Por Michael Shemtoub, abogado litigante, Beverly Law. Actualizado en noviembre de 2026.
¿Se lastimó en una caída?
Déjenos su nombre y teléfono. Le llamamos hoy, en español o inglés. La consulta es gratis y confidencial.
Consulta gratuita · English y Español · Sin honorarios ni costos si no ganamos
Los plazos de un vistazo
| California | Texas | Washington | |
|---|---|---|---|
| Demanda por una caída en propiedad privada | 2 años (CCP 335.1) | 2 años desde el día en que nace el derecho a reclamar (CPRC 16.003) | 3 años (RCW 4.16.080(2)) |
| Reclamo o aviso a una entidad pública | Reclamo por escrito dentro de 6 meses desde que nace el derecho a reclamar (Código de Gobierno 911.2) | Aviso dentro de 6 meses después del incidente; la carta orgánica de una ciudad puede fijar su propio plazo (CPRC 101.101) | Reclamo presentado dentro del plazo de 3 años, y luego una espera de 60 días antes de demandar (RCW 4.96.020; RCW 4.92.110) |
| Persona lesionada menor de 18 años | El tiempo antes de los 18 no cuenta, salvo en reclamos contra una entidad pública (CCP 352) | El tiempo antes de los 18 no cuenta (CPRC 16.001) | El tiempo antes de los 18 no cuenta (RCW 4.16.190) |
Son reglas generales. Puede haber otros plazos según el demandado y los hechos, así que tome la tabla como punto de partida y pida a un abogado que confirme la fecha de su caso.
Caídas en propiedad privada
La mayoría de las caídas pasan en tiendas, restaurantes, edificios de apartamentos, oficinas y estacionamientos de compañías privadas. En esos casos, lo que cuenta es el plazo para demandar de la primera fila de la tabla. La ley de California cubre las lesiones causadas por el acto ilícito o la negligencia de otra persona y da dos años. Texas cuenta dos años desde el día en que nace el derecho a reclamar. El plazo de tres años de Washington cubre las lesiones a la persona que no tengan una ley más específica.
Hablar con la aseguradora de la tienda no cambia la fecha. Tampoco la cambia seguir en tratamiento. Un reclamo puede quedarse abierto con un ajustador durante meses, y si no se presenta la demanda a tiempo, la aseguradora ya no tiene motivo para pagar. Anote la fecha el día que contrate a un abogado y planee hacia atrás desde ahí.
Caídas en propiedad pública
Las banquetas, los edificios de la ciudad, las bibliotecas, las escuelas públicas, las estaciones de transporte y los edificios del estado son de organismos del gobierno, y esos reclamos siguen reglas especiales.
California. El reclamo por escrito por lesiones personales debe presentarse a la entidad pública a más tardar seis meses después de que nace el derecho a reclamar (Código de Gobierno 911.2). Si se le pasa esa fecha, puede pedir permiso para presentar un reclamo tardío, pero la solicitud debe hacerse en un tiempo razonable y nunca después de un año desde que nació el derecho (Código de Gobierno 911.4). Cuando la entidad le envía o entrega un aviso por escrito rechazando el reclamo, generalmente tiene seis meses desde ese aviso para demandar; si no hay aviso por escrito, el límite es de dos años desde que nació el derecho (Código de Gobierno 945.6).
Texas. Bajo la Ley de Reclamos por Agravios de Texas, una unidad del gobierno tiene derecho a recibir un aviso que describa razonablemente la lesión, la fecha y el lugar del incidente y el incidente mismo, a más tardar seis meses después del día en que ocurrió. La misma sección aprueba los plazos de aviso que fijan las cartas orgánicas y ordenanzas de las ciudades, así que una ciudad puede exigir el aviso antes; revise la carta orgánica de la ciudad. No se exige el aviso formal cuando la unidad del gobierno ya tenía conocimiento real de la lesión (CPRC 101.101).
Washington. El reclamo contra una ciudad, un condado u otro gobierno local se presenta ante el agente que nombra el organismo para recibir reclamos, en el formulario estándar de reclamo por agravio, dentro del plazo de prescripción. No se puede demandar hasta 60 días naturales después de presentado el reclamo, y el plazo de prescripción se detiene durante esos 60 días (RCW 4.96.020). Los reclamos contra el Estado de Washington se presentan ante la Oficina de Manejo de Riesgos (RCW 4.92.100), con la misma espera de 60 días antes de demandar (RCW 4.92.110).
Una caída afuera de una tienda puede ser en terreno público aunque parezca propiedad de la tienda. La banqueta frente a la puerta puede ser de la ciudad. Nuestra página sobre el reclamo contra la ciudad o el condado explica el reclamo de California en un caso de vehículos, y la misma ley de reclamos aplica a las caídas.
