Si un conductor lo atropelló caminando en Sacramento o San José, por lo general puede reclamar a su seguro, y el plazo general para demandar en California es de dos años (Cortes de California). Si participó un vehículo de la ciudad, un defecto de la calle o un cruce mal hecho, generalmente debe presentar un reclamo por escrito a la ciudad dentro de seis meses (Código de Gobierno 911.2).
¿Tiene preguntas sobre su caso de lesiones?
Déjenos su nombre y teléfono. Le llamamos hoy mismo, en español o inglés, y la consulta es gratis.
Consulta gratuita · English y Español · No paga honorarios ni costos a menos que ganemos
¿Qué dicen las reglas del cruce peatonal en California?
En California, el conductor debe ceder el paso al peatón que cruza por un cruce marcado, o por un cruce sin marcar en una intersección, y debe bajar la velocidad o hacer lo necesario para proteger al peatón (Código Vehicular 21950). El peatón no debe meterse de golpe frente a un carro que está demasiado cerca para frenar. Fuera del cruce, el peatón debe ceder el paso a los vehículos tan cercanos que sean un peligro, pero el conductor sigue debiendo cuidado (Código Vehicular 21954).
Si usted tuvo parte de la culpa, California reduce lo que recibe según su parte, pero no elimina el reclamo (B.B. v. County of Los Angeles). En todo el país, la NHTSA contó 7,314 peatones muertos en 2023, y el 77 por ciento de esas muertes fue de noche (NHTSA), así que la luz y la visibilidad muchas veces forman parte de la discusión.
¿Cómo presento un reclamo contra la Ciudad de Sacramento?
Las instrucciones de la Ciudad de Sacramento dicen que todo reclamo por lesiones o daños contra la ciudad se presenta en la Oficina de la Secretaría Municipal (City Clerk), 915 I Street, 5th Floor, Sacramento, CA 95814, con el formulario de la ciudad, en persona o por correo (Ciudad de Sacramento). No se aceptan reclamos enviados al Abogado de la Ciudad, a Manejo de Riesgos ni a otros departamentos. El formulario dice que a los reclamantes se les informa qué se hará dentro de 45 días, más algunos días si el formulario se envía por correo (formulario).
Las mismas instrucciones dicen que los reclamos contra Sacramento Regional Transit, el Condado de Sacramento, SMUD, el distrito escolar y agencias parecidas van directo a esas agencias. También mencionan a Sedgwick como contacto para preguntas, así que un ajustador de Sedgwick puede manejar un reclamo contra la ciudad.
¿Cómo presento un reclamo contra la Ciudad de San José?
El formulario de San José dice que los reclamos por lesiones se presentan en la Oficina de la Secretaría Municipal, 200 E. Santa Clara Street, Tower, 14th Floor, San José, CA 95113, y generalmente deben presentarse dentro de seis meses después del incidente, citando el Código de Gobierno 911.2 (Ciudad de San José). El formulario pide una descripción de lo que pasó y dónde, los empleados o departamentos de la ciudad involucrados, una lista detallada de las cantidades reclamadas con facturas, y los datos de testigos y médicos, firmado bajo pena de perjurio.
Una ciudad puede responder por una condición peligrosa de su propiedad, como un semáforo descompuesto o un peligro escondido, si la creó o la conocía a tiempo para arreglarla (Código de Gobierno 835). Guarde copia de todo lo que presente a cualquiera de las dos ciudades, anote la fecha en que lo envió o entregó y pida una copia sellada si lo presenta en persona. Si la ciudad rechaza el reclamo o no responde, el siguiente paso por lo general es una demanda con su propio plazo corto, así que no deje pasar el tiempo.
Evaluación gratuita de su caso
Cuéntenos qué pasó y en qué va el reclamo. Nuestro equipo lo revisa y le explica sus opciones. No paga honorarios ni costos a menos que ganemos.
¿Y si el conductor huyó o no tenía seguro?
El conductor de un choque con lesionados debe detenerse en el lugar (Código Vehicular 20001). Si el conductor huyó o no tenía seguro, su propia cobertura de conductor sin seguro puede ayudar aunque usted iba caminando; vea quién paga cuando un conductor sin seguro atropella a un peatón. La cobertura mínima de responsabilidad en California es $30,000 por persona y $60,000 por accidente por lesiones (DMV), así que las lesiones graves pueden superar la póliza del conductor culpable.
