Beverly Law — Accident AttorneysBEVERLY LAW ABOGADOS DE ABUSO EN HOGARES DE ANCIANOS

Brighton Care Center en Pasadena: Revisión de Inspecciones, Quejas y Reportes de Abuso (Actualizado 30 de octubre de 2026)

Beverly Law
Publicado por Beverly Law
1836 N Fair Oaks Ave, Pasadena · Registros de CDPH y CMS · English y Español
Cal Health Find, la base de datos del Departamento de Salud Pública de California (CDPH), registra 6 citaciones estatales para Brighton Care Center desde 2023, incluidas 0 de Clase AA y 0 de Clase A, y 1 deficiencia federal que los inspectores calificaron con daño real o más grave (niveles G a L). El hallazgo federal más grave fue F689 (Free of Accident Hazards/Supervision/Devices) con nivel de gravedad G (daño real, uno o pocos residentes), en la inspección del 24 de marzo de 2025. El sitio federal Care Compare de Medicare no muestra su ícono de abuso para este centro a la fecha de nuestros datos.

¿Su ser querido está en Brighton Care Center?

Si se cayó, le salió una úlcera por presión, bajó de peso, se lastimó o sufrió abuso en Brighton Care Center, déjenos su nombre y teléfono. Le llamamos hoy, pedimos el expediente y el historial completo de inspecciones, y le decimos con claridad si hay un caso. Gratis, confidencial, en español o inglés.

Consulta gratuita · English y Español · Sin honorarios ni costos si no ganamos

Brighton Care Center: dueño, camas y calificaciones

Dirección
1836 N Fair Oaks Ave, Pasadena, CA 91103
Licencia CDPH / ID del centro
970000092 / 970000194
Medicare CCN
555338
Camas autorizadas
99
Titular de la licencia (CDPH)
BRIGHTON CONVALESCENT, LLC
Cadena / entidad afiliada (CMS)
CMS no indica ninguna
Administrador registrado
Ovenson, Jowell C
Calificación general de CMS
2 de 5 estrellas
Calificación de personal de CMS
2 de 5 estrellas
Personal de enfermería (CMS)
4.01 horas de enfermería reportadas por residente por día*
Multas de CMS (últimos 3 años)
$0
Ícono de abuso de CMS
No se muestra

* California exige por separado al menos 3.5 horas de atención directa por paciente por día, contadas bajo reglas estatales, así que las dos cifras no se miden igual.

Records: Cal Health Find ↗ · Medicare Care Compare ↗

↑ Volver al índice

Citaciones e inspecciones de Brighton Care Center

Del más reciente al más antiguo. Las citaciones estatales son de CDPH; las deficiencias federales vienen del informe de inspección CMS-2567 que CDPH redacta para Medicare. Cada fila enlaza al registro del gobierno.