Evaluación gratuita de su caso
Cuéntenos qué pasó. Le diremos con claridad si hay un caso y qué hacer ahora. No paga honorarios ni costos a menos que ganemos.
Niños y adultos que no pueden manejar sus asuntos
Cuando se lastima un niño, los tres estados dejan que el tiempo antes de los 18 años no cuente para el plazo de la demanda. Esa protección tiene límites. En California no aplica a una demanda contra una entidad pública o un empleado público (CCP 352(b)), y el tiempo en que la persona era menor sí cuenta para el límite de un año del reclamo tardío al gobierno (Código de Gobierno 911.4). Un padre no debe esperar a que su hijo cumpla 18 cuando la caída fue en una escuela o un parque público.
Cada estado también tiene reglas para adultos que no tenían capacidad legal cuando nació el reclamo. Esas reglas son limitadas y cambian según el estado, así que pida consejo pronto en lugar de contar con ellas.
Lo que esto significa para su caso
Averigüe quién es el dueño del lugar exacto donde se cayó, porque ese solo dato puede cambiar su plazo de años a meses. Anote la fecha de la caída, tome fotos que muestren el lugar y guarde cualquier recibo que lo ubique ahí. Si la propiedad podría ser pública, hable con un abogado esta misma semana. Después cuente con que el caso tomará tiempo; nuestra página sobre cuánto tarda un caso de caída explica por qué, y qué hacer después de un resbalón y caída tiene los primeros pasos. Las caídas en tiendas están en nuestra sección de caídas en tiendas. Los casos de Texas los manejan los abogados de la firma con licencia en Texas, Joyce Ondich y John Efstathiou. Encontrará más respuestas en nuestras preguntas frecuentes.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es el plazo para demandar por una caída en California?
Generalmente dos años para demandar a un dueño privado, según el Código de Procedimiento Civil 335.1. Un reclamo contra una entidad pública por lo general debe presentarse dentro de seis meses.
¿Cuánto tiempo tengo en Texas después de una caída?
Generalmente dos años para demandar a un dueño privado. Si hay una unidad del gobierno, el aviso vence a los seis meses, o antes si la carta orgánica de la ciudad fija un plazo más corto.
¿De verdad el plazo en Washington es de tres años?
Para la mayoría de las caídas, sí, según RCW 4.16.080(2). Un reclamo contra el gobierno debe presentarse dentro de ese plazo, y luego hay que esperar 60 días antes de demandar.
¿El plazo empieza el día en que me caí?
En casi todos los casos de caída, planee como si así fuera. Las reglas del gobierno de Texas y California cuentan desde el incidente o desde que nace el derecho, y contar desde la fecha de la caída evita discusiones después.
¿Qué pasa si ya se me pasó el plazo?
Hable con un abogado de inmediato. Hay situaciones con excepciones, como la solicitud de reclamo tardío en California, pero son limitadas y también tienen plazos. Beverly Law ofrece una evaluación gratuita de su caso en español o inglés al (310) 552-6959. No paga honorarios ni costos a menos que ganemos.
Haga una pregunta
¿Todavía no quiere llamar? Escriba su pregunta y alguien de nuestro equipo le responde. Sin costo y sin compromiso.
Abogado de lesiones — Beverly Law
¿Se lesionó por culpa de otro en California, Texas y Washington? Hable con un abogado de lesiones. Gratis, confidencial, en español o inglés. No paga honorarios ni costos a menos que ganemos.
Páginas relacionadas
Fuentes
- Cal. Code of Civil Procedure 335.1 (leginfo.legislature.ca.gov)
- Cal. Code of Civil Procedure 352 (leginfo.legislature.ca.gov)
- Cal. Government Code 911.2 (leginfo.legislature.ca.gov)
- Cal. Government Code 911.4 (leginfo.legislature.ca.gov)
- Cal. Government Code 945.6 (leginfo.legislature.ca.gov)
- Tex. Civ. Prac. & Rem. Code 16.003 (statutes.capitol.texas.gov)
- Tex. Civ. Prac. & Rem. Code 16.001 (statutes.capitol.texas.gov)
- Tex. Civ. Prac. & Rem. Code 101.101 (statutes.capitol.texas.gov)
- RCW 4.16.080 (app.leg.wa.gov)
- RCW 4.16.190 (app.leg.wa.gov)
- RCW 4.96.020 (app.leg.wa.gov)
- RCW 4.92.100 (app.leg.wa.gov)
- RCW 4.92.110 (app.leg.wa.gov)
Importante: Esta página es información general, no asesoría legal ni médica, y leerla no crea una relación entre abogado y cliente. Cada caso es distinto; hable con un abogado sobre el suyo. Los casos de Texas los llevan los abogados de la firma con licencia en Texas, Joyce Ondich y John Efstathiou. Última revisión: 7 de noviembre de 2026.