Qué hacer ahora
- Reciba atención médica y guarde cada expediente.
- Reporte el choque a la policía y pida el número del reporte.
- Tome fotos del cruce, los semáforos, la luz y sus lesiones.
- Pida por escrito a los negocios cercanos que guarden su video.
- Si participó un vehículo o una calle de la ciudad, anote el plazo de seis meses.
- Presente el reclamo en la oficina correcta: la Secretaría Municipal de Sacramento o de San José, o la agencia de transporte o del condado involucrada.
- Hable con un abogado antes de dar una declaración grabada.
Hable con nosotros
¿Lo atropellaron en Sacramento o San José? Llame a Beverly Law al (310) 552-6959 para una revisión gratuita de su caso, en español o en inglés. No paga honorarios ni costos a menos que ganemos.
Preguntas frecuentes
¿Puedo reclamar si no soy ciudadano de Estados Unidos?
Generalmente, sí. En un caso de lesiones en California, la otra parte no puede usar su estatus migratorio como prueba ni hacerle preguntas sobre él (Código de Evidencia 351.2).
¿Cuánto cobra un abogado de accidentes de peatones?
Por lo general, un porcentaje de lo que se recupere, en un contrato por escrito (Código de Negocios y Profesiones 6147). En Beverly Law, no paga honorarios ni costos a menos que ganemos.
¿Presento el reclamo a la ciudad si me atropelló el tren ligero o un autobús?
No a la ciudad. Las instrucciones de Sacramento dicen que los reclamos de transporte y del condado van directo a esas agencias.
¿El plazo es de dos años o de seis meses?
Dos años aplica por lo general a un reclamo contra un conductor particular. Un reclamo contra una agencia pública generalmente se debe presentar primero dentro de seis meses.
¿Puedo demandar si el conductor dice que crucé con la luz en rojo?
Todavía puede recuperar algo, reducido por su parte de la culpa. El video y los testigos muchas veces deciden esto. Pida de inmediato a los negocios cercanos y a la ciudad cualquier video.
Haga una pregunta
¿Todavía no quiere llamar? Escriba su pregunta y alguien de nuestro equipo le responde. Sin costo y sin compromiso.
¿Lo atropellaron en Sacramento o San José? — Beverly Law
Evaluación gratuita. Reunimos los expedientes, tratamos con la aseguradora y le mantenemos informado en español o inglés. No paga honorarios ni costos a menos que ganemos.
Páginas relacionadas
Abogado de Accidentes · Abogado de accidentes peatonales · Abogado de accidentes · Peatón atropellado por conductor sin seguro en California · Reclamo de auto con Sedgwick · Blog Legal
Hable hoy con nuestro equipo
Déjenos su nombre y teléfono y cuéntenos en una línea qué necesita.
Fuentes
- City of Sacramento, How to file a claim
- City of Sacramento, Claim form
- City of San José, Claim against the City form
- Cal. Gov. Code 911.2
- Cal. Gov. Code 835
- Cal. Veh. Code 21950
- Cal. Veh. Code 21954
- Cal. Veh. Code 20001
- Cal. Civil Code 1714
- B.B. v. County of Los Angeles (Cal. 2020)
- California Courts Self-Help, Statute of limitations
- California Courts Self-Help, Statute of limitations (Spanish)
- NHTSA, Pedestrians: 2023 Data (DOT HS 813 727)
- California DMV, Insurance requirements
- Cal. Evid. Code 351.2
- Cal. Bus. & Prof. Code 6147
Importante: Esta página es información general, no es asesoría legal, y leerla no crea una relación abogado-cliente con Beverly Law. Las leyes cambian y cada caso es distinto; hable con un abogado sobre su situación. Publicidad de abogados. Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar. No paga honorarios ni costos a menos que ganemos. Los casos de Texas los manejan los abogados de la firma con licencia en Texas, Joyce Ondich y John Efstathiou. Última revisión: 2026-11-12.

