Por Michael Shemtoub, abogado litigante, Beverly Law. Actualizado en noviembre de 2026.
¿Se quemó por culpa de otro?
Déjenos su nombre y teléfono. Le llamamos hoy, en español o inglés. La consulta es gratis y confidencial.
Consulta gratuita · English y Español · Sin honorarios ni costos si no ganamos
Ese cierre cambia dónde se atiende a un paciente quemado del Condado de Kern y qué tan lejos tiene que viajar su familia, y eso se refleja en los daños. Esta página también habla de los incendios en campos petroleros y de dónde se presenta un caso en el Condado de Kern. Los grados de quemadura y los injertos de piel se explican en nuestra guía de abogado de lesiones por quemaduras, y la ley del estado está en la página de quemaduras en California.
El cierre del Grossman Burn Center
Dignity Health publicó un aviso de que el Grossman Burn Center, en 420 34th Street, Bakersfield, cerraría el 30 de junio de 2026, incluida su unidad de hospitalización de siete camas y su clínica externa de quemados (aviso de Dignity Health; página de Dignity Health). Bakersfield Memorial dijo que decidió no renovar su contrato con el centro por el bajo número de pacientes, y que su sala de emergencias seguiría dando atención inmediata a quemaduras. The Bakersfield Californian describió al centro Grossman como el único lugar de emergencias del Condado de Kern designado específicamente para recibir a personas quemadas (The Bakersfield Californian, 26 de febrero de 2026).
Las enfermeras que protestaron por el cierre advirtieron que la atención más cercana quedaría a unas 100 millas, en la unidad de quemados de Fresno (23ABC, 1 de mayo de 2026). El centro no estaba verificado por la American Burn Association (ABA): la lista estatal de diciembre de 2025 lo mostraba con designación local, y ya no aparece en el directorio de la ABA (lista de EMSA de California; directorio de la ABA).
Lo que esto significa para un caso: un paciente de Bakersfield con una quemadura grave tiene más probabilidad de ser estabilizado aquí y luego trasladado fuera del condado. Los traslados, los viajes para cirugías de seguimiento y el hospedaje de la familia son gastos reales, y entran en el reclamo de daños junto con las cuentas médicas.
Dónde se atienden ahora los pacientes quemados de Bakersfield
| Hospital | Ciudad | Estatus |
|---|---|---|
| Kern Medical | Bakersfield | Centro de trauma de Nivel II; 23ABC dice que es el único de Nivel II en 100 millas a la redonda |
| Sala de emergencias del Bakersfield Memorial Hospital | Bakersfield | El hospital dice que seguirá dando atención inmediata a quemaduras después del cierre |
| Leon S. Peters Burn Center, Community Regional Medical Center | Fresno | Verificado por la ABA, adultos y niños |
| Centro Regional de Quemados de Los Angeles General Medical Center | Los Ángeles | Verificado por la ABA, adultos y niños |
| Torrance Memorial Burn Center | Torrance | Verificado por la ABA, adultos y niños |
Fuentes: lista de centros de trauma de EMSA, agosto de 2025; 23ABC, 13 de mayo de 2026; directorio de la ABA; The Bakersfield Californian. El Comité de Trauma del American College of Surgeons volvió a verificar el centro de trauma de Kern Medical en 2026, según 23ABC. Nuestro directorio de centros de quemados tiene las direcciones de todos los centros verificados.
Evaluación gratuita de su caso de quemaduras
Cuéntenos qué pasó. Le diremos con claridad si hay un caso y qué hacer ahora. No paga honorarios ni costos a menos que ganemos.
Quemaduras en los campos petroleros del Condado de Kern
El Condado de Kern tiene el 76% de los pozos petroleros en producción de California, según un informe de 2022 de la Kern Economic Development Corporation citado por 23ABC (23ABC, 8 de noviembre de 2023). El trabajo en los campos petroleros implica vapor, crudo, gas y maquinaria pesada, y los incendios ocurren.
El 17 de septiembre de 2025, un camión de vacío se incendió en el campo petrolero de Elk Hills, cerca de Tupman, mientras un contratista hacía trabajos en superficie para California Resources Corporation. El fuego se extendió a unos 12 acres de pasto y el conductor fue llevado a un hospital local (KMPH). En febrero de 2007, unas explosiones en un campo petrolero de Taft hirieron al menos a cuatro trabajadores, y según las autoridades uno de ellos fue trasladado en helicóptero a un hospital con quemaduras de segundo y tercer grado (FireRescue1).
Cuando varias compañías trabajan juntas en un mismo terreno petrolero, más de una puede compartir la responsabilidad por un incendio. Un reclamo de compensación al trabajador contra su propio empleador no le impide demandar a otra compañía cuya negligencia causó la quemadura, como otro contratista que trabajaba en el mismo lugar o el fabricante de un equipo que falló (Código Laboral de California § 3852). Esos reclamos se explican en nuestra página de quemaduras en el trabajo y en refinerías.
Incendios en la ciudad de Bakersfield
Los incendios en edificios vacíos de Bakersfield han subido rápido: 87 en 2022, 129 en 2023 y 189 en 2024 hasta finales de octubre, según las cifras del Departamento de Bomberos de Bakersfield. En los primeros diez meses de 2024 se investigaron más de 500 incendios, y 287 resultaron provocados, según 23ABC (23ABC, 28 de octubre de 2024).
Que un tercero haya provocado el fuego no siempre cierra el caso. Cuando un edificio vacío junto a un apartamento o negocio se deja abierto, la falta de cuidado del dueño puede ser parte del reclamo. Nuestra página de incendios de apartamentos explica la responsabilidad de propietarios y caseros. Las quemaduras con líquidos calientes en casa y en restaurantes se explican en nuestra página de quemaduras por líquidos calientes; la tabla de la American Burn Association muestra que un líquido a 140°F puede causar una quemadura de tercer grado en unos cinco segundos (guía de la ABA).
