Beverly Law. Actualizado en noviembre de 2026.
¿Se quemó por culpa de otro?
Déjenos su nombre y teléfono. Le llamamos hoy, en español o inglés. La consulta es gratis y confidencial.
Consulta gratuita · English y Español · Sin honorarios ni costos si no ganamos
Aquí encontrará lo que es propio de Dallas: la corte, el centro de quemados de la ciudad verificado por la ABA, una explosión de gas que los investigadores federales vincularon con una tubería de 71 años y cómo trata la ley de Texas la culpa y los daños punitivos. La información médica sobre la profundidad de las quemaduras y los injertos está en nuestra página principal de abogado de lesiones por quemaduras, y las reglas estatales en la ley de quemaduras en Texas.
Las cortes del Condado de Dallas
Las cortes civiles de distrito del Condado de Dallas están en el George L. Allen, Sr. Courts Building, 600 Commerce Street, en el centro de Dallas. La oficina de presentación civil de la Secretaría de Distrito (District Clerk) está en el mismo edificio, Suite 103 (Dallas County District Clerk).
Una quemadura en un suburbio de Dallas puede presentarse en el Condado de Dallas si uno de los demandados tiene su sede aquí, y un caso contra una empresa de otro estado puede pasar a la corte federal en Dallas. Definimos el lugar correcto antes de presentar la demanda.
Parkland y otros centros de quemados del norte de Texas
El centro de quemados de Parkland atiende al norte de Texas y a las comunidades vecinas. Parkland dice que su centro de quemados se fundó en 1962, atiende a más de 2,200 pacientes al año, tiene la verificación de la ABA desde 1996 y en 2025 fue verificado de nuevo como centro de quemados para adultos y para niños. Parkland lo describe como el segundo centro civil de quemados más grande de Estados Unidos (Parkland Health, 25 de septiembre de 2025).
| Programa de quemados | Ciudad | Estado ante la ABA |
|---|---|---|
| Parkland Burn Center | Dallas | Verificado por la ABA (adultos y niños) |
| Burn and Reconstructive Center at Medical City Plano | Plano | Verificado por la ABA |
| The Burn Center at Methodist Dallas Medical Center | Dallas | La ABA lo incluye entre “otros centros de quemados” (no verificado) |
Fuente: directorio de la ABA.
Dallas también tiene varios centros de trauma de Nivel I en la lista del estado: Parkland Memorial Hospital, Baylor University Medical Center, Methodist Dallas Medical Center, Texas Health Presbyterian Hospital Dallas y Children’s Medical Center of Dallas (Texas DSHS). Nuestro directorio de centros de quemados incluye el resto de Texas.
Evaluación gratuita de su caso de quemaduras
Cuéntenos qué pasó. Le diremos con claridad si hay un caso y qué hacer ahora. No paga honorarios ni costos a menos que ganemos.
La explosión de gas de 2018 en Espanola Drive
El 23 de febrero de 2018, cerca de las 6:38 a.m., ocurrió una explosión de gas natural en una casa de 3534 Espanola Drive, en Dallas. Las cinco personas que estaban adentro resultaron heridas y una murió. La Junta Nacional de Seguridad en el Transporte (NTSB) encontró que el gas se escapó de una tubería principal de 71 años que se había dañado durante un proyecto de reemplazo de drenaje 23 años antes (investigación de la NTSB PLD18FR002).
La explosión fue el tercer incidente de gas en esa cuadra en tres días. El 21 y el 22 de febrero de 2018, dos casas de Durango Drive conectadas a la misma tubería tuvieron incidentes de gas, y en cada uno un ocupante sufrió quemaduras de segundo grado. La NTSB encontró que las investigaciones de Atmos Energy sobre esos dos incidentes no detectaron la fuga de la tubería principal. Después, la NTSB emitió 14 recomendaciones de seguridad, cinco a Atmos Energy, tres a Dallas Fire-Rescue (el departamento de bomberos de la ciudad) y una a la Comisión de Ferrocarriles de Texas (Railroad Commission) (comunicado de la NTSB, 12 de enero de 2021).
