A 60-year-old Chico man died early Monday morning after his car collided head-on with a truck tractor on Highway 99 north of Chico. The crash happened Talk to a Chico truck accident lawyer at Beverly…