civil Practice and Remedies Code, Chapter 74
Washington Legislature: RCW 4.16.350
Washington Legislature: RCW 4.16.190
Los plazos en casos de lesiones de nacimiento varían según el estado, según quién presenta la reclamación y según si interviene una entidad pública, y algunos se miden en meses o en pocos años, no en décadas. No tienes que decidir nada hoy, pero conocer tus fechas pronto mantiene abiertas tus opciones. Si tienes preguntas sobre la atención de tu hijo o hija, Beverly Law ofrece una revisión gratuita del caso, sin compromiso y sin promesas sobre ningún resultado.
Haga una pregunta
¿Todavía no quiere llamar? Escriba su pregunta y alguien de nuestro equipo le responde — sin costo y sin compromiso.
Plazos en casos de lesiones de nacimiento: por qué esperar puede acabar el caso — Beverly Law
Evaluación gratuita para familias en California, Texas y Washington. Obtenemos los expedientes del parto, los revisamos con expertos médicos y lidiamos con el hospital y su aseguradora — usted concéntrese en su hijo. No paga honorarios ni costos a menos que ganemos.
Páginas relacionadas
Parálisis Cerebral · Parálisis de Erb / Lesión del Plexo Braquial · HIE / Falta de Oxígeno al Nacer · Plazo para Demandar · Todas las guías · Noticias de lesiones de nacimiento · Abogados por hospital de California
Importante: Esta página es información general sobre lesiones de nacimiento y la ley de California, no es asesoría legal, y leerla no crea una relación abogado-cliente con Beverly Law. Cada caso es distinto — hable con un abogado sobre su situación. Publicidad de abogados. Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar. No paga honorarios ni costos si no ganamos. Última revisión: 2026-09-18.