Por Michael Shemtoub, abogado litigante, Beverly Law. Actualizado en noviembre de 2026.
¿Se quemó por culpa de otro?
Déjenos su nombre y teléfono. Le llamamos hoy, en español o inglés. La consulta es gratis y confidencial.
Consulta gratuita · English y Español · Sin honorarios ni costos si no ganamos
Como en el condado no hay unidad de quemados, una quemadura grave en Riverside muchas veces termina en un traslado, y los expedientes de los dos hospitales importan. Esta página explica eso y el cambio de 2026 en dónde se presentan los casos civiles. Los grados de quemadura y los injertos de piel se explican en nuestra guía de abogado de lesiones por quemaduras, y la ley del estado está en la página de quemaduras en California.
Dónde se presenta un caso de quemaduras de Riverside
El Riverside Historic Courthouse, en 4050 Main Street en el centro de Riverside, atiende casos civiles y de sucesiones (Corte Superior de Riverside). Desde el 1 de agosto de 2026, la corte también recibe en el Historic Courthouse los casos civiles ilimitados de Lake Elsinore, Hemet, Winchester, Homeland, Wildomar y Murrieta (anuncio de la Corte Superior de Riverside). Una demanda por quemaduras que reclama más de $35,000 es un caso civil ilimitado, así que un caso de quemaduras de esas ciudades ahora también se presenta en el centro.
Dónde se atienden los pacientes quemados de Riverside
| Hospital | Ciudad | Función |
|---|---|---|
| HCA Riverside Community Hospital | Riverside | Centro de trauma de Nivel I |
| Riverside University Health System Medical Center | Moreno Valley | Centro de trauma de Nivel I, con designación de trauma pediátrico |
| Edward G. Hirschman Burn Center, Arrowhead Regional Medical Center | Colton | Centro de quemados que atiende los condados de Inyo, San Bernardino, Riverside y Mono; la ABA lo lista como otro centro de quemados y tiene designación local para adultos |
| UCI Health Regional Burn Center | Orange | Verificado por la ABA, adultos y niños |
| Centro Regional de Quemados de Los Angeles General Medical Center | Los Ángeles | Verificado por la ABA, adultos y niños |
Fuentes: programa de trauma de la agencia de EMS del Condado de Riverside, lista de centros de trauma de EMSA, hoja informativa de Arrowhead Regional Medical Center, directorio de la ABA, lista de centros de quemados de EMSA, 2 de diciembre de 2025.
El centro de UCI es el único verificado por la ABA en el Condado de Orange e internó a 281 adultos y 98 niños en 2024 (UCI Health). Cuando a un paciente de Riverside lo trasladan entre un centro de trauma y un centro de quemados, los registros del traslado muestran qué tan rápido se trató la quemadura y qué tan grave estaba al llegar. Pedimos esos registros a cada hospital que intervino. Nuestro directorio de centros de quemados tiene todos los centros verificados de California.
Evaluación gratuita de su caso de quemaduras
Cuéntenos qué pasó. Le diremos con claridad si hay un caso y qué hacer ahora. No paga honorarios ni costos a menos que ganemos.
Los bomberos en Riverside
La Ciudad de Riverside tiene su propio departamento, el Riverside Fire Department. La agencia de bomberos del condado, CAL FIRE/Riverside County Fire Department, respondió a 204,010 incidentes en 2024, entre ellos 6,426 llamadas por fuego (informe anual 2024 de CAL FIRE/Riverside County Fire). Importa saber qué agencia respondió, porque el informe del incidente y el expediente de la investigación del fuego vienen de esa agencia.
Dos incendios recientes en Riverside muestran los riesgos de la ciudad:
- Incendio de apartamentos por el soplete de un contratista. El 29 de mayo de 2026 empezó un incendio en el complejo University Riverside Gardens, cerca de las avenidas Iowa y University. Unas 150 personas tuvieron que salir de sus casas. Los bomberos creían que fue accidental: un contratista que reparaba tuberías con un soplete prendió fuego dentro de una pared (ABC7, 29 de mayo de 2026). No se reportaron heridos, pero cuando el trabajo de un contratista causa un incendio que sí quema a alguien, el contratista y el dueño de la propiedad pueden ser responsables.
- Incendio en un patio industrial junto a la I-215. El 16 de marzo de 2026, un fuego que empezó en un taller de metal se extendió a un patio de tarimas cerca de Main Street y Garner Road, entre el cauce del río Santa Ana y la Interestatal 215. El Riverside Fire Department combatió el incendio de cuatro alarmas y no se reportaron heridos (ABC7).
Almacenes y transporte de carga en el Inland Empire
El Inland Empire tiene más de 3,800 almacenes que cubren más de mil millones de pies cuadrados, y hay más de 450 propuestos o aprobados, según KQED en 2023. Una investigadora citada en el mismo reportaje calculó 200 millones de viajes de camión al año hacia y desde esos almacenes, unos 600,000 al día (KQED, abril de 2023).
El trabajo en almacenes tiene sus propios riesgos de quemaduras, desde las estaciones de carga de baterías y los montacargas de propano hasta los incendios de mercancía apilada. En la carretera, un choque de camión en la I-15, la I-10 o la I-215 puede terminar en un incendio de combustible o de batería. Nuestra página de incendios de vehículos explica las quemaduras por choques y las reglas de transporte que aplican.