De ese caso salen dos lecciones para cualquier quemadura por gas en Dallas. Los incidentes previos más pequeños, como un fogonazo en la casa de un vecino, pueden servir como prueba de lo que la compañía sabía o debió revisar. Y las conclusiones de la NTSB no entran en la corte: la ley federal dice que ninguna parte de un informe de la Junta sobre un accidente puede admitirse como prueba ni usarse en una demanda civil por daños (49 U.S.C. § 1154(b)). Según las reglas de la NTSB, esa prohibición cubre el informe con las determinaciones de la Junta y la causa probable; los informes de hechos de los investigadores no están prohibidos (49 C.F.R. § 835.2). Hay que conservar y probar directamente la tubería, los registros de detección de fugas y las llamadas de servicio. Nuestra página sobre explosiones de gas explica cómo se arman esos casos.
Otras quemaduras que vemos en Dallas
En un caso de incendio en Dallas, el informe del incidente de Dallas Fire-Rescue es uno de los primeros documentos que pedimos. Además del gas, otros casos de quemaduras en Dallas que revisamos incluyen:
- Agua y bebidas calientes. La Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor (CPSC) dice que la mayoría de los adultos sufre quemaduras de tercer grado tras dos segundos en agua a 150°F, y recomienda poner los calentadores de agua a 120°F (publicación 5098 de la CPSC). Un propietario que deja el agua del edificio demasiado caliente, o un restaurante que sirve bebidas con una tapa que falla, puede ser responsable. Vea quemaduras por líquidos calientes.
- Obras y almacenes. Un trabajador cuyo empleador tiene seguro de compensación laboral todavía puede demandar a otras empresas negligentes (Código Laboral § 417.001), y si el empleador no tiene ese seguro (nonsubscriber), el trabajador puede demandarlo, y el empleador pierde la defensa de que el trabajador tuvo parte de la culpa (Código Laboral § 406.033). Vea quemaduras en el trabajo y en refinerías.
Cómo afecta la ley de Texas un caso de quemaduras en Dallas
Plazo de dos años. El Código de Práctica y Remedios Civiles de Texas § 16.003 exige presentar la demanda por lesiones dentro de los dos años desde que nace el reclamo (CPRC § 16.003).
El límite del 51%. El jurado de Dallas asigna porcentajes de responsabilidad. Lo que usted recibe se reduce según su porcentaje (§ 33.012), y si pasa del 50% no recibe nada (§ 33.001). En los casos de gas, la defensa puede culpar al dueño de la casa, por eso importa el historial de fugas.
Daños ejemplares. Para cobrar daños ejemplares (punitivos) en Texas hay que probar, de manera clara y convincente, que hubo fraude, malicia o negligencia grave (§ 41.003). La ley también les pone un límite: el doble de los daños económicos más los daños no económicos (con un máximo de $750,000 en esa parte), o $200,000 si esa cifra es mayor (§ 41.008).
Aviso de seis meses al gobierno. Si una ciudad, un condado u otra entidad de gobierno puede tener parte de la responsabilidad, la Ley de Reclamos por Agravios de Texas (Tort Claims Act) exige aviso por escrito dentro de seis meses del incidente, y la carta municipal de una ciudad puede fijar su propio plazo (§ 101.101). Esa fecha llega mucho antes que el plazo de dos años.
Preguntas sobre quemaduras en Dallas
¿Dónde se tratan las quemaduras graves en Dallas?
El principal centro de quemados de la ciudad es el Parkland Burn Center, que la American Burn Association tiene como verificado para adultos y niños. Medical City Plano también tiene un programa verificado por la ABA. El centro de quemados de Methodist Dallas aparece en la ABA como “otro centro de quemados”, no como verificado.
¿Puedo demandar a la compañía de gas después de una explosión en una casa en Dallas?
