Beverly Law — Accident AttorneysBEVERLY LAW ABOGADOS DE ACCIDENTES
OFICIAL DE DPS ATROPELLADO – ARRESTO POR DWI

Oficial de DPS de Texas es atropellado en el sur de Austin; arrestan a la conductora por DWI

Beverly Law
Publicado por Beverly Law
18 de septiembre de 2026 · 4 min de lectura
Ben White Boulevard y South Congress Avenue, sur de Austin, TX
Ver Street View ↗
Vista de Street View de la intersección de Ben White Boulevard y South Congress Avenue en el sur de Austin, donde fue impactada la motocicleta de un oficial de DPS. Source: Google Maps.
DATOS CLAVE
FECHA Y HORA
El choque ocurrió alrededor de las 8:50 p.m. del viernes 18 de septiembre de 2026.
LUGAR
Ben White Boulevard y South Congress Avenue, sur de Austin, TX
VÍCTIMA
Un oficial motociclista del Departamento de Seguridad Pública de Texas (DPS) resultó herido cuando un Volkswagen Golf impactó su motocicleta mientras estaba detenido en un semáforo en rojo.
CIERRES VIALES
No se reportaron cierres de calles a causa del choque.
INVESTIGACIÓN
El Departamento de Seguridad Pública de Texas continúa investigando el choque; la conductora, una mujer de 28 años, fue arrestada bajo sospecha de manejar en estado de ebriedad con un recipiente abierto de alcohol.

Un oficial motociclista del Departamento de Seguridad Pública de Texas (DPS) resultó herido tras ser impactado mientras estaba detenido en un semáforo en rojo en el sur de Austin, la noche del viernes 18 de septiembre de 2026. El choque ocurrió alrededor de las 8:50 p.m. en la intersección de Ben White Boulevard y South Congress Avenue. Según las autoridades, un Volkswagen Golf colisionó con la motocicleta del oficial mientras este esperaba que cambiara el semáforo. El oficial fue trasladado a un hospital local, donde fue tratado y dado de alta. La conductora, una mujer de 28 años, fue arrestada en el lugar y acusada de manejar en estado de ebriedad con un recipiente abierto de alcohol.

CBS Austin (KEYE) reportó que el Departamento de Seguridad Pública de Texas confirmó que las lesiones del oficial no pusieron en riesgo su vida y que ya fue dado de alta del hospital. El medio también informó que la conductora fue ingresada a la cárcel del Condado de Travis por el cargo de DWI. El Austin American-Statesman reportó además, citando al sargento Billy Ray, vocero del DPS, que el oficial fue tratado y dado de alta tras el choque. El Departamento de Seguridad Pública de Texas señala que su investigación sobre el choque continúa en curso.

X
CBS Austin (KEYE)
@CBSAustin · 11 ago

Texas DPS officer struck and injured by vehicle in South Austin

Sep 19, 2026 · Ver en X

Dónde Ocurrió

La intersección de Ben White Boulevard (US-290) y South Congress Avenue en el sur de Austin, Condado de Travis, Texas

Mapa interactivo — lugar del accidente
Street View — lugar del accidente
FUENTESCBS Austin (KEYE)·Austin American-Statesman

Lo Que Dice la Ley

El Código Penal de Texas § 49.04 tipifica como delito conducir un vehículo motorizado en un lugar público mientras se está intoxicado, ya sea por alcohol, drogas o una combinación de ambos. Una primera infracción suele clasificarse como delito menor de Clase B, pero las penas aumentan considerablemente si hay un recipiente abierto de alcohol, una condena previa, o si el choque causa lesiones. Cuando un conductor intoxicado lesiona a otra persona, como se alega en este caso, la fiscalía puede presentar cargos de ‘intoxication assault’ bajo un estatuto relacionado, y la víctima también puede iniciar una demanda civil por daños de forma independiente al proceso penal.

El Código de Transporte de Texas § 545.401 prohíbe conducir con desprecio deliberado o temerario por la seguridad de las personas o la propiedad, un estándar que puede aplicarse cuando un conductor no logra controlar su vehículo cerca de otras personas detenidas legalmente, como un motociclista que espera en un semáforo en rojo. Violar este estatuto constituye un delito menor por sí solo, pero la evidencia de conducción temeraria también puede respaldar una determinación de negligencia en una demanda civil por lesiones. Junto con las leyes sobre intoxicación, esta norma ofrece a las víctimas y a la fiscalía múltiples vías legales para responsabilizar a un conductor peligroso.

Este resumen es información general, no asesoría legal. Cada caso depende de sus hechos específicos.

Cómo Beverly Law Puede Ayudar

Si perdió a un ser querido en este accidente, nuestros abogados pueden ayudarle a entender sus opciones. Consulta gratuita, en inglés y español, y no cobramos a menos que ganemos.

Nota editorial: Beverly Law publica reportes de accidentes como un servicio público, con base en información de autoridades oficiales de tránsito, medios de noticias locales y registros públicos. Si usted es familiar de la víctima y desea que se agregue, corrija o elimine información, comuníquese con nuestro equipo editorial: intakeassistant5@beverlylaw.org

×

Obtenga el Reporte Policial — Gratis

Solicitamos el reporte oficial de colisión (CHP/policía) por usted, sin costo. Llene estos datos y le contactamos apenas esté listo.

Beverly Law — Accident Attorneys

Abogado de Accidentes de Carro y de Camión en Austin — Beverly Law

¿Lesionado en un choque en Austin? Nuestros abogados de accidentes lidian con las aseguradoras y pelean por la compensación completa — consulta gratis, no paga si no ganamos.

Consulta gratuitaNo paga si no ganamosEnglish y EspañolDisponibles 24/7

Un abogado de accidentes de carro en Austin — o un abogado de accidentes de camión en Austin para choques con tráileres y vehículos comerciales — puede proteger sus derechos, obtener el reporte de policía y los récords médicos, y buscar la compensación que merece. Beverly Law maneja casos de carro, camión, motocicleta, peatones, bicicleta, rideshare y víctimas de DUI en Austin y en todo el sur de Austin.

Más noticias de accidentes →

MÁS EN AUSTIN
Abogados de Lesiones Personales en Austin →
Abogado de Accidentes de Carro en Austin · Abogado de Accidentes de Camión en Austin · Abogado de Accidentes de Motocicleta en Austin · Abogado de Atropellos de Peatones en Austin
© 2026 Beverly Law. Todos los derechos reservados. Publicidad de abogados. Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar.
Consulta gratuita
No cobramos a menos que ganemos
Llame Ahora · 24/7
The owner of this website has made a commitment to accessibility and inclusion, please report any problems that you encounter using the contact form on this website. This site uses the WP ADA Compliance Check plugin to enhance accessibility.
Skip to content