Pareja de Arlington muere en choque de cinco vehículos cerca de Hillsboro, Texas
Un esposo y esposa de Arlington murieron la noche del sábado 5 de septiembre de 2026 en un choque en cadena que involucró a cinco vehículos sobre la autopista estatal 171, cerca del camino del condado 4223, entre Hillsboro y Cleburne, Texas. Zachary Barton, de 39 años, y Katie Barton, también de 39, trabajaban para el United States Bowling Congress en el International Bowling Campus de Arlington y fueron recordados por amigos y colegas de la comunidad del boliche. Un pasajero de 12 años que viajaba en uno de los vehículos resultó con heridas críticas y fue hospitalizado. El conductor del vehículo involucrado en la colisión inicial, quien las autoridades sospechan que pudo haber estado intoxicado, también fue hospitalizado.
Según NBC 5 Dallas-Fort Worth, el choque comenzó cuando un Ford Fiesta que viajaba hacia el norte rebasó una camioneta pickup y, al regresar a su carril, golpeó un equipo remolcado por un tractor agrícola, esparciendo escombros sobre la carretera. Una Chevrolet Traverse y una Ford F-150 que circulaban hacia el sur chocaron después contra los escombros, y los Barton junto con el menor que viajaba en la Traverse salieron de sus vehículos antes de ser atropellados por otro vehículo. El Departamento de Seguridad Pública de Texas (DPS) está investigando y señaló que el alcohol pudo haber sido un factor en la colisión inicial. Hasta los últimos reportes no se habían presentado cargos.
Arlington bowling community mourns husband and wife killed in crash near Hillsboro
Dónde Ocurrió
Autopista Estatal 171 cerca del Camino del Condado 4223, entre Hillsboro y Cleburne, Condado de Hill, Texas
Lo Que Dice la Ley
El Código Penal de Texas, Sección 49.04, establece que es un delito operar un vehículo motorizado en un lugar público mientras se está intoxicado. El DPS de Texas señaló que el alcohol pudo haber sido un factor en la colisión inicial que desencadenó este choque en cadena. Una condena puede conllevar sanciones penales, y la evidencia de intoxicación también puede respaldar un reclamo civil por daños contra el conductor responsable.
El Código de Transporte de Texas, Sección 545.051, exige que los conductores permanezcan en la mitad derecha de la carretera, salvo cuando rebasan de forma segura a otro vehículo. Los investigadores indican que el Ford Fiesta involucrado había rebasado una camioneta pickup antes de regresar a su carril y chocar contra el equipo agrícola. Violar las reglas de circulación y de rebase puede establecer negligencia en un reclamo por lesiones personales o muerte injusta.
Este resumen es información general, no asesoría legal. Cada caso depende de sus hechos específicos.
Cómo Beverly Law Puede Ayudar
Si perdió a un ser querido en este accidente, nuestros abogados pueden ayudarle a entender sus opciones. Consulta gratuita, en inglés y español, y no cobramos a menos que ganemos.
Nota editorial: Beverly Law publica reportes de accidentes como un servicio público, con base en información de autoridades oficiales de tránsito, medios de noticias locales y registros públicos. Si usted es familiar de la víctima y desea que se agregue, corrija o elimine información, comuníquese con nuestro equipo editorial: intakeassistant5@beverlylaw.org
Obtenga el Reporte Policial — Gratis
Solicitamos el reporte oficial de colisión (CHP/policía) por usted, sin costo. Llene estos datos y le contactamos apenas esté listo.
Abogado de Accidentes de Carro y de Camión en Hillsboro — Beverly Law
¿Lesionado en un choque en Hillsboro? Nuestros abogados de accidentes lidian con las aseguradoras y pelean por la compensación completa — consulta gratis, no paga si no ganamos.
Un abogado de accidentes de carro en Hillsboro — o un abogado de accidentes de camión en Hillsboro para choques con tráileres y vehículos comerciales — puede proteger sus derechos, obtener el reporte de policía y los récords médicos, y buscar la compensación que merece. Beverly Law maneja casos de carro, camión, motocicleta, peatones, bicicleta, rideshare y víctimas de DUI en Hillsboro y en todo el centro de Texas.