FechaFuenteHallazgoRegistro
22 de septiembre de 2026Estatal (CDPH)Citación Clase B (Abuse/Facility Not Self Reported), multa de $3,000
Abuso
Registro del gobierno (CDPH) ↗
12 de agosto de 2026Federal (CMS-2567), ComplaintF609 – Reporting of Alleged Violations, gravedad D (sin daño real, potencial de daño mayor al mínimo, aislado)
Abuso
Registro del gobierno (CDPH) ↗
13 de marzo de 2026Estatal (CDPH)Citación Clase B (Other), multa de $3,000Registro del gobierno (CDPH) ↗
26 de enero de 2026Federal (CMS-2567), CertificationF609 – Reporting of Alleged Violations, gravedad D (sin daño real, potencial de daño mayor al mínimo, aislado)
Abuso
Registro del gobierno (CDPH) ↗
10 de septiembre de 2025Estatal (CDPH)Citación Clase B (Abuse/Facility Not Self Reported), multa de $3,000
Abuso
Registro del gobierno (CDPH) ↗
6 de agosto de 2025Federal (CMS-2567), ComplaintF609 – Reporting of Alleged Violations, gravedad D (sin daño real, potencial de daño mayor al mínimo, aislado)
Abuso
Registro del gobierno (CDPH) ↗
9 de mayo de 2025Estatal (CDPH)Citación Clase B Trebled (Patient Care), multa de $9,000Registro del gobierno (CDPH) ↗
8 de mayo de 2025Estatal (CDPH)Sanción administrativa (DHPPD: 2 – 11 Days), multa de $25,000Registro del gobierno (CDPH) ↗
24 de marzo de 2025Federal (CMS-2567), ComplaintF689 – Free of Accident Hazards/Supervision/Devices, gravedad G (daño real, uno o pocos residentes)
Caídas / supervisión ›
Lea lo que encontraron ↓
Registro del gobierno (CDPH) ↗
26 de noviembre de 2024Estatal (CDPH)Citación Clase B (Patient Care), multa de $2,700, apelada por el centroRegistro del gobierno (CDPH) ↗
12 de septiembre de 2023Federal (CMS-2567), ComplaintF609 – Reporting of Alleged Violations, gravedad D (sin daño real, potencial de daño mayor al mínimo, aislado)
Abuso
Registro del gobierno (CDPH) ↗

↑ Volver al índice

Lo que encontraron los inspectores en Brighton Care Center

Toque un hallazgo para leer el resumen. Cada uno está escrito con base en el informe del gobierno enlazado abajo.

·
Marzo de 2025: F689 (gravedad G) tras la caída de dos residentes que quedaron sin supervisión durante las comidas, uno con fracturas de costillas

Según el informe 2567, el centro no protegió de caídas y lesiones a dos residentes que necesitaban supervisión. El Residente 1 ingresó el 30 de enero de 2025 con mareos, pérdida de masa muscular y dificultad para caminar, y fue evaluado con alto riesgo de caídas. Tuvo caídas que nadie presenció el 13 y el 28 de febrero de 2025. Una nota de fisioterapia del 4 de marzo decía que necesitaba más ayuda y supervisión para bajar el riesgo de caerse, pero los inspectores encontraron que su plan de cuidado no se actualizó.

Los inspectores encontraron que CNA 2 dejó solo al Residente 1 en su cuarto, sentado en una silla de ruedas, durante el desayuno del 11 de marzo de 2025, aunque su evaluación pedía supervisión mientras comía. Según el informe, lo encontraron sobre una colchoneta en el piso alrededor de las 7:30 a.m. con dolor en el lado derecho de las costillas, y una radiografía mostró fisuras en la cuarta y la quinta costilla derechas. Lo enviaron a un hospital, de donde salió a su casa el 14 de marzo de 2025.

Según el informe, LVN 1 dejó al Residente 2, que tenía mal equilibrio al estar sentado y necesitaba supervisión, sentado al borde de su cama sin personal durante la cena del 10 de marzo de 2025. Lo encontraron sobre una colchoneta en el piso alrededor de las 6:50 p.m., sin poder mover la pierna derecha. El centro fue citado bajo F689, sobre peligros de accidentes, supervisión y dispositivos, con gravedad G, que significa daño real.

↑ Volver a este hallazgo en la cronología

↑ Volver al índice

Quejas contra Brighton Care Center

AñoCasosQuejasIncidentes reportados por el centroComprobados (al menos una alegación)
2023181355
2024222118
202531151614
20262513122

Cal Health Find registra 96 casos de quejas e incidentes reportados por el centro desde 2023 hasta el 30 de octubre de 2026. CDPH comprobó al menos una alegación en 29 de ellos. 18 casos incluyó una alegación en la categoría de abuso de CDPH, y en 1 se comprobó una alegación de abuso. Un caso puede tener varias alegaciones; “no comprobado” significa que CDPH no encontró pruebas suficientes, no que no haya pasado nada.