Si se quemó en el trabajo, la compensación al trabajador es solo una parte. California permite que el trabajador lesionado demande a cualquiera que no sea su empleador cuya negligencia causó la lesión, como el fabricante de un cargador o montacargas que falló (Código Laboral de California § 3852). Vea nuestra página de quemaduras en el trabajo y en refinerías.
Quemaduras en casa
Entre los ingresos a centros de quemados del resumen de 2025 de la American Burn Association, el 61% de los incidentes ocurrió en viviendas particulares (hoja de datos de la ABA). Si el casero controla el calentador de agua de su vivienda, la temperatura a la que estaba puesto es de lo primero que revisamos después de una quemadura con agua. Nuestra página de quemaduras por líquidos calientes explica qué tan rápido quema el agua o una bebida caliente.
Plazos de California para un caso de quemaduras en Riverside
| Situación | Plazo | Ley |
|---|---|---|
| La mayoría de las demandas por quemaduras | Dos años desde la lesión | CCP § 335.1 |
| Quemadura causada por la Ciudad de Riverside, el Condado de Riverside, RUHS u otra entidad pública | Reclamo por escrito dentro de seis meses | Código de Gobierno § 911.2 |
| Usted tuvo parte de la culpa | Lo que recibe se reduce según su parte, pero no se pierde | Li v. Yellow Cab Co. |
Para casos de carro, camión y peatones en el condado, vea nuestra página de abogado de accidentes en el Condado de Riverside.
Hable con un abogado de quemaduras en Riverside
Si se lesionó en Riverside, Moreno Valley, Perris u otra ciudad del Condado de Riverside y lo trasladaron a Colton, Orange o Los Ángeles para tratar la quemadura, llame a Beverly Law al (310) 552-6959 para una evaluación gratuita y confidencial en español o inglés. No paga honorarios ni costos a menos que ganemos.
Preguntas frecuentes
¿Hay un centro de quemados en Riverside?
Ningún hospital del Condado de Riverside aparece en la lista de centros de quemados de la American Burn Association. Arrowhead Regional Medical Center en Colton dice que su centro de quemados atiende al Condado de Riverside, y entre los centros verificados por la ABA de la región están UCI Health en Orange y LA General en Los Ángeles.
¿Qué hospitales de Riverside son centros de trauma de Nivel I?
HCA Riverside Community Hospital en Riverside y Riverside University Health System Medical Center en Moreno Valley.
¿Dónde se presenta una demanda por quemaduras de Riverside?
En la Corte Superior del Condado de Riverside. El Historic Courthouse en 4050 Main Street atiende casos civiles, y desde el 1 de agosto de 2026 también recibe los casos civiles ilimitados de Lake Elsinore, Hemet, Murrieta y otras tres comunidades.
Me quemé trabajando en un almacén. ¿Puedo demandar?
Es posible. Además de la compensación al trabajador, puede tener un reclamo contra una compañía que no sea su empleador, como el fabricante de un cargador o montacargas que falló.
¿Cuánto tiempo tengo?
Por lo general, dos años. Si está involucrada una agencia pública, el reclamo por escrito vence a los seis meses.
Haga una pregunta
¿Todavía no quiere llamar? Escriba su pregunta y alguien de nuestro equipo le responde. Sin costo y sin compromiso.
Abogado de lesiones por quemaduras — Beverly Law
Si usted o su hijo se quemó por culpa de otro en California, Texas y Washington, hable con un abogado de quemaduras. Gratis, confidencial, en español o inglés. No paga honorarios ni costos a menos que ganemos.
Páginas relacionadas
Abogado de lesiones por quemaduras
Fuentes
- riverside.courts.ca.gov/location/riverside-historic-courthouse
- riverside.courts.ca.gov/news/riverside-superior-court-announces-civil-filing-locati
- rivcoems.org/Programs/Trauma
- emsa.ca.gov/wp-content/uploads/sites/71/2025/08/California-Designated-A
- arrowheadregional.org/documents/N12452-ARMC-Fact-Sheet-Combined.pdf
- ameriburn.org/burn-care-team/resources/find-a-burn-center
- emsa.ca.gov/wp-content/uploads/sites/71/2025/12/CA-ABA-Verified-and-LEM
- ucihealth.org/about-us/news/2025/04/burn-program-accreditation
- rvcfire.org/pdf/annualreport/2024%20Annual%20Report.pdf
- abc7.com/post/large-fire-erupts-riverside-apartment-building-sending
- abc7.com/post/riverside-fire-crews-battling-4-alarm-blaze-2-firefigh
- kqed.org/news/11947691/we-were-surrounded-fighting-to-curb-the-wareh
- ameriburn.org/resources/burn-incidence-fact-sheet/
- leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml
- leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml
- leginfo.legislature.ca.gov/faces/codes_displaySection.xhtml
- scocal.stanford.edu/opinion/li-v-yellow-cab-co-27850
Importante: Esta página es información general, no asesoría legal ni médica, y leerla no crea una relación entre abogado y cliente. Cada caso es distinto; hable con un abogado sobre el suyo. Los casos de Texas los llevan los abogados de la firma con licencia en Texas, Joyce Ondich y John Efstathiou. Última revisión: 6 de noviembre de 2026.