¿Se lesionó en un choque de auto o de camión?
Déjenos su nombre y teléfono. Le llamamos hoy, en español o inglés. La consulta es gratis y confidencial.
Consulta gratuita · English y Español · Sin honorarios ni costos si no ganamos
Sus derechos en la escena
El chofer del tráiler debe detenerse, darle su nombre, dirección, licencia y datos de registro, y ayudar a que usted reciba atención médica si está herido. Irse de la escena de un choque con heridos es un delito en California. Si el camión siguió de largo, anote lo que vio: el nombre de la compañía en el tráiler, el color de la cabina, hacia dónde se fue y cualquier parte de la placa o del número USDOT.
Usted no tiene que hablar de quién tuvo la culpa con el chofer ni con nadie de la compañía. Limítese a intercambiar datos y a ver cómo están las personas. En el freeway casi siempre llega la CHP, y usted puede pedirle al oficial el número del reporte antes de irse.
Quién responde por un choque con tráiler en el freeway
Estos choques muchas veces vienen de cambios de carril sin mirar, de manejar muy pegado, de la velocidad o de un chofer cansado. Las reglas federales limitan a un chofer de carga a 11 horas de manejo después de 10 horas de descanso, con una pausa de 30 minutos después de 8 horas manejando (49 C.F.R. 395.3). En los viajes largos por freeway es donde esos límites más importan.
Si el chofer estaba trabajando, la ley de California por lo general hace responsable a la compañía por su forma de manejar (CACI No. 3700). En el freeway puede haber varios vehículos involucrados, así que la culpa se puede repartir. Lea quién tiene la culpa en un choque en cadena y choques de lado en el freeway.
Evaluación gratuita de su caso de accidente
Cuéntenos qué pasó. Le diremos con claridad si hay un caso y qué hacer ahora. No paga honorarios ni costos a menos que ganemos.
El seguro y el reporte del choque
Las empresas que llevan carga general entre estados por contrato, en vehículos de 10,001 libras o más de peso bruto nominal, deben tener por lo menos $750,000 de cobertura de responsabilidad pública (49 C.F.R. 387.9). Vea los seguros mínimos de camiones en California y Washington para compararlo con el seguro de un carro.
Como conductor involucrado, persona herida o dueño de un vehículo, usted tiene derecho a una copia del reporte que hizo la agencia de policía, que solo puede cobrarle su costo real (Código de Vehículos 20012). Aparte, usted debe reportar un choque con heridos al DMV en el formulario SR-1 dentro de 10 días, tenga o no la culpa (Código de Vehículos 16000).
Qué hacer ahora
Vaya al médico aunque haya salido caminando, porque un golpe a velocidad de freeway muchas veces causa lesiones que se notan después. Tome fotos del camión, del tráiler, de los carriles y de las marcas de llanta o pedazos en el camino. Pida nombres y teléfonos a los testigos y guarde juntos los números de reclamo y el número del reporte de la CHP.
No firme ningún documento de liberación ni dé una declaración grabada a la aseguradora del camión sin hablar antes con un abogado. En nuestra página sobre dar una declaración grabada le explicamos por qué. Guarde recibos de consultas, medicinas, transporte y días de trabajo perdidos. Si el choque fue en Washington, el plazo general para demandar es de tres años (RCW 4.16.080).
- Vaya al médico en uno o dos días
- Tome fotos del camión, el tráiler, los carriles y los pedazos
- Pida nombres de testigos y el número del reporte de la CHP
- Mande el SR-1 al DMV dentro de 10 días
- No firme nada ni dé declaraciones grabadas todavía
Cómo le ayuda Beverly Law
Pedimos el reporte de la CHP, le pedimos por escrito a la compañía que guarde sus bitácoras y videos, y atendemos las llamadas de las aseguradoras. Las reglas federales exigen guardar los registros de servicio del chofer por seis meses (49 C.F.R. 395.8), así que conviene empezar pronto. También revisamos si más de una empresa tiene parte de la culpa.
No paga honorarios ni costos a menos que ganemos. Conozca a nuestro abogado de accidentes de camión en California, o nuestra página de abogado de accidentes de camión en Washington si el choque fue allá. La primera consulta es gratis y hablamos español. Llame al (310) 552-6959 o use el formulario de esta página.
Preguntas frecuentes
¿Qué hago si el tráiler no se detuvo después de chocarme?
Llame al 911 y repórtelo de inmediato. Anote el nombre de la compañía, los letreros del tráiler y hacia dónde se fue. Las cámaras del freeway, los registros de peaje y las llamadas de testigos pueden ayudar a encontrarlo. Su propia cobertura de conductor sin seguro también podría aplicar si el camión hizo contacto (Código de Seguros 11580.2), según los hechos y la póliza.
¿Puedo demandar si el chofer trabajaba para una compañía grande?
Sí. Si el chofer estaba trabajando, en California la compañía por lo general responde por su manera de manejar. Una empresa grande suele tener abogados y ajustadores trabajando rápido desde el primer día, así que conviene que usted también tenga su abogado pronto.
¿Cómo consigo el reporte de la CHP?
Comuníquese con la oficina de la CHP que atendió el choque y pida el reporte con el número que le dieron. Los conductores involucrados, las personas heridas y sus abogados pueden obtener una copia. La agencia puede cobrar solo lo que le cuesta hacerla.
¿Tengo que reportar el choque al DMV?
Sí, si hubo heridos o muertos, o daños a la propiedad de más de $1,000. En California hay que mandar el formulario SR-1 al DMV dentro de 10 días, aunque usted no haya tenido la culpa. Esto es aparte del reporte de la policía.
Haga una pregunta
¿Todavía no quiere llamar? Escriba su pregunta y alguien de nuestro equipo le responde. Sin costo y sin compromiso.
Abogado de accidentes de auto y camión — Beverly Law
Si se lesionó en un choque de auto o de camión en California y Washington, hable con un abogado de lesiones personales. Gratis, confidencial, en español o inglés. No paga honorarios ni costos a menos que ganemos.
Páginas relacionadas
¿Puedo demandar al chofer del camión que me chocó? · ¿Quién es responsable en un accidente de camión: el chofer, la compañía o el bróker? · Me chocó un tráiler por detrás: qué hacer · Accidente de tráiler en tijera: ¿quién tiene la culpa? · ¿Por qué un tráiler se dobla en tijera? · Todas las preguntas sobre accidentes
Fuentes
- Cal. Veh. Code §§ 20001(a)-(b), 20003(a)-(b)
- Cal. Code Civ. Proc. § 335.1
- 49 C.F.R. § 395.3(a)(1)-(3)
- CACI Nos. 3700, 3701, 3720; Cal. Civ. Code § 2338
- 49 C.F.R. § 387.9, Table 1
- Cal. Veh. Code § 20012
- Cal. Veh. Code § 16000(a); DMV form SR 1 (Rev. 6/2025)
- RCW 4.16.080(2)
- 49 C.F.R. § 395.8(k)(1)
- Cal. Ins. Code § 11580.2(a)(1)-(3), (b)(1)-(2), (f)
Importante: Esta página es información general sobre la ley de California y de Washington, no asesoría legal, y leerla no crea una relación entre abogado y cliente. Cada caso es distinto; hable con un abogado sobre el suyo. Última revisión: 5 de noviembre de 2026.