↑ Volver al índice

Reportes de abuso sexual en Brighton Care Center

Cal Health Find no registra quejas ni incidentes reportados por el centro sobre Brighton Care Center de 2023 al 30 de octubre de 2026 con una alegación que CDPH clasificara como abuso sexual. Esto solo cubre lo que se reportó al estado; si sospecha abuso sexual, repórtelo aunque aquí no aparezca nada.

Señales de alerta: moretones o sangrado en el área genital o la parte interna de los muslos, una infección genital nueva, ropa interior rota o manchada, y un residente que de pronto le teme a cierto empleado o se resiste a que lo bañen o lo cambien. Si sospecha abuso sexual, llame primero al 911 o a la policía, pida que no bañen al residente antes de un examen médico y luego repórtelo a CDPH y al ombudsman. Reportes de abuso sexual en hogares de ancianos del Condado de Los Ángeles →

↑ Volver al índice

Demandas y casos penales de Brighton Care Center

Buscamos en los anuncios del Fiscal General de California, de la Fiscalía del Condado de Los Ángeles y en noticias sobre Brighton Care Center y su titular, y no encontramos un caso penal o demanda civil pública que pudiéramos vincular con este centro al 30 de octubre de 2026. Muchos casos civiles se resuelven sin publicidad, así que esto no es una búsqueda completa en los tribunales.

↑ Volver al índice

Qué significa este historial para su familia

California clasifica las citaciones estatales. Según la sección 1424 del Código de Salud y Seguridad ↗, una citación Clase AA es una violación Clase A que CDPH determinó fue causa directa e inmediata de la muerte de un residente. Una citación Clase A significa que CDPH encontró un peligro inminente, o una probabilidad sustancial, de muerte o daño físico grave. La Clase B cubre violaciones con relación directa o inmediata con la salud, la seguridad o la protección de los residentes.

Las deficiencias federales llevan una letra de la A a la L. G, H e I significan que los inspectores encontraron daño real a residentes; J, K y L significan peligro inmediato, el nivel más grave. F600 es la regla federal de que los residentes estén libres de abuso y negligencia; F609 y F610 tratan de reportar e investigar alegaciones; F689 trata de accidentes y supervisión; F686 trata de úlceras por presión.

Señales de alerta: moretones o fracturas sin explicación, escaras nuevas, pérdida de peso repentina o deshidratación, un residente que se vuelve temeroso o retraído con cierto personal, y llamadas que nadie contesta.

↑ Volver al índice

Qué hacer ahora

Evaluación gratuita de su caso

Revisamos con usted el historial de inspecciones y el expediente médico y le decimos con claridad si hay un caso. No paga honorarios ni costos a menos que ganemos.

Sin honorarios ni costos si no ganamos

↑ Volver al índice

Preguntas de las familias

¿Ha sido citado Brighton Care Center por el Estado de California?

Cal Health Find registra 6 citaciones estatales para Brighton Care Center desde 2023, incluidas 0 de Clase AA y 0 de Clase A. Cada una aparece en la cronología con enlace al registro de CDPH.

¿Cuántas quejas se han presentado contra Brighton Care Center?

De 2023 al 30 de octubre de 2026, Cal Health Find registra 96 casos de quejas e incidentes, y CDPH comprobó al menos una alegación en 29 de ellos.

¿Medicare marca a Brighton Care Center por abuso?

A la fecha de nuestros datos, Care Compare de Medicare no muestra su ícono de abuso para Brighton Care Center. El ícono es solo una señal; lea las citaciones de arriba.

¿Ha habido reportes de abuso sexual en Brighton Care Center?

Cal Health Find no registra quejas ni incidentes en Brighton Care Center desde 2023 con una alegación que CDPH clasificara como abuso sexual. Eso refleja solo lo que se reportó al estado.

¿Dónde puedo leer opiniones y quejas sobre Brighton Care Center?

Las reseñas en internet son opiniones. El registro oficial es el expediente de inspecciones estatales y federales: esta página lo resume y enlaza cada citación, resultado de queja e informe de inspección en Cal Health Find y Care Compare de Medicare, para que usted lea la fuente.