Dónde se presenta un caso de quemaduras de Bakersfield
La Corte Superior del Condado de Kern dice que los reclamos por más de $35,000 se presentan en el Metropolitan Justice Courthouse, y su página civil indica el Metro Justice Building en 1215 Truxtun Avenue, en el centro de Bakersfield (Corte Superior de Kern, Civil). La corte también asignó casos civiles ilimitados a una sala de su Metropolitan Traffic Division, en 3131 Arrow Street, con una orden de 2023 (orden de la Corte de Kern, abril de 2023). Confirme la sala en el aviso de su caso.
| Regla | Ley |
|---|---|
| Dos años para presentar la mayoría de las demandas por quemaduras | CCP § 335.1 |
| Seis meses para un reclamo por escrito contra la Ciudad de Bakersfield, el Condado de Kern u otra entidad pública | Código de Gobierno § 911.2 |
| Su parte de culpa reduce lo que recibe, pero no se lo quita | Li v. Yellow Cab Co. |
| Los daños punitivos requieren prueba clara y convincente de malicia, opresión o fraude | Código Civil § 3294 |
Beverly Law también lleva casos de lesiones en tiendas y propiedades de la ciudad; vea nuestra página de caídas en tiendas en Bakersfield.
Hable con un abogado de quemaduras en Bakersfield
Si una quemadura en Bakersfield, Taft, Tupman u otra parte del Condado de Kern lo mandó a usted o a su hijo a Fresno o a Los Ángeles para recibir atención, llame a Beverly Law al (310) 552-6959 para una evaluación gratuita y confidencial en español o inglés. Podemos hablar por teléfono o por video mientras sigue en el hospital. No paga honorarios ni costos a menos que ganemos.
Preguntas frecuentes
¿Todavía hay un centro de quemados en Bakersfield?
El Grossman Burn Center del Bakersfield Memorial Hospital tenía su cierre programado para el 30 de junio de 2026. Memorial dijo que su sala de emergencias seguiría dando atención inmediata a quemaduras. Las enfermeras dijeron que, después del cierre, la unidad más cercana estaría en Fresno, a unas 100 millas.
¿Cuál es el centro de quemados verificado por la ABA más cercano a Bakersfield?
El Leon S. Peters Burn Center del Community Regional Medical Center en Fresno. Los Angeles General Medical Center y Torrance Memorial también están verificados por la ABA.
Me quemé en un campo petrolero del Condado de Kern. ¿Puedo demandar?
Puede tener un reclamo de compensación al trabajador contra su empleador y una demanda aparte contra otra compañía, como otro contratista o el fabricante de un equipo, si su negligencia causó la quemadura.
¿Qué corte ve una demanda por quemaduras de Bakersfield?
La Corte Superior del Condado de Kern. La corte dice que los reclamos por más de $35,000 se presentan en el Metropolitan Justice Courthouse, en Truxtun Avenue.
¿Cuánto tiempo tengo para presentar el caso?
Por lo general, dos años desde la quemadura, y seis meses para un reclamo por escrito si es responsable una ciudad, el condado u otra agencia pública.
Haga una pregunta
¿Todavía no quiere llamar? Escriba su pregunta y alguien de nuestro equipo le responde. Sin costo y sin compromiso.
Abogado de lesiones por quemaduras — Beverly Law
Si usted o su hijo se quemó por culpa de otro en California, Texas y Washington, hable con un abogado de quemaduras. Gratis, confidencial, en español o inglés. No paga honorarios ni costos a menos que ganemos.
Páginas relacionadas
Abogado de lesiones por quemaduras
Fuentes
- dignityhealth.org/content/dam/dignity-health/central-ca/pdfs-2/Grossman-Burn-
- dignityhealth.org/Bakersfield/BurnCare
- bakersfield.com/news/grossman-burn-center-set-to-close-june-30/article_4ebd
- turnto23.com/news/in-your-neighborhood/bakersfield/nurses-warn-closure-o
- emsa.ca.gov/wp-content/uploads/sites/71/2025/12/CA-ABA-Verified-and-LEM
- ameriburn.org/burn-care-team/resources/find-a-burn-center
- emsa.ca.gov/wp-content/uploads/sites/71/2025/08/California-Designated-A
- turnto23.com/news/in-your-neighborhood/bakersfield/kern-medical-trauma-c
- kern.courts.ca.gov/divisions/civil-and-small-claims
- kern.courts.ca.gov/system/files/general/sto-civil-case-transfers-32423.pdf
- turnto23.com/news/in-your-neighborhood/bakersfield/kern-moved-down-in-oi
- kmph.com/newsletter-daily/alertcalifornia-camera-captures-flames-as-
- firerescue1.com/archive/articles/at-least-4-injured-in-calif-oil-field-fire
- turnto23.com/news/in-your-neighborhood/bakersfield/as-arson-cases-grow-t
- childburn.org/_files/ugd/8b77b5_86f5163b1c4f4c9a8d6cc8c3456a2d7f.pdf
- leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml
- leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml
- leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml
- scocal.stanford.edu/opinion/li-v-yellow-cab-co-27850
- leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml
Importante: Esta página es información general, no asesoría legal ni médica, y leerla no crea una relación entre abogado y cliente. Cada caso es distinto; hable con un abogado sobre el suyo. Los casos de Texas los llevan los abogados de la firma con licencia en Texas, Joyce Ondich y John Efstathiou. Última revisión: 6 de noviembre de 2026.