Puede tener un reclamo contra la compañía de gas, un contratista que dañó una línea, el propietario o el fabricante de un aparato, según lo que causó la fuga. En la explosión de Espanola Drive de 2018, la NTSB vinculó la fuga con una tubería dañada décadas antes. Lo primero es conservar la tubería y los registros de la compañía.
¿Cuánto tiempo tengo para demandar por una quemadura en Dallas?
En la mayoría de los casos, dos años desde la lesión según la ley de Texas. Si hay una ciudad o un condado involucrado, el aviso por escrito vence a los seis meses, o antes si la carta municipal de la ciudad lo exige.
¿Hay daños punitivos por una quemadura en Dallas?
Solo si se prueba fraude, malicia o negligencia grave con prueba clara y convincente, y Texas pone un tope a la cantidad. Los daños compensatorios por atención médica, ingresos perdidos, cicatrices y dolor son una categoría aparte de los daños ejemplares.
¿Mi caso lo llevará un abogado de Texas?
Sí. Los casos de Texas los manejan los abogados de la firma con licencia en Texas, Joyce Ondich y John Efstathiou. La oficina de Beverly Law está en Los Ángeles, y nos reunimos con clientes de Dallas por teléfono o videollamada.
Hable con un abogado de quemaduras sobre su caso en Dallas
Si usted o alguien de su familia se quemó en Dallas o en el Condado de Dallas, llame a Beverly Law al (310) 552-6959 para una evaluación gratuita y confidencial, en español o en inglés. Los casos de Texas los manejan los abogados de la firma con licencia en Texas, Joyce Ondich y John Efstathiou. No paga honorarios ni costos a menos que ganemos.
Haga una pregunta
¿Todavía no quiere llamar? Escriba su pregunta y alguien de nuestro equipo le responde. Sin costo y sin compromiso.
Abogado de lesiones por quemaduras — Beverly Law
Si usted o su hijo se quemó por culpa de otro en California, Texas y Washington, hable con un abogado de quemaduras. Gratis, confidencial, en español o inglés. No paga honorarios ni costos a menos que ganemos.
Páginas relacionadas
Abogado de lesiones por quemaduras
Fuentes
- dallascounty.org/government/district-clerk/civil-location.php
- parklandhealth.org/news-and-updates/parklands-burn-center-earns-reverification
- ameriburn.org/burn-care-team/resources/find-a-burn-center
- dshs.texas.gov/dshs-ems-trauma-systems/trauma-system-development/texas-tra
- ntsb.gov/investigations/Pages/PLD18FR002.aspx
- www-s.ntsb.gov/news/press-releases/Pages/mr20210112.aspx
- govinfo.gov/content/pkg/USCODE-2023-title49/html/USCODE-2023-title49-su
- ecfr.gov/current/title-49/subtitle-B/chapter-VIII/part-835/section-8
- cpsc.gov/s3fs-public/5098-Tap-Water-Scalds.pdf
- statutes.capitol.texas.gov/Docs/CP/htm/CP.16.htm
- statutes.capitol.texas.gov/Docs/CP/htm/CP.33.htm
- statutes.capitol.texas.gov/Docs/CP/htm/CP.33.htm
- statutes.capitol.texas.gov/Docs/CP/htm/CP.41.htm
- statutes.capitol.texas.gov/Docs/CP/htm/CP.41.htm
- statutes.capitol.texas.gov/Docs/CP/htm/CP.101.htm
- statutes.capitol.texas.gov/Docs/LA/htm/LA.417.htm
- statutes.capitol.texas.gov/Docs/LA/htm/LA.406.htm
Importante: Esta página es información general, no asesoría legal ni médica, y leerla no crea una relación entre abogado y cliente. Cada caso es distinto; hable con un abogado sobre el suyo. Los casos de Texas los llevan los abogados de la firma con licencia en Texas, Joyce Ondich y John Efstathiou. Última revisión: 6 de noviembre de 2026.