¿Cuántas camas tiene Brighton Care Center?

Brighton Care Center tiene licencia de CDPH para 99 camas y una calificación general de CMS de 2 de 5 estrellas.

¿Quién es dueño u opera Brighton Care Center?

CDPH indica que el titular de la licencia es BRIGHTON CONVALESCENT, LLC. CMS no indica una cadena para este centro.

Mi padre o madre sufrió daño en Brighton Care Center. ¿Qué hago?

Primero busque atención médica, luego repórtelo a CDPH y al ombudsman, pida el expediente por escrito y guarde notas y fotos. Para una revisión gratuita y confidencial, llame a Beverly Law al (310) 552-6959.

Haga una pregunta

¿Todavía no quiere llamar? Escriba su pregunta y alguien de nuestro equipo le responde. Sin costo y sin compromiso.

BEVERLY LAW · ABOGADOS DE ABUSO EN HOGARES DE ANCIANOS

Daño en Brighton Care Center? — Beverly Law

Si su ser querido sufrió daño en Brighton Care Center, hable con un abogado de abuso de personas mayores en California. Gratis, confidencial, en español o inglés. No paga honorarios ni costos a menos que ganemos.

✓Consulta gratuita✓Sin honorarios ni costos si no ganamos✓English y Español✓Disponibles 24/7

↑ Volver al índice

Otros hogares de ancianos cerca de Brighton Care Center

CentroCiudadDistanciaEstrellas CMSClase AA/AFederal G–L
Golden Rose Care CenterPasadena0.1 km1/524
Camellia Gardens Care CenterPasadena0.2 km2/500
Cedar Pine Post AcutePasadena0.4 km2/524
Pasadena Nursing CenterPasadena0.5 km1/511
Foothill Heights Care CenterPasadena0.6 km2/500
Pasadena Grove Health CenterPasadena0.7 km2/521

↑ Volver al índice

Metodología y fuentes

Obtuvimos las quejas, acciones estatales y deficiencias de este centro en Cal Health Find de 2023 al 30 de octubre de 2026, descargamos los avisos de citación de CDPH y los informes CMS-2567 de cada citación Clase AA o A y de cada deficiencia federal de nivel G o superior, y escribimos los resúmenes con base en esos documentos. Los datos del centro vienen del registro de licencias de CDPH y del catálogo de datos de CMS. Los residentes se describen solo como los describen los documentos del gobierno. Vea la página de metodología para reportar un error; revisamos las solicitudes de corrección en cinco días hábiles.

Fuentes

  1. Cal Health Find – Brighton Care Center
  2. Medicare Care Compare – Brighton Care Center
  3. CDPH – State Enforcement Actions (open data)
  4. CMS Provider Data Catalog – Nursing homes

Importante: Esta página informa hallazgos de registros públicos del Departamento de Salud Pública de California (CDPH) y de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS). Una citación o deficiencia es una determinación regulatoria de una agencia del gobierno; no es una sentencia judicial ni prueba de responsabilidad civil o penal. Toda persona acusada de un delito se presume inocente mientras no se demuestre lo contrario. Las alegaciones de una demanda son reclamos, no hallazgos. Esta página es información general, no asesoría legal, y leerla no crea una relación abogado-cliente con Beverly Law. Publicidad de abogados. Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar. Datos al: 30 de octubre de 2026. Metodología y correcciones.

↑ Volver al índice

☰ Índice
×

Evaluación gratuita de su caso

Revisamos con usted el historial de inspecciones y el expediente médico y le decimos con claridad si hay un caso. No paga honorarios ni costos a menos que ganemos.

Sin honorarios ni costos si no ganamos
© 2026 Beverly Law. Todos los derechos reservados. Publicidad de abogados. Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar.
Consulta gratuita
No cobramos honorarios ni costos a menos que ganemos
Llame Ahora · 24/7
4.8 out of 5 · 604 Google reviews
Skip to content